Tradução de "fully automatically" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The fully automatic execution robot is developed to automatically carry out executions, without the signature of the Justice Minister, which has become a problem. | Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui. |
| Automatically add resources | Adicionar recursos automaticamente |
| Automatically load last Project | Carregar automaticamente último Projecto |
| Build file browser automatically | Construir automaticamente navegador ficheiros |
| Build symbol browser automatically | Construir automaticamente navegador símbolos |
| Update tags image automatically | Actualizar automaticamente imagem de etiquetas |
| Automatically scan project's packages | Analisar automaticamente os pacotes do projecto |
| Change desktop wallpapers automatically | Mudar imagem de fundo da área de trabalho automáticamente |
| The doors automatically closed. | As portas se fecharam automaticamente. |
| Automatically refresh profile data display | Actualizar automaticamente os dados de análise apresentados |
| Changes your background image automatically | Muda a imagem de fundo automaticamente |
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| They're hard to just get automatically. | Elas são difíceis de se pegar automaticamente. |
| Start alarm daemon automatically at login | Iniciar o servidor de alarme automaticamente ao ligar se |
| That is to say, if we attend to the other person, we automatically empathize, we automatically feel with them. | Ou seja, se notamos a outra pessoa, nós automaticamente temos empatia, nós automaticamente sentimos o que ela sente. |
| Automatically load required libraries of the project | Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto |
| The time sequence shall be automatically controlled . | A sequência temporal será controlada automaticamente . |
| The time sequence shall be automatically controlled . | The time sequence shall be automatically controlled . |
| German restaurants do not automatically serve water. | Restaurantes alemães não servem água automaticamente. |
| If so, they will be automatically restored. | Os adwares se sofisticaram, tornaram se pragas. |
| Three Color Picker buttons using the original photo preview to automatically adjust inputs levels settings for shadow, midtone and highlights. There is also a fully automated adjustment button available next to the reset button. | Três botões de Extracção de Cores a usar a antevisão da foto original e que irão ajustar automaticamente os níveis de entrada em todos os canais. Existe também um botão de ajuste completamente automatizado, a seguir ao botão de reinício. |
| This is all happening automatically in the simulation. | Isto está acontecendo automaticamente na simulação. |
| These are the images that are automatically constructed. | Essas são as imagens automaticamente construídas. |
| And you do it automatically and non consciously. | E isso é feito automática e inconscientemente. |
| Their message will be automatically tweeted at Speak2Tweet. | A mensagem será automaticamente enviada para o Twitter pela conta Speak2Tweet. |
| The computer system shuts down automatically at 8pm. | O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm. |
| I replied automatically when I heard my name. | Eu respondi automaticamente quando ouvi meu nome. |
| Norton AntiVirus also renews subscriptions automatically by default. | Norton AntiVirus também renova asassinaturas automaticamente por padrão. |
| It automatically detects and reads from HID devices. | Ele ainda automaticamente reconhece e lê a partir de dispositivos HID. |
| Theories with 32 supersymmetries automatically have a graviton. | Theories with 32 supersymmetries automatically have a graviton. |
| Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human. | Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas. |
| E invoicing and e reconciliation are value added services that allow customers to receive fully electronic bills ( e invoicing ) , or businesses and public administrations to have their records automatically updated once bills are settled ( e reconciliation ) . | A facturação e a reconciliação electrónicas são serviços de valor acrescentado que permitem aos clientes receber facturas em formato electrónico ( facturação electrónica ) ou , para as empresas e administrações públicas , a actualização automática dos seus registos logo que as facturas sejam liquidadas ( reconciliação electrónica ) . |
| Leocardo fully reports | Leocardo traz uma reportagem completa |
| I fully agree! | Concordo plenamente! |
| If you all stay down he wins it automatically. | Se todos ficarem sentados ele ganha automaticamente. |
| Automatically rename files have them sort in given order | Renomeia ficheiros automáticamente tê los classificados numa ordem especifica |
| We automatically throw the little nub of plastic upward. | Automaticamente levantamos a pequena peça plástica. |
| KS Some of them automatically unroll like this one. | KS Algumas delas se desenrolam automaticamente como esta. |
| Your programs should have launched automatically when KDE restarted. | Os seus programas devem agora começar quando o KDE reinicia. |
| The door will lock automatically when you go out. | A porta se trancará automaticamente quando você sair. |
| West Germany qualified automatically as hosts of the event. | A Alemanha Ocidental qualificou se automaticamente como anfitriã. |
| For example, it is used to automatically create a Word report from Excel data, which are automatically collected by Excel from polled observation sensors. | Pode no entanto ser usado para controlar uma aplicação a partir de outra (por exemplo para criar um relatório no Microsoft Word a partir de dados no Excel. |
| Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income . | Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada . |
| Have you fully recovered? | Você já se recuperou totalmente? |
| Herrerasaurus was fully bipedal. | O Herrerassauro era completamente bípede. |
Related searches : Automatically Applied - Created Automatically - Automatically Assigned - Automatically Operated - Automatically Extended - Full Automatically - Automatically Redirected - Automatically Sent - Automatically Calculated - Automatically Process - Automatically Include - Automatically Opening - Automatically Deducted
