Tradução de "french speaking countries" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

French - translation : Speaking - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Those projects include a special focus on French speaking and English speaking African countries and a dearth of articles on Portuguese speaking African countries.
Nesses projectos há um especial enfoque nos países africanos de língua francesa e inglesa, e um défice de abordagem aos países africanos de língua portuguesa.
GV Do you have any links connections with French speaking African countries?
GV Você tem algum elo conexão com países de língua francesa na África?
They're speaking French.
Eles estão falando francês.
Are they speaking French?
Eles estão falando francês?
I like speaking French.
Eu gosto de falar em francês.
Speaking French isn't easy.
Não é fácil falar francês.
Tom is speaking French.
Tom está falando francês.
Tom hates speaking French.
Tom detesta falar francês.
Worse, no French speaking African country appears in the top 70 of countries investing in research.
Pior, nenhum país africano francófono aparece entre os 70 primeiros países com investimento em pesquisas.
Tom doesn't like speaking French.
Tom não gosta de falar francês.
Speaking in French is fun.
Falar francês é divertido.
I like speaking in French.
Eu gosto de falar em francês.
I don't like speaking French.
Eu não gosto de falar francês.
I heard Tom speaking French.
Eu ouvi Tom falando francês.
Tom grew up speaking French.
Tom cresceu falando francês.
We heard Tom speaking French.
Nós ouvimos o Tom falando francês.
I have trouble speaking French.
Eu tenho dificuldades em falar francês.
I have trouble speaking French.
Tenho dificuldades em falar francês.
I grew up speaking French.
Eu cresci falando francês.
Do you like speaking French?
Você gosta de falar francês?
He tried speaking French to us.
Ele tentou falar conosco em francês.
He tried speaking French to us.
Ele tentou falar em francês conosco.
Tom is good at speaking French.
O Tom é bom em falar francês.
Why are you speaking in French?
Por que você está falando em francês?
Tom and Mary weren't speaking French.
O Tom e a Mary não estavam falando francês.
Have you heard Tom speaking French?
Você já ouviu o Tom falando francês?
Have you heard Tom speaking French?
Você já ouviu o Tom falando em francês?
I think Tom was speaking French.
Eu acho que o Tom estava falando francês.
Speaking French is easy for me.
Falar francês é fácil para mim.
Did you grow up speaking French?
Você cresceu falando Francês?
French is the second most widespread language worldwide after English, being an official language in 29 countries, most of which are members of la francophonie , the community of French speaking countries.
É língua oficial em 30 países, a maioria dos quais integra a chamada La Francophonie , a comunidade dos países francófonos.
Have you ever heard someone speaking French?
Você já ouviu alguém falando francês?
You're good at speaking French, aren't you?
Você é bom em falar francês, não é?
I'm not good at speaking French yet.
Ainda não falo francês bem.
Speaking French is a lot of fun.
Falar francês é super divertido.
Tom isn't very good at speaking French.
Tom não é muito bom em falar francês.
Tom grew up speaking both English and French.
Tom cresceu falando inglês e francês.
Have you ever heard someone speaking in French?
Você já ouviu alguém falando francês?
Tom grew up speaking both French and English.
O Tom cresceu falando francês e inglês.
I prefer speaking French with a native speaker.
Eu prefiro falar Francês com um falante nativo.
Tom told me he didn't like speaking French.
Tom me contou que não gostava de falar francês.
The best way to learn French is to live in a French speaking country.
A melhor maneira de aprender Francês é residir num país de língua francesa.
In French (France, Quebec, Belgium, Luxembourg) and Dutch speaking countries (Netherlands, Belgium), legal professional are addressed as Maître ... , abbreviated to Me ... (in French) or Meester ... , abbreviated to mr. ... (in Dutch).
Dessa forma, quando o contratante solicita os serviços do correspondente para a realização de uma diligência, esse ato está restringindo apenas a relação do solicitante (contratante) com o profissional que realiza a atividade (correspondente contratado).
If you re speaking English or French or whatever you re speaking, get the hell out of my country.
Se vocês estão falando inglês, francês ou qualquer que seja a língua, saiam do meu país.
I'll have you all speaking fluent French within a year.
Eu vou ter todos vocês falando fluentemente francês dentro de um ano.

 

Related searches : French-speaking - French Speaking - French Speaking Skills - French Speaking Africa - French Speaking Part - French-speaking Switzerland - Spanish Speaking Countries - English Speaking Countries - German Speaking Countries - Portuguese-speaking Countries - Non-english Speaking Countries - Countries