Tradução de "friend to him" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Friend - translation :

Palavras-chave : Amiga Velho Amigos Amigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She wants him to be her friend.	Ela quer que ele seja seu amigo.
She wants him to be just a friend.	Ela quer que ele seja apenas um amigo.
I'm proud to have him as a friend.	Eu me orgulho de tê lo como amigo.
I'm proud to have him as a friend.	Me orgulho de tê lo como amigo.
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.	Meu amigo é completamente louco. Não lhe dê atenção.
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.	Meu amigo é completamente louco. Não ligue pra ele.
His best friend in the office came to visit him.	Seu melhor amigo do escritório veio visitá lo.
He's my friend. Do you know him?	Ele é o meu amigo. Você o conhece?
He's my friend. Do you know him?	Ele é meu amigo. Você o conhece?
I'm not interested in him. He's just a friend.	Não estou interessado nele. Ele é apenas um amigo.
I'm not interested in him. He's just a friend.	Não estou interessada nele. Ele é apenas um amigo.
I'm not interested in him. He's just a friend.	Não estou a fim dele. Ele é só um amigo.
Tom's mother added him as a friend on Facebook.	A mãe do Tom o adicionou como amigo no Facebook.
Zelda is a close childhood friend to Link who grew up with him in Skyloft, having feelings for him.	Ao se encontrarem, Zelda aparece inconsciente e é dominada por Ganondorf que manipula seu corpo para lutar contra Link.
Dick, he was my friend. I did call him Dick.	Dick, ele era meu amigo. Eu o chamava de Dick.
The sound, and the way his friend played, captured him.	O som e a forma como seu amigo tocava o instrumento o capturou.
Bond convinces Milovy that he is a friend of Koskov's and persuades her to accompany him to Vienna, supposedly to be reunited with him.	Bond convence a garota que ele é amigo de Koskov e que devem ir para Viena, supostamente para encontrá lo.
The artist closest to him in style is his friend, the Austrian painter, Oskar Kokoschka.	O artista que mais se aproxima do seu estilo talvez seja o seu amigo Oskar Kokoschka, um australiano.
And everybody's best friend, Ahmadinejad. How are things going for him?	e o melhor amigo de todo mundo, Ahmadi Nejad. Como vão as coisas para ele?
Ecuador, my friend Kepler, as you can see, they call him Juan.	Equador, o meu amigo Kepler, como podem ver chamam lhe Juan.
So, I went to talk to a doctor friend, and I asked him how could I do that?	Então, fui visitar um amigo médico, e perguntei a ele como aquilo poderia ser feito?
Twain's writings and lectures, combined with the help of a new friend, enabled him to recover financially.	As leituras e palestras de Twain, combinadas com o auxílio de um novo amigo, permitiram que ele se recuperasse financeiramente.
Gandalf lost his temper with his old friend, talking some sense into him.	Gandalf perdeu a paciência com seu velho amigo, falando em alto tom com ele.
In 1885 the daughter of Cleveland's friend Oscar Folsom visited him in Washington.	Em 1885, a filha de Oscar Folsom, amigo de Cleveland, visitou o presidente na Casa Branca.
A friend to everybody is a friend to nobody.	Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.
A friend to all is a friend to none.	Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.
Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his army.	Então Abimeleque veio a ele de Gerar, com Aüzate, seu amigo, e Ficol, o chefe do seu exército.
He went and heard him, and said to his friend, This is the man I was looking for.	Ele foi e o ouviu, então disse ao seu amigo Este é o homem que eu estava procurando.
If you can kill your enemy, do it, if not, make him your friend.	Se você puder matar seu inimigo, faça o senão, faça dele seu amigo.
Seeing him as a friend, and often having maintained secret contacts with him for years, many English politicians began to urge an armed invasion of England.	Muitos políticos ingleses o viam como amigo, e mantinham há anos correspondências secretas com ele, e passaram a incentivar uma invasão armada da Inglaterra.
And up until that time, he had a friend who used to travel to India, and he used to import, bring him, could get him a generic version of it.	Até aquela época ele tinha um amigo que viajava para India, e ele costumava trazer a versão genérica deste remédio.
The friend, understanding the desire of his heart, sent him to Ammonius, whom he had not so far tried.	O amigo, entendeu o desejo de seu coração, mandou para Amônio, a quem não tinha, até agora tentado.
His friend Crito of Alopece criticized him for abandoning his sons when he refused to try to escape before his execution.	Seu amigo Críton criticou o por ter abandonado seus filhos quando se recusou a tentar fugir para evitar sua execução.
Sometime later, Novoselic's brother Robert introduced him to his friend Kurt Cobain, who had noticed loud music coming from upstairs.	Pouco depois, Robert Winsten, irmão de Krist, apresentou o amigo Kurt Cobain a Novoselic ao subir uma escadaria que lavava a um quarto que ecoava uma música alta e pesada.
The only way to have a friend is to be a friend.	A única maneira de ter um amigo é ser um amigo.
The best way to have a friend is to be a friend.	A melhor maneira de ter um amigo é ser um amigo.
Judas Iscariot, a friend of Jesus' originally sent to kill him for collaboration, instead suspects that Jesus is the Messiah and asks him to lead a liberation war against the Romans.	Judas Iscariotes (Harvey Keitel), originalmente enviado para matar Jesus por colaboração, ao invés suspeita que Jesus é o Messias e pede a ele para liderar uma revolução contra os romanos.
After few years one friend told him about a new town being built called Novo Horizonte.	Depois de alguns anos, um amigo falou para ele sobre uma cidade nova que estava sendo construída, Novo Horizonte.
Starfire does not reciprocate his feelings she rather sees him like a brother or a friend.	Nesta série, Estelar não retribui os sentimentos dele, chamando o de amigo ou irmão .
We'll go over to Jacques Tati here and grab our blue friend and put him down on the table as well.	Iremos até o Jacques Tati aqui e pegar o nosso amigo azul e colocá lo na mesa abaixo também.
His friend was sitting with him, so he threw his body in front of her to protect her from the bullets.	A sua amiga estava sentada com ele, por isso atirou se para a frente dela para a proteger das balas.
It had a phone number so I called him and asked if he would be open to myself and a friend coming to shoot a cooking show with him for a week.	Tinha um telefone... liguei para ele e perguntei se estaria disposto a que eu e um amigo gravassemos um programa culinário com ele por uma semana.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de um amigo de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de uma amiga de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de um amigo de uma amiga.

Display this page in English