Tradução de "for we" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We don't fight for trendy clothes, we fight for justice.
Não lutamos por panos, lutamos por justiça.
We found what we were looking for.
Encontramos o que estávamos procurando.
We have all we need for now.
Nós temos tudo o que precisamos para agora.
What we don't look for is value for many, while we are generating value for money.
O que nós não procuramos é valor para muitos, enquanto estamos gerando valor para o dinheiro.
We are for Democracy.
Somos pela Democracia.
We are for Angola.
Somos por Angola.
We prayed for rain.
Oramos pela chuva.
We sang for her.
Cantamos para ela.
We looked for her.
Procuramos por ela.
We long for peace.
Aspiramos à paz.
What're we waiting for?
O que estamos esperando?
We waited for you.
Estávamos a sua espera.
We paid for it.
Nós pagamos por isto.
What're we looking for?
O que nós estamos procurando?
We work for Tom.
Trabalhamos para o Tom.
We did this for ALS. We can do this for depression, Parkinson's disease, HIV.
Nós fizemos isso para ALS. Nós fizemos isso para depressão, mal de Parkinson, HIV.
But we don't. We take our consciousness for granted.
Mas nós não. Nós não levamos nossa consciência a sério.
We thought we could adapt it for the brain.
Nós pensamos que podíamos adaptar para o cérebro.
And for this Australia, we are sorry, we replied.
E por essa Austrália, nós lamentamos .
We don't have representatives in Iran because we fear for their safety we don't want to make problems for them.
Nós não temos representantes no Irã, pois tememos por sua segurança e não queremos criar problemas para eles.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
A mesma técnica que usamos para construir memórias de computador, podemos usar aqui
We understand that we should work for Chile, but not for political ends of reelection.
Entendemos que devemos trabalhar para o Chile, mas não para fins políticos de reeleição.
JG We need an RSS feed, and ideally we need an editor but we are looking for institutional sponsorship for this.
JG Precisamos de um feed de RSS, e o ideal seria contar com um editor mas estamos em busca de patrocínio institucional para viabilizar isso.
We lived together for two years, but we aren't married.
Nós vivemos juntos há dois anos, mas não somos casados.
We followed, not for him, but for ourselves.
Seguimos, não por ele, mas por nós mesmos.
We don't study for life, but for school.
Nós não estudamos para a vida mas sim para a escola.
CA We need someone for.
CA Precisamos de alguém para falar.
We made pancakes for breakfast.
Fizemos panquecas para o café da manhã.
That, we get for free.
Isso sem pagar nada.
But we pay for school.
Mas nós pagamos para estudar.
We root for these animals.
Torcemos pelos animais.
We apologise for any inconvenience .
Pedimos desculpa pelo incómodo .
We are for Freedom Now!
Somos pela Liberdade Já!
We sent for a doctor.
Nós chamamos um médico.
We rested for a while.
Descansamos um pouco.
We all wish for happiness.
Todos desejamos a felicidade.
We all wish for happiness.
Todos aspiramos à felicidade.
We ate sandwiches for breakfast.
Comemos sanduíches no café da manhã.
We are longing for peace.
Ansiamos pela paz
We ran for 10 kilometers.
Corremos por dez quilômetros.
We got it for her.
Nós conseguimo lo para ela.
We apologize for his rudeness.
Pedimos desculpa pela sua falta de cortesia.
What are we waiting for?
O que estamos esperando?
We don't know for sure.
Nós não temos certeza.
We are leaving for London.
Nós estamos indo para Londres.