Tradução de "founders" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is one of their founders, Gert Schaeffer. | Esta é uma de suas fundadoras, Gert Schaeffer. |
| Peirce was one of the founders of statistics. | Peirce também era físico e astrônomo. |
| Belfort Duarte was one of the club's founders. | Entre os fundadores do Mackenzie estava Belfort Duarte. |
| All three of the founders of Netscape had it. | Os três criadores do Netscape tiveram. |
| There's a company created by the Kazaa founders called Skype. | Tem uma empresa criada pelos fundadores do Kazaa chamada Skype. |
| Thanks to MENA Love Map's founders to agreeing to the interview. | Obrigado aos fundadores do Mapa do Amor por conceder a entrevista. |
| Google's founders cite Garfield, Marchiori, and Kleinberg in their original papers. | Os fundadores do Google citaram Marchiori, e Kleinberg no seu artigo original . |
| They were the founders of the field of host guest chemistry. | Foi laureado com o Nobel de Química de 1987. |
| Darcy Ribeiro, anthropologist, one of the founders of the University of Brasília. | A universidade oferece atualmente 103 cursos de graduação. |
| PageRank was named after Larry Page, one of the founders of Google. | O Google tem os direitos de licença exclusivos sobre a patente de PageRank. |
| George Washington was one of the founders of the United States of America. | George Washington foi um dos fundadores dos Estados Unidos da América. |
| 1536), was one of the founders of both Portuguese and Spanish dramatic traditions. | Gil Vicente (1465 1536), foi um dos fundadores das tradições dramáticas portuguesa e espanhola. |
| The latter group includes Nikolai Danilevsky and Konstantin Leontiev, the founders of eurasianism. | Este último grupo inclui Nikolai Daniliévski e Konstantin Leontiev, os fundadores do eurasianismo. |
| One of the founders was Father Walter Lini, who later became Prime Minister. | Um dos fundadores foi o Padre Walter Lini, que mais tarde se tornou primeiro ministro. |
| Feira de Santana takes is name in honor of two of its founders. | Salvador e Feira de Santana estão separadas por cerca de 109 km. |
| Henry is traditionally cited as one of the founders of the Royal Navy. | Henrique é tradicionalmente creditado como um dos fundadores da Marinha Real. |
| Mendeleev was one of the founders, in 1869, of the Russian Chemical Society. | O trabalho de Mendeleev foi um trabalho audacioso e um exemplo extraordinário de intuição científica. |
| John Harvey Kellogg was one of the early founders of Adventist health work. | John Harvey Kellogg foi um dos pioneiros que trabalhou na área da saúde. |
| Contributions Frisch was one of the founders of economics as a modern science. | Frisch foi um dos fundadores da economia como uma ciência moderna. |
| It was one of the founders of the environmental Arctic Council in 1996. | Também é membro fundador da organização ambiental Conselho do Ártico (1996). |
| In 1970, he was one of the founders of the Portuguese Cinema Center. | Foi, em 1970, um dos fundadores do Centro Português de Cinema. |
| The founders of Carthage also established a Tophet, which was altered in Roman times. | Os fundadores de Cartago também estabeleceu um Tofete, que foi alterado no tempo dos romanos. |
| Coronel Antônio de Sá Camargo, one of the founders of the city of Guarapuava. | Coronel Antônio de Sá Camargo, um dos fundadores da cidade de Guarapuava. |
| The EU s founders believed that a lingua franca would emerge through economic and social interaction. | Os fundadores da UE acreditavam que uma língua franca emergiria através da interacção económica e social. |
| We were scared of a Lego explosion so we drove it slowly, the founders wrote. | Estávamos com medo de causar uma explosão de Lego, por isso dirigimos devagar, escreveram os fundadores. |
| As Leah, one of the founders of the group, says, I like traditional music very much. | Leah, uma das fundadoras do grupo, diz Gosto muito da música tradicional. |
| The four founders of Aston Villa were Jack Hughes, Frederick Matthews, Walter Price and William Scattergood. | Os quatro fundadores foram Jack Hughes , Frederick Matthews , Walter Price e Willian Scattergood . |
| The company was established in 1985 by 'Ultimate Play the Game' founders Tim and Chris Stamper. | Foi fundada em 1985 pelos irmãos Tim e Chris Stamper. |
| One of the founders went to Switzerland, saw it implemented someplace, said, Wow, that looks really cool. | Uma de suas fundadoras foi à Suíça, viu isto implementado em algum lugar, e disse Nossa, isto parece muito legal. |
| I'm a visual artist, and I'm also one of the co founders of the Plastic Pollution Coalition. | Sou uma artista visual, e também uma das co fundadoras da Coalizão Poluição do Plástico. |
| This is part of the reason why the founders of thermodynamics often preferred the cyclic process description. | Esta é parte da razão pela qual os fundadores da termodinâmica muitas vezes preferiram a descrição do processo cíclico. |
| Miramax co founders Bob Weinstein and Harvey Weinstein also departed the company to form their own studio. | Os co fundadores Bob Weinstein e Harvey Weinstein da Miramax, partiram da empresa para formar seu próprio estúdio. |
| Carrying the message of AA into hospitals was how the co founders of AA first remained sober. | Clean and Sober viciado visita reunião de AA. |
| However, most of the founders of sociology had theories of social change based on their study of history. | Áreas de estudo em sociologia Os sociólogos estudam uma variedade muito grande de assuntos. |
| In Party propaganda, Big Brother is presented as one of the founders of the Party, along with Goldstein. | A descrição física do Grande Irmão assemelha se a Josef Stalin ou Horatio Herbert Kitchener. |
| Even before becoming a part of Evanescence, LeCompt had some association with the co founders of the band. | Mesmo antes de se tornar uma parte do Evanescence , LeCompt tinha alguma relação com os co fundadores da banda . |
| They are regarded as a key influence on black metal, and one of the founders of death metal. | Hellhammer foi uma banda suíça que faz parte das fundações do Black Death metal. |
| And, certainly for Monnet and the other founders of postwar Europe, it was an entirely benign, even noble, ideal. | E, certamente, para Monnet e para os outros fundadores da Europa do pós guerra, este ideal era inteiramente benéfico e até mesmo nobre. |
| The Coimbra iParque is a science park which has among its several founders and associates the University of Coimbra. | A Torre da Universidade de Coimbra, tem 33,5 metros de altura, constitui o emblema tradicional de Coimbra. |
| The Church has a bell donated by the two founders friends, who stands by the majesty of his sound. | A Igreja Matriz conta com um sino doado pelos dois amigos fundadores, que se destaca pela majestade de seu som. |
| History The founders of Id Software met in the offices of Softdisk developing multiple games for Softdisk's monthly publishing. | História Os fundadores da id Software encontravam se nos escritórios da SoftDisk e desenvolviam váriosjogos para publicação mensal da SoftDisk. |
| His gambling led him to formulate elementary rules in probability, making him one of the founders of the field. | Seu hábito de jogar também levou o a formular as primeiras regras da teoria da probabilidade. |
| He was one of the founders of constructivism and Russian design he was married to the artist Varvara Stepanova. | Rodchenko era casado com a artista Varvara Stepanova. |
| At the DAP, Hitler met Dietrich Eckart, one of the party's founders and a member of the occult Thule Society. | Foi aqui que Hitler conheceu entre outros, Dietrich Eckart, um anti semita e um dos primeiros membros do partido. |
| Beard and James Harvey Robinson, and the economist Thorstein Veblen, Dewey is one of the founders of The New School. | Ao contrário de William James, que seguia uma linha positivista inglesa, Dewey era particularmente empirista e utilitarista. |
