Tradução de "fully glued" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Fully - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom's eyes were glued to the screen. | Os olhos de Tom estavam vidrados na tela. |
| Tom glued his finger to the model airplane he was building. | Tom colou seus dedos ao modelo de avião que estava construindo. |
| Kaga mizuhiki is ribbon like decoration made from glued Japanese paper ( washi ). | Kaga mizuhiki é uma decoração com fitas feito com papel japonês (washi) colado. |
| And consistently, they are glued to their screen whenever they see the story. | E, consistentemente, eles não desgrudam os olhos da telinha sempre que veem a história. |
| Ramírez used crayons and glued together pieces of paper to make his drawings. | Ramírez usou lápis de cor e pedaços de papel colados para fazer seus desenhos. |
| And in fact, it feels even heavier, because it's not glued on the same. | E, de fato, fica ainda mais pesado porque não está fixado no mesmo. |
| The finished blades were just over eight feet long, made of three laminations of glued spruce. | As lâminas acabadas tinham apenas 2,44 m de comprimento, feita de três laminações coladas de picea. |
| Everyone was glued to the TV, watching disturbing, frightening images taken from the edge of the neighborhood. | Todos estavam grudados em suas televisões, assistindo a imagens assustadoras e pertubadoras tiradas nas proximidades do bairro. |
| Glued to news channels, news is exchanged in a series of tweets and retweets, by Twitter users worldwide. | Junto aos canais de notícias, as atualizações são compartilhadas em uma série de tweets e retweets de usuários de Twitter do mundo todo. |
| He didn t have paint or canvases he used crayons and glued together pieces of paper to create large drawings. | Ele não tinha tinta ou telas. Usou lápis de cor e pedaços de papel colados para criar grandes desenhos. |
| Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human. | Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas. |
| I pulled into the town of Abu Ghosh, and bought a brick of Turkish delight pistachios glued in rosewater. Better. | Entrei na cidade de Abu Ghosh e comprei uma barra de delícia turca uma geleia de água de rosas com pistaches. Era melhor. |
| Leocardo fully reports | Leocardo traz uma reportagem completa |
| I fully agree! | Concordo plenamente! |
| Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income . | Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada . |
| Our team from UCSC has tagged elephant seals with tags that are glued on their heads, that come off when they slough. | Nosso time da UCSC tem rastreado elefantes marinhos com rastreadores colados em suas cabeças, que saem quando eles descamam. |
| He spent days and nights glued to his motorcycle, discovering its every detail, and trying to modify and make it more efficient. | Ele passava dias e noites junto à sua motocicleta, descobrindo a em todos os seus detalhes, e tentando modificá la para alcançar maior eficiência. |
| Have you fully recovered? | Você já se recuperou totalmente? |
| Herrerasaurus was fully bipedal. | O Herrerassauro era completamente bípede. |
| Branch must be fully merged | O ramo tem de ser completamente unido |
| Branches must be fully merged | Os ramos têm de ser completamente unidos |
| This baby is fully electric. | Este bebê é inteiramente elétrico. |
| A fully featured Hex Editor | Um Editor Hex completo |
| Our plan was fully realized. | O nosso plano foi completamente realizado. |
| I fully trust your ability. | Confio plenamente na sua capacidade. |
| The room is fully furnished. | O cômodo está todo mobiliado. |
| I haven't yet fully recovered. | Eu ainda não me recuperei totalmente. |
| Is the battery fully charged? | A bateria está totalmente carregada? |
| 1997 The fully restored (a.k.a. | 1519 Papa Inocêncio IX (m. 1591). |
| But the nation appears glued to their television sets, as it is probably the most live source of information at this point in time. | Mas a nação parece estar colada aos aparelhos de televisão, que são provavelmente as fontes de informação mais ao vivo neste momento. |
| People around the world were glued to their television and computer screens today, as Egyptians took to the streets after the noon Friday prayers. | Pessoas de todo o mundo ficaram colados aos seus televisores e telas de computadores hoje, enquanto os egípcios tomavam as ruas após as orações do meio dia de sexta feira. |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it. | Mas se você quer ser inteiramente funcional, e inteiramente humano e inteiramente humanitário, penso que você precisa aprender a viver, não sem o arrependimento, mas com ele. |
| And then the fully expressive MeBot. | E depois o MeBot totalmente expressivo. |
| And John today is fully independent. | E John é totalmente independente hoje. |
| The Eurosystem fully welcomes this approach . | O Eurosistema acolhe com muito agrado esta iniciativa . |
| I fully agree with his text. | Concordo plenamente com o seu texto. |
| I concur fully with his text. | Concordo plenamente com o seu texto. |
| I don't fully agree with you. | Não concordo totalmente com você. |
| I don't fully agree with you. | Eu não concordo totalmente com você. |
| The allegation was never fully explored. | A alegação não foi totalmente explorada. |
| The roads were pretty empty as most people sat glued to their televisions, following the vote counting updates and analysis on a minute by minute basis. | As ruas estavam vazias, já que a maior parte das pessoas não desgrudou da TV, acompanhando a atualização da contagem de votos e as análises transmitidas a cada minuto. |
| You now have your fully seeded scaffold. | Agora vocês têm seu suporte completamente semeado. |
| The European Constitution fully confirms this view . | A Constituição Europeia confirma em pleno esta opinião . |
| 4 Banknotes fully authenticated as genuine ones . | 1 JO L 181 de 4 de Julho de 2001 , página 6 e seguintes . |
| Now we need to implement it fully. | Agora precisamos de o implementar integralmente. |
Related searches : Glued - Glued Together - Glued In - Is Glued - Not Glued - Are Glued - Glued Shut - Glued Joint - Glued Wood - Glued With - Glued On - Hard Glued - Glued Seams - Glued Components
