Tradução de "free up money" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She is very free with her money. | Ela é uma mão aberta. |
| Everyone is ready to throw in money, in terms of free money aid to developing countries. | Todo mundo está pronto para doar dinheiro em livre ajuda monetária para países em desenvolvimento. |
| Tom signed up for a free trial. | Tom assinou para um teste gratuito. |
| Shut up and take my money! | Cale a boca e pegue o meu dinheiro! |
| Tom seems hard up for money. | O Tom parece duro por dinheiro. |
| From 1989 to 1992, the team had a losing record, spending significant money on free agents and draft picks who did not live up to expectations. | De 1989 a 1992, o time teve mais derrotas que vitórias, apesar das enormes somas de dinheiro gastos em jogadores free agents e em escolhas no draft que não atenderam as expectativas. |
| I said, It would have to show up free. | Eu disse Ele teria que ser de graça. |
| How much money do you have saved up? | Quanto dinheiro você já aforrou? |
| They weren't set up to do this. They're set up to make money. | Elas não foram criadas para isso, eles são criadas para ganhar dinheiro. |
| For instance, we're setting up clinics in Africa where we're going to be giving free antiretroviral drugs, free TB treatment and free malaria treatment. | Por exemplo, nós estamos montando clínicas na África onde nós vamos distribuir remédios anti retrovirais gratuitamente, tratamento gratuito para tuberculose e tratamento gratuito para malária. |
| These measures cost money, but they also enable the poor to break free of poverty. | Estas medidas custam dinheiro, mas também permitem que os pobres se libertem da pobreza. |
| This is like having a license to print money and a barrel of free ink. | É como ter autorização para imprimir dinheiro e ter um barril de tinta grátis. |
| Gimme all your money, or I'll blow myself up. | Passa todo o dinheiro, ou eu vou me explodir! |
| Tom wanted save up enough money to buy a car. | Tom queria guardar dinheiro o suficiente para comprar um carro. |
| Andre is saving his money up to start a business. | André está guardando dinheiro para abrir uma empresa. |
| Tom is saving his money up to start a business. | Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio. |
| So how does it keep its body free of bacteria build up? | Então como ele mantém seu corpo livre de bactérias? |
| ) Yergin, Daniel (2003) The Prize the Epic Quest for Oil, Money and Power, Free Press, p. 58. | ) Yergin, Daniel (2003) The Prize the Epic Quest for Oil, Money and Power, Free Press, p. 58. |
| In vacuum, when free electrons are present, a sufficiently slow proton may pick up a single free electron, becoming a neutral hydrogen atom, which is chemically a free radical. | No vácuo, quando os elétrons livres estão presentes, um próton suficientemente lento pode pegar um único elétron livre, tornando se um átomo de hidrogênio neutro, que é quimicamente um radical livre. |
| With coins, banknotes make up the cash form of all money. | Juntamente com as moedas, as cédulas formavam a forma de caixa de todo o dinheiro. |
| Furthermore , in the integrated euro money market , credit institutions are free to cover their needs in central bank money either by borrowing from their domestic NCB or other domestic money market counterparties or by raising funds from cross border money market counterparties . | euro , as instituições de crédito podem cobrir livremente as suas necessidades de moeda do banco central quer por meio de empréstimos junto do respectivo BCN nacional ou de outra contraparte do mercado monetário nacional quer obtendo fundos de contrapartes do mercado monetário transfronteiras . |
| Overnight deposits Deposits with agreed maturity up to 2 years Deposits redeemable at notice up to 2 years Debt securities issued Debt securities with agreed maturity up to 2 years Money market paper Money market paper | Depósitos à ordem Depósitos a prazo até 2 anos Depósitos reembolsáveis com pré aviso superior a 2 anos Títulos de dívida emitidos Títulos de dívida com prazo até 2 anos Títulos do mercado monetário Títulos do mercado monetário |
| I'm all curled up with a book to read. I can make money open up a thrift store. | Só telefonei te para dizer que é bom estar vivo num mundo tão pequeno. |
| That oughta attract attention and get women to sign up for the free checkups. ) | Isto sim irá chamar a atenção e fará com que as mulheres se inscrevam para fazer os exames preventivos gratuitos. ) |
