Tradução de "friends of friends" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos. |
| My mother's friends are my friends. | Os amigos de minha mãe são meus amigos. |
| Friends! | Amigos! |
| Are Facebook friends more valuable than, well, friends? | Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos? |
| They're friends of Tom's. | Eles são amigos de Tom. |
| They're friends of mine. | Eles são meus amigos. |
| We're friends of Tom's. | Nós somos amigos do Tom. |
| We're friends of Tom's. | Somos amigos do Tom. |
| We're friends of Tom's. | Nós somos os amigos do Tom. |
| We're friends of Tom's. | Somos os amigos do Tom. |
| We're friends. | Somos amigos. |
| They're friends. | Eles são amigos. |
| Be friends with your friends and enemies with your enemies. | Seja amigo dos seus amigos e inimigo de seus inimigos. |
| Be friends with your friends and enemies with your enemies. | Sê amigo de teus amigos e inimigo de teus inimigos. |
| Now, those people both have four friends, but A's friends all know each other, and B's friends do not. | E agora aquelas pessoas têm ambas quatro amigos, mas todos os amigos de A se conhecem, e os amigos de B não. |
| I've made lots of friends. | Fiz muitos amigos. |
| I've made lots of friends. | Eu fiz muitas amigas. |
| I've got plenty of friends. | Eu tenho muitos amigos. |
| I fucked lots of friends. | Eu fodi muitas amigas. |
| Ann has lots of friends. | Ana tem muitos amigos. |
| Friends are thieves of time. | Os amigos são ladrões de tempo. |
| Tom has lots of friends. | Tom tem muitos amigos. |
| Tom has lots of friends. | O Tom tem um monte de amigos. |
| Are they friends of yours? | Eles são seus amigos? |
| We're close friends. | Somos amigos próximos. |
| We're close friends. | Somos amigas próximas. |
| We're close friends. | Somos amigos íntimos. |
| We're old friends. | Nós somos velhos amigos. |
| They remained friends. | Eles continuaram amigos. |
| They remained friends. | Eles continuaram sendo amigos. |
| Are they friends? | Eles são amigos? |
| I need friends. | Eu preciso de amigos. |
| I need friends. | Preciso de amigos. |
| We're good friends. | Somos bons amigos. |
| We were friends. | Éramos amigos. |
| You met friends. | Você conheceu amigos. |
| You met friends. | Você conheceu amigas. |
| We're friends now. | Nós somos amigos agora. |
| We're friends now. | Somos amigos agora. |
| Everyone needs friends. | Todo mundo precisa de amigos. |
| You're among friends. | Você está entre amigos. |
| You're among friends. | Estás entre amigos. |
| We're not friends. | Nós não somos amigos. |
| We're not friends. | Não somos amigos. |
| We're best friends. | Somos melhores amigos. |
