Tradução de "form a society" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The men form a society. | Os homens formam uma sociedade. |
| The state and civil society In the classical thought the state was identified with both political society and civil society as a form of political community, while the modern thought distinguished the nation state as a political society from civil society as a form of economic society. | Após Karl Marx, Jürgen Habermas, tem argumentado que a sociedade civil pode formar uma base econômica para uma esfera pública, como uma posição política no domínio da superestrutura extra institucional de envolvimento com os assuntos públicos a fim de tentar influenciar o Estado e ainda necessariamente relacionados com ele. |
| In addition to basic needs, beverages form part of the culture of human society. | Para além de satisfazer uma necessidade básica, bebidas constituem parte da cultura da sociedade humana. |
| In this referendum, we the citizens have felt that we form part of society. That we have a voice. | Neste referendo, nós cidadãos sentimos que fazemos parte da sociedade e que temos uma voz. |
| Fourthly, build a modern online army by bringing together the military force and people so as to form a modern defense system of the network society. | Em quarto lugar, desenvolver um moderno exército online ao congregar a força militar e as pessoas para formar um sistema defensivo moderno de sociedade em rede. |
| A new society what we call the Networked Society is emerging. | Uma nova sociedade que chamamos de Sociedade em Rede está a emergir. |
| For Althusser, the economic practice of a society determines which other aspect of that society dominates the society as a whole. | Segundo Althusser, raros são os professores que se posicionam contra a ideologia, contra o sistema e contra as práticas que os aprisionam. |
| Creating a Learning Society | Criando uma Sociedade de Aprendizagem |
| These financial corporations may operate under the legal form of a building society , municipal credit institution , financial vehicle corporation created to be a holder of securitised assets , etc. | Estas sociedades financeiras podem operar sob a forma jurídica de building societies , instituições de crédito municipais , sociedades financeiras criadas para deter activos titulados ( veículos de titularização ) , etc. |
| Critiques The major critique of concepts such as information society, knowledge society, network society, postmodern society, postindustrial society, etc. | Com o nascimento de um novo sector, denominado de quaternário, cujo bem mais importante é a informação, assistimos a mudanças profundas na sociedade. |
| They only possess three forms, a humanoid form, a bird form, and an anthropomorphic bird form. | São elas Hominídea A forma humana, possuí todas as características de um humano. |
| I started with improvisation, in a particular form of improvisation called theater games, which had one rule, which I always thought was a great rule for an ethic for a society. | Comecei com improviso. Um tipo específico de improviso chamado jogos teatrais, que tinha uma regra, que eu sempre achei uma regra excelente para a ética de uma sociedade. |
| What about a society today? | E sobre a sociedade atual? |
| What is a fair society? | O que caracteriza então uma sociedade justa? |
| A score to the society. | Ponto para sociedade. |
| A system endorsed by society | Um sistema apoiado pela sociedade |
| It's become an art form, a form of sculpture. | Ele se tornou uma forma de arte, uma forma de escultura. |
| Still, both authors used the form of the realist novel to probe the machinations of society and the myriad motives of human behavior. | Ambos autores utilizaram a forma do romance realista para sondar as maquinações da sociedade e da miríade dos motivos do comportamento humano. |
| He was a Fellow of the Royal Society of Canada, of the Royal Society of London and of the Royal Society of Edinburgh. | Foi fellow da Sociedade Real do Canadá. |
| You're also running a civil society. | Você também admnistra uma sociedade civil. |
| Can we create a perfect society? | Podemos criar uma sociedade perfeita? |
| We live in a civilized society. | Nós vivemos em uma sociedade civilizada. |
| We live in a democratic society. | Vivemos em uma sociedade democrática. |
| Critical Theory and Society A Reader . | Prismas Crítica Cultural e Sociedade. |
| This is an example of what an organized society can do, a society that acts. | Este é um exemplo do que uma sociedade organizada pode fazer, uma sociedade que age. |
| Virtual society, a society based on online identity, which is evolving in the information age. | Sociedade virtual, uma sociedade baseada na identidade online, que está se desenvolvendo na Era da Informação. |
| They're a form of entertainment, they're a form of art, a pride of ownership. | São uma forma de entretenimento, são uma forma de arte, um orgulho de se ter. |
| Social interactions between humans have established an extremely wide variety of values, social norms, and rituals, which together form the basis of human society. | As interações sociais entre os humanos criaram uma variedade extremamente grande de tradições, rituais, normas sociais e éticas, leis e valores, que em conjunto formam a base da sociedade humana. |
| It's a wonderful, very craft oriented society. | É uma maravilhosa sociedade, orientada ao artesanato. |
| Certainly we live in a competitive society. | Certamente vivemos em uma sociedade competitiva. |
| How will it be a knowledge society? | Como se tornará uma sociedade do conhecimento? |
| As a society, we are not well. | Como sociedade, não estamos bem. |
| Society has a great influence on individuals. | A sociedade tem uma grande influência sobre os indivíduos. |
| Drugs are a cancer of modern society. | As drogas são um câncer da sociedade moderna. |
| But actually, we have a lot to learn from them, because they're a very egalitarian society and they're a very empathetic society. | Mas na verdade, nós temos muito a aprender com eles, porque eles possuem uma sociedade muito igualitária e eles formam uma sociedade com bastante empatia. |
| The American Historical Association, the oldest and largest society of historians and teachers of history in the United States, states that Holocaust denial is at best, a form of academic fraud . | A American Historical Association, a maior e mais antiga sociedade de historiadores e professores de história dos Estados Unidos, afirma que o negacionismo do Holocausto é na melhor das hipóteses, fraude acadêmica . |
| Conversely, members of a society may also shun or scapegoat members of the society who violate its norms. | Por outro lado, membros de uma sociedade também podem evitar ou excluir os membros que violem as suas normas. |
| Cultural identity Civilization can also refer to the culture of a complex society, not just the society itself. | Identidade cultural A Civilização também pode se referir à cultura de uma sociedade complexa, e não apenas à sociedade em si. |
| It's a very small form, like a joke, a poem, a magic trick or a song, very compact form. | É uma forma muito pequena, como uma anedota, um poema, um truque de mágica ou uma música, uma forma muito compacta. |
| The President, Council, and Fellows of the Royal Society of London for Improving Natural Knowledge, commonly known as the Royal Society, is a learned society for science, and is possibly the oldest such society still in existence. | A Real Sociedade de Londres para o Melhoramento do Conhecimento Natural (em inglês, The Royal Society of London for the Improvement of Natural Knowledge ) é uma instituição destinada à promoção do conhecimento científico. |
| The society he heads is the IT Leaders Society which is a society that encourages the students to find new and innovative ways to use and create technology. | The society he heads is the IT Leaders Society which is a society that encourages the students to find new and innovative ways to use and create technology. |
| As it turns out, there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught to tie the weak form. | Acontece que existe um modo forte e um modo fraco de dar este nó, e fomos ensinados a dar o nó do modo fraco. |
| We should be marching towards a global society. | Nós deveríamos estar marchando para uma sociedade global. |
| In other words, what is a meritocratic society? | Em outras palavras, o que é uma sociedade meritocrática? |
| And India wants to be a knowledge society. | E a Índia quer ser uma sociedade do conhecimento. |
Related searches : Form Of Society - A Multicultural Society - Join A Society - Build A Society - As A Society - In A Society - A Given Society - Building A Society - A Society Where - Form A Canal - Provides A Form - Form A Project - Form A Collaboration