Tradução de "for the year 2013" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Year - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They also explored why the year of 2013 is an environmental disaster for China. | A página também explora os motivos que tornam 2013 um ano ambientalmente desastroso na China. |
| Year of Luigi In March 2013, Nintendo began the Year of Luigi. | ) Luigi diferente de seu irmão nunca está disposto a entrar em uma aventura. |
| This year, 2013, marked 40 years since the coup. | Este ano, em 2013, o golpe de Estado completou 40 anos . |
| The current IOC President, Thomas Bach, was elected for an eight year term on 10 September 2013. | O atual presidente é o alemão Thomas Bach, que ocupa a posição desde 2013. |
| Even so it has still been a struggle to pick 10 of our favourites for this year (2013). | Ainda assim, foi muito difícil escolher nossos 10 preferidos para este ano (2013) . |
| In the process of reaching final agreement on the Community financial perspectives for 2007 2013 , the Council decided to extend Pericles for the year 2006 . | No âmbito do processo que permitiu um acordo final sobre as Perspectivas Financeiras da Comunidade para 2007 2013 , o Conselho decidiu prorrogar o Programa Pericles para 2006 . |
| The President of the IFAD is Kanayo F. Nwanze from Nigeria, who was elected for a second four year term in 2013. | O presidente do fundo é o nigeriano Kanayo F. Nwanze. |
| If you think we've already been through June 2013, happy old year! | Se você acha que já passamos de junho de 2013, feliz ano velho! |
| Your state budget for 2013 v1.0. | O teu orçamento de estado para 2013 v1.0. |
| Tom filed for divorce in 2013. | Tom pediu o divórcio em 2013. |
| Chávez died on 5 March 2013 after a nearly two year fight with cancer. | Chávez morreu no dia 5 de março de 2013, depois de uma luta de quase dois anos contra um câncer. |
| The judge requested evidence and I had to send in my year of banks statements from 2013. | O meu processo ainda tá rolando tb, o juiz pediu provas e tive que enviar meu extrato bancário do ano de 2013. |
| He signed for Cruzeiro in January 2013. | Em 2013 foi contratado pelo Cruzeiro Esporte Clube. |
| On 16 January 2013, De la Rosa was announced as the Ferrari development driver for the 2013 Formula One season. | Em Novembro de 2011 foi anunciado como piloto titular da equipe Hispania para as temporadas de 2012 e 2013. |
| The filming continues through the tour in 2013, which is expected to be aired in the late same year. | A filmagem continua com a turnê em 2013, o que está previsto para ser exibido no mesmo ano mais tarde. |
| On 22 July 2013, Gerardo 'Tata' Martino was confirmed as manager of FC Barcelona for the 2013 14 season. | Em 23 de julho de 2013 o argentino Gerardo Martino foi anunciado oficialmente como treinador por duas temporadas. |
| In a 2013 study the most important predictor of puma problems were remedial hunting of puma the previous year. | Em 2013, foi constatado que um importante previsor de problemas desse tipo foi a presença da caça de retaliação no ano anterior. |
| Marco Feliciano ( marcofeliciano) September 16, 2013 3) Punishment detention, 1 month to 1 year or fine. | 3) Pena detenção, 1mês a 1ano ou multa. |
| The fiscal trends for 2013 are mixed, but negative overall. | As tendências orçamentais para 2013 são mistas, mas negativas na generalidade. |
| Why was the decision to exclude not publicized when the government notice was published this year (which is valid for both application dates January and August September 2013)? | Por que a decisão de nos excluir não foi avisada logo na abertura do edital desse ano (que vale para as duas entradas janeiro e agosto setembro de 2013)? |
| Completion of the building is foreseen for the end of 2013 . | Prevê se que o edifício fique concluído no final de 2013 . |
| 2013 skiing accident On 29 December 2013, Schumacher was skiing with his 14 year old son Mick descending the Combe de Saulire below the Dent de Burgin above Méribel in the French Alps. | Acidente de esqui No dia 29 de dezembro de 2013, Schumacher envolveu se num grave acidente enquanto esquiava na estação de Meribel nos Alpes Franceses. |
