Tradução de "for the pitch" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pitch - translation :

Palavras-chave : Lançamento Breu Arremesso Lance Apresentação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The term axial pitch is preferred to the term linear pitch.	Cremalheira É uma barra de dentes destinada a engrenagens.
Pitch the ball.	Arremessa a bola.
Diametral pitch, DP formula_16 Ratio of the number of teeth to the pitch diameter.	Se o arranjo dos dentes não for circular, variará a razão de velocidade.
Now, this is not a product pitch, not a sales pitch.	Agora, esta não é uma apresentação de produto, nem de vendas.
A transposing instrument is a musical instrument whose music is notated at a pitch different from the pitch that actually sounds (concert pitch).	Instrumento transpositor é qualquer instrumento musical que, por qualquer razão, tem suas notas anotadas na partitura em altura diferente daquela que realmente soa.
The mounts were hand operated and automatically stabilised for roll and pitch.	Elas eram operadas manualmente e estabilizadas automaticamente.
pitch (in Hz)	frequência (em Hz)
It's pitch black.	Está escuro como breu.
It's pitch black.	Está um breu.
The basement was pitch black.	O porão estava um breu.
The basement was pitch black.	O porão estava escuro como breu.
This is all accurate except for one thing it's pitch black.	tudo bem preciso exceto por uma coisa é extremamente escuro.
Another recipe called for the addition of seawater, pitch and rosin to the wine.	Considerava se que o melhor tinha uma cor semelhante à do vinho de Falernum .
Your final pitch, Stewart.	Suas considerações finais, Stewart.
It's pitch black outside.	Lá fora está escuro como breu.
It was pitch black.	Estava um breu.
It was pitch black.	Estava escuro como breu.
Tom will pitch Monday.	Tom vai jogar segunda feira.
It's pitch black inside the cave.	É escuro dentro da caverna.
' And David said, 'You have to buy the pitch for me to tell you.	David respondeu Você vai ter que comprar para ficar sabendo.
It was pitch black outside.	Estava um breu lá fora.
In addition to his contributions on the pitch, Kaká is known for his humanitarian work.	Além de suas atividades esportivas, Kaká é conhecido por seu trabalho humanitário.
He said he was (...) happy for playing a game again and for stepping onto a pitch.	Se não marcou na decisão, foi dele a assistência precisa para o segundo gol de Filippo Inzaghi na decisão.
On the pitch the team was in decline.	Em 1986 87 a equipe foi campeã da Copa da Alemanha.
A longer string results in a lower pitch, while a shorter string results in a higher pitch.	Embora mais comum nos instrumentos com braço, pode ser executado em qualquer corda tensionada.
Now the problems begin first with pitch perception.	Os problemas começam com a percepção da altura .
You get to the last pitch. It's easy.	Você chega na última sessão. Ela é fácil.
Where would you like to pitch the tent?	Onde você gostaria de armar a barraca?
Moog, Theremax) may use two pairs of heterodyne oscillators, for both pitch and volume.	Projetos melhores usam dois pares destes osciladores, para ambos volume e frequência.
The high pitch of the mosquito's hum is echoed in the high strings used for the movie's score.	A alta frequência de zumbido do mosquito é ecoado nas altas cordas utilizadas para a trilha sonora do filme.
This climber is on the last pitch of it.	Este escalador está na última seção.
Only tiny adjustments will be needed then to adjust fundamental pitch for air density and temperature.	Apenas pequenos ajustamentos serão necessários, em seguida, para ajustar o tom fundamental para a densidade do ar e da temperatura.
Correct the pitch of a voice singing out of tune	Corrigir o tom da voz que canta fora da melodia
So think about your pitch as a timeline.	Desta forma pense em sua apresentação como uma linha do tempo.
Pitch black. Not a candle, not a flashlight.	Completa escuridão. Nem uma vela, nem uma lanterna.
Humans perceive frequency of sound waves as pitch.	Os humanos percebem a frequência de vibração das ondas sonoras como um tom.
A sound or note of indefinite pitch is one that a listener finds impossible or relatively difficult to identify as to pitch.	Isso significa que a maioria das pessoas percebe as alturas em relação a outras notas em uma melodia ou um acorde.
Clemens went on to pitch well for another ten years and win four more Cy Young awards.	Clemens no entanto continuou jogando por mais dez anos e ganhou mais quatro prêmios Cy Young.
The agogô has the highest pitch of any of the bateria instruments.	O agogô pode ser o instrumento mais antigo do samba.
This is the frequency we identify as the pitch of the string.	Percussão a corda é atingida por uma baqueta ou martelo.
Nevertheless, a pitch corresponding to the fundamental may still be heard.	Ainda assim uma pessoa que ouça este som ainda conseguirá ouvir a nota fundamental.
Heavier strings require more tension for the same pitch and are, as a consequence, harder to press down to the fingerboard.	Normalmente várias cordas são utilizadas em um mesmo instrumento para permitir uma tessitura mais extensa.
And that is how to pitch to a VC.	E é assim que se faz uma apresentação para um Investidor de Risco.
This is a good place to pitch a tent.	Este é um bom lugar para montar uma barraca.
... His sense of pitch and melody is really sophisticated.	Acredita se que Jagger nunca tenha sido informado da suposta tentativa de assassinato.

Display this page in English