Tradução de "full set" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Full set of slides | Todos os slides |
| See his full coverage set. | Veja o álbum da cobertura dele. |
| Full set of slides and hand outs | Todos os slides e textos explicativos |
| Downloads Full set of slides and hand outs | Todos os slides e textos explicativos |
| The full list of indicators is set out below . | A lista completa dos indicadores é apresentada a seguir . |
| We set out on our journey full of hope. | Começamos nossa jornada cheios de esperança. |
| You can see that this is a full data set . | Podem ver que são dados completos. |
| Lithuania has provided a full set of government finance statistics . | A Lituânia forneceu um conjunto completo de estatísticas das f inanças públicas . |
| Absolutely, exquisitely minute, and yet we've discovered pretty much the full set. | Absolutamente, infinitamente minúsculas, e ainda assim, nós descobrimos praticamente todas. |
| The operational set up of the Eurosystem takes full account of the principle of decentralisation . | O enquadramento operacional do Eurosistema tem em conta o princípio da descentralização . |
| In practice , the ECB receives a fairly full set of data from non participating Member States . | Na prática , o BCE recebe um conjunto de dados bastante completo dos Estados membros não participantes . |
| Among the accession countries , only Poland will have to report the full set of data ( see annex 1 ) . | Entre os países da adesão , só a Polónia terá de apresentar um conjunto completo de dados ( ver anexo 1 ) . |
| I have set my RSS feed to only share parts of my blog posts and not the full thing. | I have set my RSS feed to only share parts of my blog posts and not the full thing. |
| There are very few people who have the full set of skills that it takes to run a company. | Há bem poucas pessoas que têm todo este conjunto de habilidades que é necessário para gerir uma companhia. |
| Thousands of mines on the island are still full of chemical gas and can be set off by passersby. | Milhares de minas na ilha ainda estão cheios de gás químico e pode ser desencadeada por pedestres. |
| A full explanatory note shall be compiled only once a year by a date set by the ECB with the information set out in Part 3 of Annex II to this Guideline . | Em cada ano será compilada apenas uma nota expli cativa completa , numa data fixada pelo BCE , contendo as informações previstas na parte 3 do anexo II da presente orientação . |
| A full explanatory note shall be compiled only once a year by a date set by the ECB with the information set out in Part 3 of Annex II to this Guideline . | Em cada ano será compilada apenas uma nota explicativa completa , numa data fixada pelo BCE , contendo as informações previstas na parte 3 do anexo II da presente orientação . |
| assessment of the economic situation can be undertaken , based on as full a set of economic information and analytical tools as possible . | Estes dois pilares constituem um enquadramento no qual se pode levar a cabo a avaliação prospectiva da situação económica , com base num conjunto o mais completo possível de informação económica e ferramentas analíticas . |
| However , the ECB understands that there are Member States that do not have the full set of required data at their disposal . | Nª o obstante , o BCE supıe que alguns Estados Membros nª o terª o ao seu dispor o conjunto completo dos dados necessÆrios . |
| Haddock calculated a new course, ordered the ship's engines to be set to full power and headed to assist in the rescue. | O capitão Haddock calculou um novo curso, ordenou toda força aos motores e dirigiu se para prestar socorro. |
| It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas. |
| Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music. | Cidades devem ser cheias de vibração, cheias de som, cheias de música. |
| Later in that year, Koichi Tohei was sent by Aikikai Hombu to Hawaii, for a full year, where he set up several dojo. | Mais tarde, no mesmo ano, Koichi Tohei foi enviado pelo dojo Aikikai Hombu para o Havaí, onde permaneceu durante um ano, estabelecendo inúmeros dojo . |
| Palomino was the first K7 core to include the full SSE instruction set from the Intel Pentium III, as well as AMD's 3DNow! | Esta geração foi a primeira a incluir todas as instruções SSE do Intel Pentium III assim como as intruções da AMD 3DNow! |
| We're just pushing the body through the whole CT scanner, and just in a few seconds we can get a full body data set. | Nós colocamos o corpo dentro da máquina de TC, e em alguns segundos vemos o conjunto de dados do corpo inteiro. |
| EXPLANATORY MEMORANDUM The objective of this Regulation is to make available , from 2005 onwards , a full set of quarterly financial accounts for general government . | EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS O objectivo do presente regulamento é tornar disponível , a partir de 2005 , uma sequência completa de contas financeiras trimestrais das administrações públicas . |
| A merger where a full reporter ( acquiring institution ) acquires one or more full reporters ( merging institutions ) takes effect after the deadline set by the relevant NCB for the reporting of monthly statistical information relating to the preceding month | Caso em que uma instituição sujeita à prestação de informação completa ( instituição incorporante ) incorpora uma ou mais instituições sujeitas à prestação de informação completa ( instituições incorporadas ) , e a fusão se torna efectiva depois do prazo fixado pelo BNC competente para a prestação de informação estatística mensal relativa ao mês anterior |
| retail payment systems that are of systemic importance have to comply with the full set of Core Principles , as outlined in the Core Principles Report | A interpretação dos padrões de superintendência deveria ser proporcional ao tipo de sistema , ou seja , menos rigorosa para sistemas de pagamentos de retalho do que para os SPSI . |
| The course participants studied full time with full pay. | Os participantes no curso estudaram a tempo inteiro, recebendo a totalidade do ordenado. |
| Full Buffer | Tamanho Buffer Rolamento |
| Full Buffer | Buffer Cheio |
| Full implementation | Total aplicação |
| Full list | Apresentação pormenorizada |
| I'm full. | Estou cheio. |
| I'm full. | Estou cheia. |
| Full stop! | Ponto final! |
| Typically, a full backup (of all files) is made on one occasion (or at infrequent intervals) and serves as the reference point for an incremental backup set. | Em um repositório global e incremental ( backup incremental ), originalmente, é feita uma cópia de segurança completa de todos os arquivos. |
| Once strings containing those two characters can be copied with 90 accuracy, an additional character is added, and so on until the full character set is mastered. | Uma vez conseguido copiar sequências que contêm esses dois caracteres com 90 de precisão, outro caractere é adicionado, e assim até todos os caracteres serem dominados. |
| April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers. | Abril em Kabul é lindo, cheio de rosas, cheio de flores. |
| It is necessary to supplement the first step with another set of categories in order to obtain the full list of categories constituting general government expenditure and revenue . | É necessário completar o primeiro passo com outro conjunto de categorias , de forma a obter se a lista completa das categorias que constituem despesas e receitas das administrações públicas |
| have the full right to hold and manage the foreign reserves that are transferred to it and to use them for the purposes set out in this Statute . | direito de deter e gerir os activos de reserva para ele transferidos e de os utilizar para os efeitos previstos nos presentes Estatutos . |
| That's full immunization. | Imunização total. |
| NmapSI4 Full mode | NmapSI4 Modo Completo |
| Full featured printing | Impressão com todas as funcionalidades |
| Full list Tasks | Apresentação pormenorizada |
Related searches : Full Data Set - Set Set Set - Set - Set It - Key Set - Permanent Set - Has Set - Look Set - Set Priority - Set Shifting - Set Status - Set Speed - Set Equal
