Tradução de "freedom to bear arms" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arms - translation :

Bear - translation :

Freedom - translation :

Palavras-chave : Braços Apresentar Traficante Abertos Braço Urso Ursinho Polar Peluche Suporto Liberdade Liberdade Expressão Livre Povo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Americans have the right to bear arms.	Os americanos podem portar armas legalmente.
The bear was the heraldic animal of the seal and coat of arms of Bern from at least the 1220s.	O urso é o animal heráldico do selo e do brasão de armas de Berna, desde aproximadamente o ano 1220.
It is worthy of note, however, that the arms bear the red white red flag of Austria, the opponent of Italian unification.	As repúblicas jacobinas Como outras bandeiras, também a italiana se inspira na bandeira francesa introduzida com a revolução de 1789.
Bad bear, bad bear! Voom!	Urso mau, urso mau! Bum!
One of the primary differences between the samurai and peasant classes was the right to bear arms this ancient privilege was suddenly extended to every male in the nation.	Uma das principais diferenças entre o samurai e classe camponesa foi o direito de portar armas, esse privilégio antigo foi subitamente alargado a todos os homens da nação.
It's a spirit bear, or a Kermode bear.	Ele é conhecido como urso espírito ou urso de Kermode.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.	A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Bear River	Rio do Urso
To me, sexual freedom means freedom from having to have sex.	Para mim, liberdade sexual significa ficar livre de ter de fazer sexo.
The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour .	The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour .
I couldn't bear to look at her.	Eu não podia suportar olhar para ela.
I couldn't bear to look at her.	Eu não suportava olhar para ela.
Tom wasn't able to shoot the bear.	Tom não foi capaz de atirar no urso.
Some bars cater specifically to Bear patrons.	Alguns bares atendem especificamente a fregueses Ursos.
Known to NATO as the Bear A.	Conhecido na OTAN como Bear A .
Known to NATO as the Bear B.	Conhecido pela OTAN como Bear B .
Any such license typically gives each person possessing a copy of the work the same freedoms as the author, including (from the Free Software Definition) Freedom 0 the freedom to use the work, Freedom 1 the freedom to study the work, Freedom 2 the freedom to copy and share the work with others, Freedom 3 the freedom to modify the work, and the freedom to distribute modified and therefore derivative works.	Por exemplo, uma licença livre visa garantir a quem receba uma cópia da obra licenciada às seguintes liberdades a liberdade para usar o trabalho, a liberdade para estudar o trabalho, a liberdade para copiar e compartilhar o trabalho com os outros, a liberdade para modificar o trabalho e também para distribuir os trabalhos modificados e derivados.
Indeed, many argue that the risk of gun related deaths and injuries is the price that Americans must pay for the right to bear arms, which they regard as a powerful defense against tyranny.	De facto, muitos argumentam que o risco de morte e de ferimentos causados por armas de fogo é o preço que os norte americanos devem pagar pelo direito de porte de armas, algo que consideram como uma poderosa defesa contra a tirania.
Plee the Bear	O urso Plee
Trust the bear!	Confie no urso!
Trust the bear!	Confia no urso!
Consider US arms sales to Taiwan.	Veja se o que acontece com a venda de armas dos EUA a Taiwan.
Shields were round or triangular, made of wood, covered with leather, and protected by an iron band the shields of knights and nobles would bear the family's coat of arms.	Os escudos eram redondos ou triangulares, feito de madeira, coberto com couro, e protegido por uma faixa de ferro, os escudos dos cavaleiros e nobres suportaria o emblema de armas da família.
Two lineages evolved from U. minimus the black bears (including the sun bear, the Asiatic black bear, and the American black bear) and the brown bears (which includes the polar bear).	Os Ursídeos (latim científico Ursidae ) constituem uma família mamíferos plantígrados, da ordem dos carnívoros, geralmente de grande porte, compreendendo os ursos e o panda.
Modern compatibilists make a distinction between freedom of will and freedom of action , that is, separating freedom of choice from the freedom to enact it.	O determinismo mecanicista e o determinismo teleológico rejeitam a ideia que os homens têm algum livre arbítrio, admitindo uma noção de liberdade como ausência de determinação causal.
Freedom to provide services	Liberdade de prestação de serviços
ReemHajo freedom to Jalila8months who speaks about the truth, FREEDOM to our beloved SUDAN	ReemHajo liberdade para Jalila8months que fala sobre a verdade, LIBERDADE para o nosso amado SUDAN
The teddy bear is a soft toy in the form of a bear.	Teddy Bear também foi uma música cantada por Elvis Presley rei do Rock n' roll.
And we've had the opportunity to work with some very advanced arms that were funded by the U.S. military, using these prototypes, that had up to 10 different degrees of freedom including movable hands.	E tivemos a oportunidade de trabalhar com alguns braços muito avançados que foram financiados pelo exército norte americano, usando estes protótipos, que tinham até 10 diferentes graus de liberdade, incluindo mãos móveis.
The bear concept can function as an identity, an affiliation, and there is ongoing debate in bear communities about what constitutes a bear.	O conceito de urso pode funcionar como uma identidade, uma inscrição e até um ideal para viver, e ainda existem debates nas comunidades ursinas sobre o que constitui um urso.
So here's a bear.	Aqui está um urso.
Anyway, bear with me.	De qualquer forma, tenham paciência.
Bear that in mind.	Tenha isso em mente.
Here lives one bear.	Aqui vive um urso.
The bear is big.	O urso é grande.
Whose bear is it?	De quem é este urso?
A bear killed Tom.	Um urso matou Tom.
Gerald Baraza threatens to take up arms	Gerald Baraza ameaça pegar em armas
An Historical Guide to Arms and Armour .	An Historical Guide to Arms and Armour .
They will answer We bear witness to our sins.	Dirão Testemunhamos contra nós mesmos!
How are you going to reprimand a grizzly bear?	Como você vai brigar com um urso pardo?
They said, Well, it's her ability to bear children.	Eles disseram, Bem, é a capacidade de gerar crianças.
Is this ladder strong enough to bear my weight?	Esta escada é forte o bastante para suportar o meu peso?
This bamboo is too thin to bear much weight.	Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.
You, who want freedom, freedom for everything, the freedom of parties, you who want all the freedoms, you intellectuals freedom that will corrupt our youth, freedom that will pave the way for the oppressor, freedom that will drag our nation to the bottom.	Embora seja uma teocracia islâmica, há relativa liberdade no que tange aos adeptos das demais religiões abraâmicas, deste modo cristãos, zoroastristas e judeus têm inclusive representantes na Assembleia do país.

Display this page in English