Tradução de "freeway" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Freeway - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's got three centers in Brisbane, in Melbourne, in Sydney and one freeway, one electric freeway that connects them. | Lá existem 3 centros Brisbane, Melbourne e Sydney E uma rodovia elétrica que conecta os três. |
| Now it is the A 66 freeway. | Hoje em dia corresponde à auto estrada A 66. |
| the Nimitz Freeway Hawaii Route 92, a.k.a. | Chester Nimitz almirante da marinha norte americana. |
| There was a terrible accident on the freeway. | Houve um acidente horrível na rodovia. |
| There's a lot of traffic on the freeway. | Há muito trânsito na rodovia. |
| And this is in Anaheim, California, and it's a freeway building. | E esta é, em Anaheim, Califórnia, e é uma construção de auto estrada. |
| The distance (by freeway) to Curitiba, the state capital, is 491 kilometers. | A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 491 quilômetros. |
| For example, many state highways such as California State Route 99 have significant freeway sections. | Por exemplo, muitas rodovias estaduais, como a Califórnia State Route 99 , têm vários e significativos trechos de autoestrada. |
| The Northbridge tunnel, part of the Graham Farmer Freeway, is the only significant road tunnel in Perth. | O Graham Farmer Freeway, incorporando o túnel Northbridge, foi construído no ano de 2000 por uma série de razões. |
| However, sometimes it is necessary to exit onto a surface road to transfer from one freeway to another. | No entanto, às vezes é necessário sair para uma estrada de superfície para transferir de uma estrada para outra. |
| We put one every 25 miles on the freeway, and it turns out that translates into about 12,000 stations. | Colocaríamos uma a cada 40 km nas estradas, e no fim teríamos por volta de 12,000 estações. |
| Interstate H 201 also known as the Moanalua Freeway and sometimes numbered as its former number, Hawaii State Rte. | Interstate H 201 Conhecida primeiramente como Moanalua Freeway e depois como State Highway 78 . |
| Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway. | Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada. |
| Cape Town also has a system of freeway and dual carriageway M roads, which connect different parts of the city. | Há também na Cidade do Cabo um sistema de autoestradas que liga diferentes partes da cidade. |
| And I often have to leave the freeway and look for different ways for me to try and make it home. | E muitas vezes eu tenho que deixar a estrada e procurar por caminhos diferentes para tentar chegar em casa. |
| In addition to sidewalks (footpaths) attached to roads that cross a freeway, specialized pedestrian footbridges or tunnels may also be provided. | Além de calçadas ligadas às estradas que cruzam a rodovia, passarelas de pedestres ou túneis também podem ser usados. |
| These structures enable pedestrians and cyclists to cross the freeway at that point without a detour to the nearest road crossing. | Estas estruturas permitem que pedestres e ciclistas atravessem a rodovia naquele ponto, sem um desvio de travessia para a estrada mais próxima. |
| You Got Me features rap verses from Jay Z and Freeway, was noted by Carey as a signature Just Blaze track . | Este último, que apresenta versos rap de Jay Z e Freeway, foi notada por Carey como um canção de assinatura de Just Blaze . |
| But all that was just a more sophisticated way to manipulate my body a further disassociation, like planting a vegetable field on a freeway. | Mas tudo isso era apenas mais uma maneira sofisticada de manipular o meu corpo uma dissociação maior, como plantar um campo de vegetais em uma rodovia. |
| It is currently one of the few 5 level interchange in Dallas and is one of the largest freeway interchanges in the United States. | Transportes Aeroportos Dallas é um dos maiores polos aeroportuários dos Estados Unidos. |
| This is serial and it's rigid it's like cars on a freeway, everything has to happen in lockstep whereas this is parallel and it's fluid. | Isto é serial e é rígido como carros na autoestrada tudo precisa acontecer em sincronia. Enquanto esta é paralela e é fluída. |
| Transportation Several area freeways serve the Mesa area, such as U.S. Route 60, locally known as the Superstition Freeway, which runs between Apache Junction and Phoenix. | Rota 60, localmente conhecida como a Superstition Freeway, que circula entre o Apache Junction e Phoenix. |
| One line of light rail has a theoretical capacity of up to 8 times more than one lane of freeway (not counting buses) during peak times. | Tentativa de definição de light rail É muitas vezes complicado distinguir um sistema de light rail e um de carros eléctricos (bonde). |
| And then she gets in her root beer colored 1994 Cadillac Seville, and tears down the San Bernardino freeway, where she still volunteers for seven different organizations. | E então ela entra em seu Cadillac Seville de cor dourada ano 1994. e se lança abaixo na estrada de San Bernardino onde ela ainda trabalha como voluntária para sete organizações diferentes. |
| When an existing road is converted into a freeway, all existing driveways must be removed and access to adjacent private lands must be blocked with fences or walls. | Quando uma estrada existente é convertida em uma autoestrada, todas as calçadas existentes devem ser removidas e o acesso à propriedades privadas adjacentes deve ser bloqueado com cercas ou muros. |