| The first new aircraft were scheduled for delivery in December 2013. | A primeira aeronave foi programada para entrega em dezembro de 2013. |
| On February 4, 2013, the single was released for digital download. | A canção foi lançada em fevereiro de 2013, intitulada Absurda . |
| Financial cost of human resources and associated costs not included in the reference amount EUR million ( to 3 decimal places ) Year Type of human resources 2011 2012 2013 Year Year n 5 and later | Custo financeiro dos recursos humanos e custos conexos não incluídos no montante de referência Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Ano n 5 Tipo de recursos humanos 2011 2012 2013 Ano n 3 Ano n 4 e seguintes |
| Financial cost of human resources and associated costs not included in the reference amount EUR million ( to 3 decimal places ) Year Type of human resources 2011 2012 2013 Year Year n 5 and later | Custo financeiro dos recursos humanos e custos conexos não incluídos no montante de referência Milhões de euros ( 3 casas decimais ) Ano n 5 Tipo de recursos humanos 2011 2012 2013 Ano n 3 Ano n 4 e seguintes |
| BERLIN Will the eurozone crisis end in 2013, or will it drag on throughout the year, and perhaps even deteriorate anew? | BERLIM A crise da zona euro terminará em 2013, ou arrastar se á ao longo do ano, podendo mesmo piorar? |
| In 2013 the park hosted approximately 16.2 million guests, making it the third most visited park in the world that calendar year. | Em 2013, o parque atraiu aproximadamente 16,2 milhões de visitantes, tornando o o terceiro parque mais visitado do mundo no ano. |
| A new update for Street Fighter IV titled Ultra Street Fighter IV was announced July 14, 2013 at the 2013 Evolution Championship Series. | Ultra Street Fighter IV O jogo foi anunciado no dia 14 de julho de 2013, na EVO 2013 (ou Evolution Championship Series 2013). |
| Financial Plan for the European Social Fund in Madeira, 2007 2013 (euro) | Plano nanceiro para o Fundo Social Europeu em Madeira 2007 2013 (euro) |
| Financial plan for the European Social Fund in Portugal, 2007 2013 (euro) | Plano nanceiro para o Fundo Social Europeu em Portugal, 2007 a 2013 (euro) |
| Against this background, nostalgia for the pre 2013 era is perhaps inevitable. | Com este cenário, a nostalgia da era pré 2013 talvez seja inevitável. |
| In December 2014, Inside Philanthropy named Allen as their Philanthropist of the Year Allen's direct giving in 2013 totaled 206 million. | Em Dezembro de 2014, a Inside Philanthropy escolheu Allen como o Filantropo do Ano . |
| However, King claimed the upcoming album wouldn't get finished until September and October of that year, making a 2013 release likely. | No entanto, King declarou que o futuro disco não seria finalizado até setembro ou outubro daquele ano, fazendo do álbum um provável lançamento de 2013. |
| Financial plan for the European Social Fund in the Azores 2007 2013 (euro) | Plano Financeiro para o Fundo Social Europeu nos Açores 2007 2013 (euro) |
| For 2013, the EPA has reduced the amount of R 22 by 29 . | Ver também Freon Clorofluorcarboneto R134A |
| Wikimania 2012 Wikimania 2013 Wikimania 2013 was held from August 7 11, 2013 at The Hong Kong Polytechnic University. | Wikimania 2012 Wikimania 2013 Wikimania 2013 aconteceu entre 7 e 11 de agosto na Universidade Politécnica de Hong Kong. |
| 2013. | 2013. |
| 2013. | ampl. |
| 2013. | 1995. |
| The example would be shown as (52 5) 2 15Depreciation rates are as follows 5 15 for the 1st year,4 15 for the 2nd year,3 15 for the 3rd year,2 15 for the 4th year, and1 15 for the 5th year. | 305 do RIR 99, que estipula o prazo de 10 anos para depreciarmos as máquinas, 5 anos para veículos, 10 anos para móveis e 25 anos para os imóveis. |
| Loss for the year | Prejuízo do exercício |
| Profit for the year | Lucro do exercício |
| Loss for the year | Prejuízo do exercí cio |
| Deficit for the year | Distribuiqáo do resultado negativo |
Related searches : During The Year 2013 - Financial Year 2013 - Full Year 2013 - Fiscal Year 2013 - In Fiscal Year 2013 - The Year - For Much Of 2013 - 2013 - Present - For That Year - For Fiscal Year - For 1 Year - For Next Year - For Another Year - For Each Year