| Furthermore , in the integrated euro money market , credit institutions are free to cover their needs in central bank money either by borrowing from their domestic NCB or other domestic 118 | 119 euro , as instituições de crédito podem cobrir livremente as suas necessidades de moeda do banco central quer por meio de empréstimos junto do respectivo BCN nacional ou de outra contraparte do mercado monetário nacional quer obtendo fundos de contrapartes do mercado monetário transfronteiras . |
| And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator. | e invés de usá lo para carregar o meu celular, eu ligo para o dono do posto telefônico. |
| Duquette also spent money on free agents, notably an eight year, 160 million deal for Manny Ramírez after the season. | Duquette também gastou dinheiro com agentes livres, gastando U 160 milhões para ter Manny Ramírez após a temporada de 2000. |
| I've made up my mind to give back all the money I stole. | Eu decidi devolver todo o dinheiro que roubei. |
| Tom said that he was saving up money to buy a new car. | Tom disse que estava economizando dinheiro para comprar um carro novo. |
| Both options are expected to have a positive impact on the uptake of the electronic money market in terms of electronic money in circulation ( a potential increase up to EUR 10 billion ) and the number of institutions ( up to 120 electronic money institutions ) . | Ambas as opções deverão ter um impacto positivo na ascensão do mercado da moeda electrónica em termos de moeda em circulação ( cujo volume poderá vir a atingir 10 mil milhões de euros ) e do número de instituições ( até 120 instituições de moeda electrónica ) . |
| Growing up in a hot Last Vegas desert, all I wanted was to be free. | Essa foi a pergunta que mudou a minha vida para sempre. |
| According to the Free Kareem site, set up by activists rallying for the blogger's release | De acordo com o site Free Kareem , organizado por ativistas para lutar pela liberação do blogueiro |
| Many developing countries simply do not have the money for such up front investment. | Muitos países em desenvolvimento não têm capacidade financeira para este investimento inicial. |
| Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends. | As boleadeiras são feitas com uma corda comprida, tendo uma bola de pedra em cada um dos extremos. |
| In summary, Jarratt believed this was a straight up snowboarder, stunt free but fast and fun. | Em suma, Jarratt acreditou que este é um snowboarder direto, façanha livre, mas rápido e divertido. |
| You can end up saving money, and lives, and oil, all at the same time. | Você acaba economizando dinheiro, e vida, e petróleo, tudo ao mesmo tempo. |
| He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon. | Ele ganha o suficiente, só com anúncios, para sustentar sua família no Oregon. |
| Sign up for the 2013 Internet Freedom Camp two days of free culture and activism in Lima . | Inscreva se no Acampamento pela Liberdade da Internet 2013 dois dias de cultura livre e ativismo em Lima . |
| All maternity services are provided free of charge and children up to the age of 6 months. | Todos os serviços de maternidade são fornecidos gratuitamente para crianças com idade de até 6 meses. |
| The economic strains of the Great Depression led many in the German medical establishment to advocate the idea of euthanisation of the incurable mentally and physically disabled as a cost saving measure to free up money to care for the curable. | As tensões econômicas da Grande Depressão levaram muitos na comunidade médica alemã a defender a ideia de eutanásia de deficientes físicos e mentais incuráveis , como medida de economia de custos para liberar dinheiro para outros pacientes. |
| In 1189, by imperial charter, Frederick I Barbarossa granted Hamburg the status of an Imperial Free City and tax free access up the Lower Elbe into the North Sea. | Uma carta de 1189 do Rei Frederico I, o Barba Ruiva deu a Hamburgo o status de Cidade Livre Imperial e acesso livre de impostos do baixo Elba até o Mar do Norte. |
| Free Tennis a free tennis simulation | Free Tennis um simulador de ténis gratuito |
| And now you want me to give up this money and ship it to a stranger? | E agora, você quer que eu desista deste dinheiro e o envie a um estranho? |
| And whenever we raise oxytocin, people willingly open up their wallets and share money with strangers. | E sempre que elevamos a ocitocina, as pessoas de bom grado abrem suas carteiras e compartilham dinheiro com estranhos. |
| They're going to decide up front how the money gets spent just like in the IMF. | Eles vão decidir de cara como o dinheiro será gasto. Igual ao FMI. |
Related searches : Free Up - Freeing Up Money - Take Up Money - Start Up Money - Put Up Money - Tie Up Money - Save Up Money - Money Up Front - Give Up Money - Saving Up Money - Eating Up Money - Money Tied Up - Free Up Land - Free Up Storage