| Highway 99 is a freeway that links the White Rock area with Vancouver to the north and U.S. Interstate 5, via the Douglas border crossing, to the south. | White Rock é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica, e localizado a 45 km de Vancouver, e a 5 minutos da fronteira canadense com os Estados Unidos. |
| And as you get a little bit closer, it starts looking like lots of pipes, like maybe a chemical plant, or a refinery, or maybe a hellish freeway interchange. | E quando você chega um pouco mais perto, começa parecer com vários tubos, algo como uma refinaria. ou talvez uma conexão infernal de auto estradas. |
| United States In the United States, a freeway is defined by the federal government's Manual on Uniform Traffic Control Devices as a divided highway with full control of access. | Estados Unidos Nos Estados Unidos, uma autoestrada é definida pelo Manual sobre os Dispositivos Uniformes de Controle de Tráfego como uma estrada duplicada com acesso totalmente controlado. |
| Unlike in some jurisdictions, not all freeways in the US are part of a single national freeway network (although together with non freeways, they form the National Highway System). | Ao contrário de alguns países, nem todas as autoestradas dos Estados Unidos são parte de uma única rede rodoviária nacional (embora juntas com as rodovias comuns elas formem o Sistema Rodoviário Nacional). |
| In that the shell was originally conceived as a lightweight, modern, futuristic, high tech pod for hurtling down the freeway, and the interiors were completely out of sync with that. | No fato de que a carcaça foi originalmente concebida como uma cápsula leve, moderna, futurista, de alta tecnologia, para enfrentar as rodovias. O interior estava completamente em desacordo. |
| This whole Gaia idea, that life makes the world better for itself anybody been on a freeway on a Friday afternoon in Los Angeles believing in the Gaia theory? No. | Essa idéia toda de Gaia, que a vida faz o mundo melhor para si mesma qualquer um que esteve numa estrada sexta à tarde em Los Angeles acredita na teoria de Gaia? Não. |
| So if you're driving on the freeway and you want to know where's the next gas station, you have a map to tell you that that gas station is down the road. | Assim se vocês estão dirigindo em uma autoestrada e querem saber onde está o próximo posto de gasolina, vocês têm um mapa que mostra esse posto em seu caminho. |
| The advantage of grade separated interchanges is that freeway drivers can almost always maintain their speed at junctions since they do not need to yield to vehicles crossing perpendicular to mainline traffic. | A vantagem da série de cruzamentos separados é que os motoristas da autoestrada quase sempre podem manter a sua velocidade nos cruzamentos, uma vez que não precisas ceder a veículos que cruzam perpendicularmente ao tráfego da linha principal. |
| It is also served by SR 87 and bypass loops Loop 101, which skirts the western city limits as the Price Freeway, and Loop 202, which bypasses the city on the north and east. | Também é servido por SR 87 e bypass loops Loop 101, que sai da parte ocidental da cidade como os limites Preço Freeway, e Loop 202, o que ultrapassa a cidade no norte e leste. |
| Another scene was rewritten to accommodate the loss of the freeway sequence set in a schoolyard, it presents a turning point for Jane in that she chooses to walk home with Ricky instead of going with Angela. | Outra cena foi reescrita para acomodar a perda da sequência na rodovia se passando no pátio da escola, ela representa um ponto de mudança para Jane quando ela escolhe ir para casa com Ricky ao invés de ficar com Angela. |
| Jackson expressed an interest in working with rappers other than G Unit, such as Lil' Scrappy of BME, LL Cool J of Def Jam, Mase of Bad Boy and Freeway of Roc A Fella, and recorded with several. | Jackson demonstrou interesse em trabalhar com rappers que não pertenciam ao G Unit, como Lil' Scrappy da BME, LL Cool J da Def Jam, Mase da Bad Boy Records e Freeway da Roc A Fella, os quais gravaram com ele. |
| It was a very prominent building off the freeway, and we added a floor and cleaned it up and fixed it up and used the kind of I thought the language of the neighborhood, which had these cornices, projecting cornices. | Era um edifício muito conhecido fora da autoestrada, e nós adicionamos um piso e o limpamos e o arrumamos e usei o tipo de eu penso linguagem do bairro, que tinha essas cornijas, projetando cornijas. |
| U.S. Route 101 (later Interstate 5) was under construction at the same time just north of the site in preparation for the traffic Disneyland was expected to bring, two more lanes were added to the freeway before the park was finished. | A U.S. Route 101 (mais tarde Interstate 5) estava em construção na época, a norte do parque. |
| The shooting script features a scene in Angela's car in which Ricky and Jane talk about death and beauty the scene differed from earlier versions, which set it as a big scene on a freeway in which the three witness a car crash and see a dead body. | O roteiro de filmagem tinha uma cena em que Ricky e Jane conversam sobre morte e beleza enquanto caminham por uma rua a cena diferia de versões anteriores, que se passava no carro de Angela em uma grande cena na rodovia onde os três testemunham um acidente e um corpo morto. |
Related searches : Freeway Traffic - Freeway Space - Freeway Access - On The Freeway - Freeway Feeder Road