Tradução de "free market" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Free - translation : Free market - translation : Market - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is no free market for oil.
Não há mercado livre para o petróleo.
This section is especially pro free market.
Essa seção é especialmente pro mercado livre.
Kibbutzim were run as collective enterprises within a free market system.
Kibbutzniks viam os kibbutzim como empresas coletivas dentro de um sistema capitalista.
The post went on to question the wisdom of a free market economy...
O post continuou com o questionamento sobre a liberdade ecônomica de mercado...
Moreover, investors' decisions are not based on free market information but political speculation.
Além disso, as decisões dos investidores não são baseadas em informações do mercado livre, mas em especulação política.
The Velvet Revolution, however, brought with it the introduction of the free market.
A Revolução de Veludo, no entanto, trouxe com ele a introdução do mercado livre.
But the evidence on that is not as compelling as free market advocates claim.
Mas as provas disso não são tão atraentes como pretendem os defensores do mercado livre.
The Khmer Rouge wanted to eliminate anyone suspected of involvement in free market activities .
O Khmer Vermelho queria eliminar qualquer pessoa suspeita de envolvimento em atividades de livre mercado .
Feral Tribune did not die the death of fascism, but was killed by free market.
A Feral Tribune não morreu a morte do facismo, mas foi morto pelo mercado livre.
So, in a nutshell, what we had in traditional Africa was a free market system.
Então, em poucas palavras, o que nós tínhamos na África tradicional era um sistema livre de mercado.
The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.
A indústria têxtil adaptar se á a um mercado de livre competência nos próximos anos.
His political philosophy extolled the virtues of a free market economic system with minimal intervention.
Sua filosofia política exaltava as virtudes de um sistema econômico de livre mercado com intervenção mínima.
There are several indices of economic freedom that attempt to measure free market economic freedom.
Significa Ver também Livre comércio Índice de Liberdade Econômica Câmara de Comércio Internacional
To make it easier for companies based on Free Software to be commercially successful, the FSF Europe also seeks to broaden the market for Free Software.
Está a apoiar activamente o desenvolvimento do Software Livre e o progresso de sistemas baseados em GNU, como por exemplo o GNU Linux.
The Washington Consensus of free market reforms for developing countries ended more than two decades ago.
O Consenso de Washington das reformas do mercado livre para os países em desenvolvimento terminou há mais de duas décadas.
Opting for state intervention to contain prices is always a delicate decision in free market states.
Optar por uma intervenção estatal para conter preços é sempre uma decisão delicada em Estados de livre mercado.
There are lessons coming out of the EU experience which exposes the weakness of a free market.
Há lições provenientes da União Européia, que demonstram a fragilidade de um mercado livre.
A free and open market can only exist by the grace of competition, marked by clear, uniform rules.
Um mercado livre aberto só pode existir por obra e graça da concorrência, limitada por regras de jogo inequívocas e uniformes.
Furthermore , the ESCB shall act in line with the principle of an open market economy with free competition .
Além disso , o SEBC actuará de acordo com o princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência .
Because they understand There are places for the market and places where the market should not exist, where we should be free to enjoy the fellowship of others.
Porque eles entendem que há lugares para o mercado e lugares onde o mercado não deve existir, onde nós devemos ser livres para aproveitar o companheirismo dos outros.
The new constitution enacted in 1990 provided for a multi party political system, market based economy, and free elections.
A nova constituição moçambicana, promulgada em 1990, previa um sistema político multipartidário, uma economia baseada no livre mercado e eleições livres.
One difference from the free market economy is that the state is not passive, but takes active regulatory measures.
O mercado livre é defendido pelos proponentes do liberalismo econômico ou, mais recentemente, do neoliberalismo.
In the late 1980s the people of Bamako and Mali campaigned for a free market economy and multiparty democracy.
Na década de 1980, o povo de Bamako e do Mali fizeram campanha por uma economia de livre mercado e democracia multipartidária.
Wishing to save 60 000 jobs is, apparently, a sin against the market, but saving capital does not seem to present any problem for the advocates of the free market.
Tentar salvar 60000 postos de trabalho é, aparentemente, um pecado contra o mercado, mas salvar capitais não parece colocar problemas aos defensores do mercado livre.
Mitterand s political program was a hymn to economic planning, and the free market was still, for him, synonymous with oppression.
O programa político de Mitterrand era um hino ao planeamento económico e, para ele, o mercado livre ainda era sinónimo de opressão.
On the Index of Economic Freedom Netherlands is the 13th most free market capitalist economy out of 157 surveyed countries.
No Índice de Liberdade Econômica, os Países Baixos são a 13.ª economia capitalista de livre mercado entre os 157 países pesquisados.
As a result, official exchange rates often became unrealistic in market terms, providing a virtually risk free temptation for speculators.
