Tradução de "foreboding" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Foreboding - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The foreboding sheen of an extra large date. | O brilho agourento de enorme data. |
| Here is Steve Jobs introducing multi touch and making a rather foreboding joke. | Aqui está Steve Jobs apresentando o multi toque e fazendo uma piada um tanto profética. |
| In Western culture, the bat is often a symbol of the night and its foreboding nature. | Na cultura ocidental, o morcego é, frequentemente, associado à noite e à sua natureza proibida. |
| Or a kind of foreboding about what may happen. There are ways that the figures are linked. | E ainda que o brilho esteja relacionado à visão, este está justamente cobrindo os olhos dela. |
| In spite of the bad foreboding of cynics, none of subjects was a taboo, from Zimbabwe to Darfur, from human rights to good governance . | Contra os maus presságios dos cínicos, nenhum assunto foi tabu, desde o Zimbabué ao Darfur, desde os direitos humanos à boa governação . |
| Pohjola has also been thought of as a purely abstract place, the source of evil a foreboding, a forever cold land far in the north. | Pohjola pode também ser considerado um local puramente mítico, de onde se originaria o mal uma terra do norte, de maus presságios e sempre fria. |
| Romeo speaks of a foreboding he feels in the stars' movements early in the play, and when he learns of Juliet's death, he defies the stars' course for him. | Romeu, por exemplo, diz no início da peça que tem um pressentimento baseado nos movimentos das estrelas e, quando pensa que Julieta está morta, ele desafia o curso que elas têm guardado para ele. |
| The last Queen Tar Míriel, foreboding the destruction of the land, attempted to climb to the summit of Meneltarma in hope to escape the disaster however, the flood overtook her sooner. | Consta que a Rainha Tar Míriel, prevendo a destruição da ilha, tentou escalar o topo de Meneltarma para escapar do desastre, mas a grande onda a pegou antes de conseguir o feito. |
| During the in game story of Mortal Kombat (2011) , Raiden has been given foreboding visions from his future self, and begins to try and change the events that will lead to Armageddon. | No Mortal Kombat (2011), Kung Lao é encorajado por Raiden a lutar no lugar de Liu Kang no torneio correspondente aos eventos de MK2. |
Related searches : Foreboding(a)
