Tradução de "fun and excitement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Excitement - translation :

Palavras-chave : Excitação Emoção Entusiasmo Agitação Animação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you're a polyglot who's never translated for fun then get in touch with the Lingua site for your language and see what all the excitement is about.	Se você é um poliglota que nunca traduziu por diversão, então entre em contato com o site do Lingua de seu idioma e entenda do que se trata toda essa animação.
The excitement reached its peak.	A emoção chegou ao seu auge.
It's fun. It's fun.	É divertido.
But you'll notice the level of excitement.	Mas você nota o grau de excitação deles.
It's a whole week long of excitement.	É uma semana inteira de entusiasmo.
1986 (with Eric Dunning) Quest for Excitement.	1986 (com Eric Dunning) Quest for Excitement.
Yves Rossy It's fun. It's fun.	Yves Rossy É divertido. É divertido.
Work is more fun than fun.	O trabalho é mais divertido que a diversão.
And all of these things to me give such joy and excitement and wonder.	E todas essas coisas para mim dão tanta alegria, e excitação e encanto.
And that's the fun.	E aí está a graça.
And fun versus philanthropy.	E diversão versus filantropia.
It's easy and fun.	É fácil e divertido.
When we're in a playful mood, we want excitement.	Quando estamos a divertir nos, queremos excitação.
But excitement about Mexico s prospects is on the rise.	Mas a excitação sobre as perspectivas do México está a crescer.
And mad and crazy and fun.	maluco, doido e engraçado.
And I'm certainly looking forward with immense excitement to it being turned on.	E eu estou certamente na expectativa com imenso entusiasmo, para que ele seja ligado.
Narrator Suspense, fun and intrigue.	Suspense, comédia e intriga.
Good luck and have fun!	Boa sorte e divirta se!
Fun in summer and winter	Divertir se no verão e no inverno também
Travelling is interesting and fun.	Viajar é interessante e divertido.
It was fast and fun.	Foi rápido e divertido.
He's sweet, fun and talented.	Ele é doce, divertido e talentoso.
Or skiing. It's just fun, and people love to move around doing fun things.	Ou skiing. É apenas divertido, e as pessoas adoram andar por ai fazendo coisas engraçadas.
Their march is accompanied by excitement and supportive statements throughout the blogosphere and social networks.	A marcha está sendo acompanhada por declarações animadas e de apoio em toda a blogosfera e redes sociais.
Citizens Action Network members also announced their excitement on Facebook.	Membros do Citizens Action Network fizeram o anúncio com entusiasmo no Facebook.
This created a great deal of excitement in the area.	Isto criou uma grande excitação na área.
And sometimes these are fun, right?	E as vezes eles são divertidos, certo.
Three days of fun and music.	Três dias de diversão e música.
It's not all fun and games.	Não é uma brincadeira divertida.
And they are having great fun.	E se divertem bastante.
Tom and Mary had fun together.	Tom e Maria se divertiram juntos.
Tom and I have fun together.	Tom e eu nos divertimos juntos.
Healthy fun	Na procura da diversão e da saúde
Have fun.	Diverte te!
Have fun.	Divirtam se!
Have fun.	Divirta se!
What fun!	Que divertido!
That's fun.	É divertido.
That's fun.	Isso é divertido!
And in the case of the whale hunt, also this idea of an excitement level.	E no caso sa caça à baleia, também a ideia de um nível de empolgação.
After sixteen years, Angolans had waited for this historic moment with excitement and some fear.	Após dezasseis anos, os angolanos aguardaram com excitação e algum receio este momento histórico.
My excitement is I get a chance to give something back.	O entusiasmo é pela chance de participar.
But all this excitement led to the press writing about us.	Tudo isso levou a mídia a escrever sobre a gente.
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.	E eles continuarão a influenciar o mundo através de sua emocionante literatura, filmes e música.
) often have no chord changes that is, the musicians play the same chord throughout the piece, so that the rhythms create the excitement, rather than having the excitement generated by harmonic tension and release.	) na maioria não apresentam mudanças de acorde isto é, elas não foram compostas com claves musicais, e o músico tem de cantar e tocar no mesmo acorde durante todo o tempo.

Display this page in English