Tradução de "freeze frame" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Frame - translation :

Freeze - translation :

Freeze frame - translation :

Palavras-chave : Moldura Incriminar Incriminar-me Incriminá-lo Enquadramento Congelar Congela Congelam Congele Gelar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So I was able to actually screen shot and freeze frame to make sure.	Então eu fui capaz de congelar a imagem frame a frame para garantir.
Freeze!	Parado!
Freeze.	Freeze.
Big freeze	Deixe se congelar
Do not freeze.	Não congelar.
Freeze right there!	Pare aí mesmo!
Freeze right there!	Pare aí onde está!
), GELARE ( to freeze , Sp.	joven ), GELARE chelar (Por.
You know what? They freeze.	Sabem o que aconteceu? Elas paralisaram.
It may freeze next week.	Pode ser que vá gear na semana que vem.
Please freeze the fish and meat.	Por favor, congele o peixe e a carne.
It's a shocking truth that we only see mirror images of ourselves, and we only see ourselves in freeze frame photographic images that capture a mere fraction of the time that we live.	É uma contundente verdade que nos enxergamos apenas através de espelhos, e também nos vemos apenas em imagens estáticas que capturam uma pequena fração do tempo que vivemos.
Frame	Divisão
Frame	Linha de Execução
Water will freeze at zero Celsius, right?	A água vai congelar a zero grau Celsius, certo?
A temporary recruitment freeze was put in place .	Foi adoptado um congelamento temporário das contratações .
You can freeze half its heart. It regrows.	Você pode congelar metade do seu coração. Ele regenera.
You can freeze half the brain. It regrows.	Você pode congelar metade do seu cérebro. Ele regenera.
Frame info	Info divisão
Time frame	Perfil temporal Desde a data da decisáo da passagem A Terceira Fase até ao seu inlcio efectivo
Set current frame	Gravar ficheiro actual
Stack frame operations	Miscelânea opções
Set current frame	Definir a linha actual
Stack frame operations	Operações de pilha de execução
50th percentile female frame.	Média da estrutura corporal feminina.
The bees travelling from frame to frame and box to box via the channels.	Trata se de uma caixa com 10 quadros removíveis onde ficam os favos.
The freeze dried granules are removed from the chamber and packaged.	Os grânulos secos são removidos da câmara e empacotados.
Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal.	Colaborador Cinco Assim como é diferente a cada frame, é realmente pessoal.
The Frame Check Sequence (FCS) is the last four bytes in the standard 802.11 frame.	802.11ac Iniciado em 1998, o padrão irá operar em faixa de 5GHz(menos interferência).
Oh, they broke my frame.	Nossa, quebraram minha escala.
One film frame is transmitted for three video fields (lasting 1½ video frames), and the next frame is transmitted for two video fields (lasting 1 video frame).	Fases de Sinais no NTSC No NTSC M a crominância é transmitida em 3,579545 MHz acima da portadora de vídeo (no PAL M 3,575611 MHz).
Central banks can also play a role when financial markets freeze up.	Os bancos centrais também podem desempenhar um papel quando os mercados financeiros congelam.
Batman asks Freeze for his cure for the first stage of Mac Gregor's Syndrome for Alfred and Freeze atones for his misdeeds by giving him two vials of the medicine.	Batman pede a Freeze a cura que ele criou para a primeira fase da doença Síndrome de MacGregor para Alfred Freeze perdoa Batman, dando lhe o remédio que ele havia desenvolvido.
The game has also been criticized for its low frame rate, which has been reduced to 30 frame s (compared with 60 frame s in Sons of Liberty ).	O jogo também foi criticado por sua taxa baixa de frames por segundo, que foi reduzido à 30 fps (em comparação aos 60 fps de Metal Gear Solid 2 ).
This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built.	Este é o gelo começando a congelar. A cerca de neve que construíram.
Well guess what, they're known to freeze their upper bodies when they're lying.	Bom, adivinha, eles são conhecidos por congelar a parte superior do corpo quando estão mentindo.
I had to have them freeze for 10 seconds to get this shot.	e fiz com que eles parassem por 10 segundos para conseguir esta foto.
Operation Deep Freeze personnel constructed the first ice pier at McMurdo in 1973.	Os integrantes da Operação Deep Freeze construíram o primeiro píer sobre o gelo em McMurdo em 1973.
The Booster Rifle can fire energy blasts or freezing gas to freeze opponents.	O Booster Rifle pode disparar rajadas de energia ou um gás de congelamento para congelar os adversários.
When a station needs to transmit data, it converts the token frame into a data frame for transmission.	Caso a ficha esteja vazia, ela continua circulando infinitamente até que alguma máquina queira transmitir dados para a rede.
This is called the center of mass frame or the center of momentum frame these terms are almost synonyms (the center of mass frame is the special case of a center of momentum frame where the center of mass is put at the origin).	Nestes casos, a equação (se a massa usada é massa de repouso) torna se mais complicada devido as variações de energia, desde que os termos do momento sejam adicionados, então a massa de repouso permanece constante para qualquer sistema de referência.
And eventually they had to freeze their organization into something called a bastardized thruscenium.	E eventualmente eles precisaram congelar a organização em algo chamado palco bastardo .
Display function arguments of the current frame	Mostrar os parâmetros de função do painel actual
Display local variables of the current frame	Mostrar variáveis locais no painel actual
Display function arguments of the current frame	Apresentar os argumentos da função na linha actual

Display this page in English