Tradução de "freight train" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Freight - translation : Freight train - translation : Train - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Most international freight traffic is carried by train. | A maior parte do tráfego de carga internacional é transportado por trem. |
| It was first found in a crate on a freight train bound for Istanbul. | Encontrado Dentro de uma caixa no vagão de um trem que ia para Istambul, na Turquia. |
| The operation is carried out by a railway company, providing transport between train stations or freight customer facilities. | A operação é realizada por uma empresa ferroviária, que se compromete a fazer o transporte entre as estações ferroviárias. |
| The scene involving Kimble's prison transport bus and a freight train wreck was filmed along the Great Smoky Mountains Railroad just outside of Dillsboro, North Carolina. | A cena do ônibus de transporte de prisioneiros e o acidente de trem foram feitas na Great Smoky Mountains Railroad, perto de Dillsboro. |
| Several companies operate freight trains. | Várias empresas operam trens de carga. |
| On August 25, 2013 a cargo train derailed in southern Mexico killing 11 Central American migrants who were hitching a ride on top of the freight cars. | No dia 25 de agosto de 2013, um trem cargueiro descarrilhou no sul do México, matando 11 emigrantes da América Central que estavam viajando na parte de cima dos vagões. |
| Freight elevators A freight elevator, or goods lift, is an elevator designed to carry goods, rather than passengers. | Um elevador ou ascensor é um dispositivo de transporte utilizado para mover bens ou pessoas verticalmente ou diagonalmente. |
| So freight costs aren't our biggest problem. | Assim, os custos de frete não são o nosso maior problema. |
| There are also three freight ports serving Moscow. | Há também três portos de carga que atendem a Moscou. |
| In the fiscal year ended 31 March 2009, the Cargo division carried 500,779 tonnes of freight domestically and 627,213 tonnes of freight internationally. | No ano fiscal que se encerrou em 31 de março de 2009, a divisão de carga transportou 500 779 toneladas de frete domesticamente e 627 213 toneladas de frete internacionalmente. |
| Freight Insurance ( code 255 ) Freight insurance services relate to insurance provided on goods that are in the process of being exported or imported , on a basis that is consistent with the measurement of goods f.o.b. and freight transportation . | Seguros de carga ( código 255 ) Os serviços de seguros de carga dizem respeito aos seguros relativos a bens que estão a ser exportados ou importados , numa base conforme ao princípio de avaliação dos bens f.o.b. e ao transporte da carga . |
| Additional freight door and strengthened floor and floor beams. | Possuía uma porta para cargas adicional e fuselagem reforçada. |
| They were regularly used in passenger and freight service. | Eles foram usadas regurlamente em serviços de carga e passageiros. |
| Railroads CSX operates a main freight line through the city. | A CSX opera duas linhas férreas na cidade. |
| Currently, no passenger or freight services use the river at Whitehorse. | Atualmente, há serviços de passageiros ou de carga que usam o rio em Whitehorse. |
| And it was originally a freight line that ran down 10th Ave. | Era originalmente uma linha de carga que descia a 10th Ave. |
| then an loud screams of what sounded like pain, confusion or freight. | então ouvi gritos que pareciam de dor, confusão ou pavor. |
| Different passenger, freight and convertible freighter variants were developed for the 727. | Varias variantes de cabine e carga foram desenvolvidos para o 727. |
| The company operated Boeing 737 200 and DC 8 aircraft for freight. | Operava aviões Boeing 727 e 737 200 para quase todo o Brasil. |
| Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. | Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo. |
| I'm at the train station, waiting for a train. | Estou na estação de trem esperando por um trem. |
| That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world. | Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo. |
| Encircling Disneyland and providing a grand circle tour is the Disneyland Railroad (DRR), a narrow gauge short line railway consisting of five oil fired and steam powered locomotives, in addition to three passenger trains and one passenger carrying freight train. | Rodeando a Disneyland e fornecendo um grande tour circular, está a Disneyland Railroad (DRR), uma ferrovia que consiste de cinco locomotivas a vapor, além de três trens de passageiros e um trem de frete que carrega passageiros. |
| Armies have also used camels as freight animals instead of horses and mules. | Os exércitos também utilizaram camelos como animais de carga, em substituição a cavalos e mulas. |
| This train is the last train to the world's end. | Este trem é o último para o fim do mundo. |
| The local train is less comfortable than the express train. | O trem de linha é menos comfortável que o expresso. |
| An armoured train is a railway train protected with armour. | Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem . |
| Quieted the train. | Aquietar o trem. |
| Stop the train. | Pare o trem. |
| Stop the train. | Parem o trem. |
| That's our train. | Aquele é o nosso trem. |
| The train stopped. | O trem parou. |
| Our train still needs to wait for the arrival of another train. | O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem. |
| For public transport and freight transport, operations are done through private enterprise or by governments. | O campo de transporte apresenta diversas características a nível de infraestrutura, veículos e operações comerciais. |
| John ran like crazy to the train station to catch the last train. | John correu como louco até a estação para pegar o último trem. |
| We left by train. | Partimos de trem. |
| Two nations one Train...... | Duas nações um trem... ...... |
| Our train stopped suddenly. | Nosso trem parou de repente. |
| Here comes the train. | Aí vem o trem. |
| The train was crowded. | O trem estava lotado. |
| Here comes the train! | Aí vem o trem. |
| Let's take a train. | Peguemos o trem. |
| Let's take a train. | Vamos pegar um trem. |
| They missed the train. | Eles perderam o trem. |
| They missed the train. | Elas perderam o trem. |
Related searches : Heavy Freight Train - Freight Train Locomotives - Groupage Freight - Freight Cars - Freight Agent - Freight Market - Freight Handling - Outbound Freight - Freight Services - Freight Transportation - Freight Payment - Freight Documents