Tradução de "french franc" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 20 French franc banknote | Nota de 20 francos franceses |
| 50 French franc banknote | Nota de 50 francos franceses |
| 100 French franc banknote | Nota de 100 francos franceses |
| 200 French franc banknote | Nota de 200 francos franceses |
| 500 French franc banknote | Nota de 500 francos franceses |
| The franc was introduced at par with the French franc. | O seu valor inicial estava em paridade com o franco francês. |
| French franc Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data | Franco francês Desvios das taxas centrais bilaterias do MTC ( dados diários |
| In the two monetary zones using the CFA franc , the euro has replaced the French franc as the anchor currency . | Na discussão destas questões , o SEBC continuou a salientar a necessidade de regras claras sobre as responsabilidades respectivas dos sectores privado e público na resolução das crises . |
| This reform began with a 50 devaluation of Senegal's currency, the CFA franc, which was linked at a fixed rate to the French franc. | Esta reforma começou com uma desvalorização em 50 da moeda senegalesa, o Franco CFA, que era mantido a uma taxa de câmbio fixa em relação ao franco francês. |
| III Exchange rate developments Table 8 ( a ) France Exchange rate stability ( b ) Key indicators of exchange rate pressure for the French franc Chart 5 French franc Deviations from ERM bilateral central rates Table 9 French franc Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States Table 10 France External developments | III Evolução cambial Quadro 8 Gráfico 5 Quadro 9 Quadro 10 ( a ) França Estabilidade cambial ( b ) Indicadores da pressão cambial sobre o franco francês Franco francês Desvio das taxas centrais bilaterais do MTC Franco francês Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC França Evolução externa |
| The French franc has been participating in the ERM for much longer than two years . | O franco francês tem participado no MTC por um período muito superior a dois anos . |
| French franc Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data | Franco francês Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estadosmembros participantes no MTC ( dados mensais |
| The French franc , which had joined the system at the outset , was withdrawn in February 1974 | O franco francês , que tinha aderido ao sistema no início , foi retirado em Fevereiro de 1974 |
| Prior to the introduction of the single currency , Andorra used the French franc and the Spanish peseta . | Antes da introdução da moeda única , Andorra utilizou o franco francês e a peseta espanhola . |
| Franc Fari (ed. | Franc Fari (cur. |
| On occasion the French franc traded outside a range close to its central rates vis vis various partner currencies . | Ocasionalmente , o franco francês foi transaccionado fora do intervalo próximo das suas taxas centrais em relação a diversas moedas participantes . |
| 100 Belgian franc banknote | Nota de 100 francos belgas |
| 200 Belgian franc banknote | Nota de 200 francos belgas |
| 500 Belgian franc banknote | Nota de 500 francos belgas |
| 1,000 Belgian franc banknote | Nota de 1 000 francos belgas |
| 2,000 Belgian franc banknote | Nota de 2 000 francos belgas |
| 10,000 Belgian franc banknote | Nota de 10 000 francos belgas |
| 100 Luxembourg franc banknote | Nota de 100 francos luxemburgueses |
| 1,000 Luxembourg franc banknote | Nota de 1 000 francos luxemburgueses |
| 5,000 Luxembourg franc banknote | Nota de 5 000 francos luxemburgueses |
| 10 , 20 and 50 cent coins the theme of the sower is a constant in the history of the French franc . | O tema das moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos é a semeadora , uma constante na história do franco francês . |
| In July 1993 , after a short period of relative stability , intense market pressure reemerged , focusing in particular on the French franc . | Em Julho de 1993 , após um curto período de relativa estabilidade , ressurgiram intensas pressoes no mercado , incidindo especialmente sobre o franco frances . |
| In March , the French franc came under pressure in the run up to the French legislative elections , but recovered after the new Government re affirmed its commitment to exchange rate stability . | Em Marco , o franco frances esteve sujeito a pressoes , com a aproximacao das eleiqoes legislativas , mas recuperou logo que o novo governo reafirmou o seu compromisso quanto a estabilidade cambial . |
| Chad's currency is the CFA franc. | Sua moeda é o franco CFA. |
| The theme of the sower , depicted on the 10 , 20 and 50 cent coins , was a constant in the history of the French franc . | A semeadora , reproduzida nas moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos , é uma constante na história do franco francês . |
| France joined 11 other EU members to launch the euro in 1999, with euro coins and banknotes completely replacing the French franc ( ) in 2002. | A França se juntou aos onze outros membros da União Europeia para criar o euro em 1 de Janeiro de 1999, substituindo completamente o franco francês ( ) no início de 2002. |
| With the introduction of the euro on 1 January 1999 , the Deutsche Mark and the French franc components were replaced by equivalent amounts of euro . | Com a introdução do euro em 1 de Janeiro de 1999 , as componentes marco alemão e franco francês foram substituídas por montantes equivalentes de euro . |
| At the year end there was some slippage of the French franc and an increase in the short term interest rate differential caused by political developments . | No final do ano , verificou se um certo deslize do franco frances e um aumento do diferencial das taxas de curto prazo , por razties de natureza política . |
| In 1950, he founded the French Oceanographic Campaigns (FOC), and leased a ship called Calypso from Thomas Loel Guinness for a symbolic one franc a year. | Em 1950, Ele fundou a Campanha Oceanográfica Francesa, e arrendou o navio chamado Calypso de Thomas Loel Guinness por, simbolicamente, um franco por ano. |
| PROTOCOL ON THE PACIFIC FINANCIAL COMMUNITY FRANC SYSTEM | PROTOCOLO RELATIVO AO REGIME DO FRANCO DA COMUNIDADE FINANCEIRA DO PACÍFICO |
| Protocol on the Pacific Financial Community franc system | Protocolo relativo ao regime do franco da Comunidade Financeira do Pacífico |
| Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties | Cedência de liquidez em francos suíços a contrapartes do Eurosistema |
| Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties . | Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties . |
| 1 franc was exchanged for 100,000 nouveaux zaires. | Ver também Economia Ligações externas |
| The Luxembourg franc , which is in a monetary association with the Belgian franc , has been participating in the ERM for much longer than two years . | Está actualmente em curso , através da Lei n.º 3862 , o processo de adaptação da Lei de 20 de Maio de 1983 que estabelece o Institut Monétaire Luxembourgeois , com as alterações que lhe foram introduzidas , e da Lei de 15 de Março de 1979 sobre o estatuto monetário do Luxemburgo . |
| The Luxembourg franc , which is in a monetary association with the Belgian franc , has been participating in the ERM for much longer than two years . | O franco luxemburguês , que tem uma associação monetária com o franco belga , tem participado no MTC durante um período muito superior a dois anos . |
| Feature 100th anniversary of the birth of Franc Rozman Stane | Desenho 100.º aniversário do nascimento de Franc Rozman Stane |
| Belgian franc Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data | Franco belga Desvios das taxas bilaterais do MTC ( dados diários |
| Luxembourg franc Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data | Franco luxemburguês Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários |
| CHF is the ISO currency code for the Swiss franc. | CHF código ISO 4217 do franco suíço, moeda oficial da Suíça. |
Related searches : Belgian Franc - Benin Franc - Burundi Franc - Cameroon Franc - Chadian Franc - Congo Franc - Djibouti Franc - Gabon Franc - Luxembourg Franc - Madagascar Franc - Mali Franc - Niger Franc - Rwanda Franc