Tradução de "for universal use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Universal - translation :

Palavras-chave : Universal Tradutor Universal Universo Saúde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Opponents of universal health care would continue to use Hillarycare as a pejorative label for similar plans by others.	Mais tarde os opositores continuaram a a usar o Hillarycare como um rótulo pejorativo para planos semelhantes.
A universal control panel for V4L2 devices	Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2
To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine.	Isto significa que a complexidade passa a ser um atributo intrínseco do objeto, independente da máquina universal escolhida como máquina de referência.
The Universal Media Disc (UMD) is an optical disc medium developed by Sony for use on their PlayStation Portable handheld gaming and multimedia platform.	O Universal Media Disc (UMD) é uma mídia em formato de disco óptico desenvolvida pela Sony para uso no PlayStation Portable.
Universal values, respect for human rights, individual liberties.	Os valores universais, o respeito aos direitos humanos e a liberdade individual.
Suffrage is universal for those over 18 years of age.	O sufrágio é universal para maiores de 18 anos.
His name is an acronym for Referential Universal Differential Indexer.	Seu nome é um acrônimo para Referential Universal Differential Indexer .
Universal Access	Acesso universal
Universal TX400	Universal TX400
Another, more interesting example axiom scheme, is that which provides us with what is known as Universal Instantiation Axiom scheme for Universal Instantiation.	Vale lembrar que o mais interessante exemplo de axioma esquemático, é aquele que nos determina o que conhecemos como instanciação universal Axioma esquemático para instanciação universal.
In June 2000, Vivendi acquired Seagram (owner of Universal Studios) to become Vivendi Universal and Universal's video game division, Universal Interactive, was renamed Vivendi Universal Games in 2002.	A Vivendi Games (antigamente conhecida como Vivendi Universal Games ou VU Games), foi uma desenvolvedora e distribuidora de jogos de Video game e computador, e é subsidiária da Vivendi.
Coordinated Universal Time (UTC) is the basis for modern civil time.	O Tempo Universal Coordenado (UTC) é a base de tempo para fins de natureza cívil.
Rafa Saavedra of Cross Fader Network and a resident of Tijuana published his answers to a questionnaire sent to him by El Universal newspaper for use in a story.	Rafa Saavedra, do Cross Fader Network , e residente de Tijuana, publicou suas respostas a um questionário enviado a ele pelo jornal El Universal para ser usado em uma matéria.
Universal Access Preferences	Preferências do Acesso universal
Music is universal.	A música é universal.
Vienna Universal Edition.	Vienna Universal Edition.
It is the only handheld console to use an optical disc format, Universal Media Disc (UMD), as its primary storage medium.	Discos Os discos do PSP são UMD (Universal Media Disc) e podem armazenar até 1.8GB.
Universal repackaged the cartoons for another syndicated Woody Woodpecker Show in 1987.	A Universal recompilou os desenhos para um outro The Woody Woodpecker Show em 1988.
The destroyed plane was kept for the Universal Studios back lot tour.	O avião destruído foi mantido para o tour da Universal Studios.
Music is the universal language of mankind poetry their universal pastime and delight.	A música é a língua universal da humanidade a poesia, seu passatempo e prazer universais.
The Amharic examples in the sections below use one system that is common, though not universal, among linguistsspecializing in Ethiopian Semitic languages.	Os exemplos mostrados na tabela abaixo representam um sistema que é comum, mas não universal entre os linguistas especialistas em línguas etio semíticas.
In 1981, O. R. Rissman, president of Tiger Electronics, obtained a license to use the name King Kong from Universal City Studios.	Rissman, presidente da Tiger Electronics, obteve uma licença para usar o nome King Kong da Universal City Studios.
One, play is universal.	Um, brincar é universal.
Are there universal laws?	Haverá leis universais?
Its message is universal.	É uma mensagem universal.
Vienna Universal Edition, 1981.	Vienna Universal Edition, 1981.
Algeria has universal suffrage.	O voto é universal.
Without her there is starvation, a universal fear This makes Annapurna a universal goddess ...	Annapurna é um nome sânscrito que significa deusa das colheitas .
They are intended as universal symbols for people of all languages and alphabets.	Sendo que esses símbolos são reconhecidos em qualquer lugar, independente de idioma.
Supporters of this belief contend that the history of drug use and even children's desire for spinning, swinging, or sliding indicate that the drive to alter one's state of mind is universal.	Contudo, a longa história do uso de drogas e mesmo o desejo da criança de rodar, balançar ou escorregar indicam que o ímpeto de alterar a percepção é universal.
Yet see Sony Corp. of America v. Universal City Studios, Inc. for a case in which substantial copying entire programs for private viewing was upheld as fair use, at least when the copying is done for the purposes of time shifting.	Contudo ver o caso Sony Corp. v. Universal City Studios no qual a cópia de programas inteiros para uso privado foi considerado fair use .
The United States instituted universal screening in 1992 and Canada instituted universal screening in 1990.	O rastreio universal de VHC tornou se obrigatório no Canadá em 1990 e nos Estados Unidos em 1992.
So listen to two mothers speaking motherese the universal language we use when we talk to kids first in English and then in Japanese.	Então ouça duas mães falando mamanhês a linguagem universal que usamos quando falamos com as crianças primeiro em Inglês e, em seguida, em japonês.
But kindness means universal responsibility.	Mas gentileza signifca responsabilidade universal.
We think this is universal.	Achamos que seja universal.
Something universal is going on.	Algo universal está acontecendo.
Universal SRL Via Anticolana 91	Universal SRL Via Anticolana 91
Music is a universal language.	A música é uma linguagem universal
Music is the universal language.	A música é a língua universal.
Music is the universal language.	A música é o idioma universal.
The NHS provides universal coverage.	O SNS oferece uma cobertura universal.
Logicians call these statements universal.	Na lógica chamamos a estes enunciados universais.
The paper took the principle of universal access to include universal access to both technology and information, taking into consideration other relevant factors such as the cost and quality of available communication services, in addition to their suitability for all people and even the licenses required to operate and use communication networks.	A comunicação partiu do princípio de acesso universal para incluir o acesso universal à tecnologia e informação, incluindo nesta consideração outros fatores relevantes, tais como o preço e a qualidade dos serviços de comunicação disponíveis, além da adequação deles a todas as pessoas e ainda às licenças para operar e utilizar redes de comunicação.
These works also provided one of the foundations for Isaac Newton's theory of universal gravitation.	Essas obras também forneceram uma das bases para a teoria da gravitação universal de Isaac Newton.
For this reason, the Universal Declaration is a fundamental constitutive document of the United Nations.	Por este motivo, a DUDH é documento constitutivo das Nações Unidas.

Display this page in English