As a result official exchange rates often became unrealistic in market terms, providing a virtually risk free temptation for speculators.
Ireland is currently ranked as the world's ninth most economically free economy in an index created by free market economists from the Wall Street Journal and Heritage Foundation, the Index of Economic Freedom.
A Irlanda, em 2008, foi classificada como a terceira economia mais livre do mundo, segundo o Índice de Liberdade Econômica, criado pelo The Wall Street Journal e pela Heritage Foundation.
) shall act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources (...
) actuará de acordo com o princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência , incentivando a repartição eficaz dos recursos (...
shall act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources ...
actuará de acordo com o princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência , incentivando a repartição eficaz dos recursos ...
Except for the capital controls, Iceland generally has a free market economy with relatively low taxes compared to other OECD countries.
A Islândia tem uma economia de livre mercado com baixos impostos em comparação com outros países da OCDE.
I just want to end by saying that if Adam Smith had framed out a theory of the flea market instead of the free market, what would be sum of the principles?
Gostaria de terminar dizendo que se Adam Smith tivesse formulado uma teoria do mercado das pulgas ao invés do mercado livre, qual seria a soma dos princípios?
Free Tennis a free tennis simulation
Free Tennis um simulador de ténis gratuito
The Eurosystem acts in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources .
O Eurosistema actua de acordo com o princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência , favorecendo uma afectação eficiente de recursos .
For other payments , such as interbank and commercial payments in euro , market participants are free to use TARGET or another payment system .
Para outros pagamentos , tais como pagamentos interbancários e comerciais em euros , os participantes no mercado podem utilizar o TARGET ou outro sistema de pagamentos .
There is something wrong with the Caricom free market model when there is mass movement from the largest members to the smallest.
Há algo errado com o modelo do livre mercado do Caricom, uma vez que há um movimento massivo dos membros maiores para os menores.
This argument was central, for example, to Adam Smith's advocacy of letting a free market control production and price, and allocate resources.
Este argumento foi central, por exemplo, na defesa de Adam Smith de deixar um controle livre da produção e do preço do mercado, e alocar recursos.
Nobunaga also instituted policies as a way to stimulate business and the overall economy through the use of a free market system.
Nobunaga também implantou medidas rakuichi rakuza como meio de estimular o comércio e a economia em geral.
Furthermore , in the integrated euro money market , credit institutions are free to cover their needs in central bank money either by borrowing from their domestic NCB or other domestic money market counterparties or by raising funds from cross border money market counterparties .
euro , as instituições de crédito podem cobrir livremente as suas necessidades de moeda do banco central quer por meio de empréstimos junto do respectivo BCN nacional ou de outra contraparte do mercado monetário nacional quer obtendo fundos de contrapartes do mercado monetário transfronteiras .
As regards structural reforms , it is essential , for Europe 's future , to ensure that it has a fully operational Internal Market , allowing a free flow of labour and capital and free trade in goods and services .
Quanto às reformas estruturais , é essencial para o futuro da Europa garantir o pleno funcionamento do Mercado Interno , permitindo a livre circulação de trabalhadores e de capital e o livre comércio de bens e serviços .
The single market involves the free circulation of goods, capital, people, and services within the EU, and the customs union involves the application of a common external tariff on all goods entering the market.
O mercado único implica a livre circulação de bens, capitais, pessoas e serviços dentro da UE, enquanto a união aduaneira envolve a aplicação de uma tarifa externa comum a todas as mercadorias que entram no mercado comum.
an invrnal market characterized by the abolition , as between Member States , of obstacles to the free movement of goods , persons , services and capital
d ) Medidas relativas a entrada e a circulação de pessoas no mercado interno , de acordo com o disposto no anigo 100 ? C
He vowed to transform Russia's socialist command economy into a free market economy and implemented economic shock therapy, price liberalization and privatization programs.
Iéltsin foi responsável pela transformação da economia socialista da Rússia em uma economia de mercado, implementando a chamada terapia de choque , com programas de privatizações e liberalização econômica.
The economist pointed out that in the US the stock market has a transparent monitoring system that compels companies to disclose their business information, there are harsh penalties for business fraud, it operates in a free market and that market is currently on the rise.
O economista ressaltou que nos EUA o mercado acionário adota um sistema de monitoramento transparente que obriga as empresas a revelar suas informações comerciais, impõe penas severas em caso de fraudes nos negócios, opera em um mercado livre e o mercado está atualmente em ascensão.
Free.
livre.

 

Related searches : Free Market Approach - Free Market Access - Free Market Economy - Free Market System - Free Market Capitalism - Free Market Forces - Free Market Competition - Free Market Economist - Free Market Reforms - Free Market Policies - Free Market Ideology - Free Labor Market - Free From Market - Free Market Activity