Tradução de "fun things" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Essas Outras Muitas Umas Estas

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We like to make things. It's fun to make things.
Nós gostamos de fazer coisas. É divertido fazer coisas.
You can do all those fun things.
Você pode fazer todas essas coisas divertidas.
Or skiing. It's just fun, and people love to move around doing fun things.
Ou skiing. É apenas divertido, e as pessoas adoram andar por ai fazendo coisas engraçadas.
But they value things like fun. And they value creativity.
Mas eles valorizam coisas como diversão. E valorizam criatividade.
I thought that things would be pretty fun and there would be more things to play with.
Eu pensava que as coisas seriam bem divertidas e que teria mais coisas para brincar.
And things got a lot more fun when the Internet came around.
E as coisas ficaram muito mais divertidas quando a Internet surgiu.
It would be fun to see how things change over the years.
Seria divertido ver como as coisas mudam ao passar dos anos.
And you can still do fun things like make shelves on your desktop.
E você pode ainda fazer coisas divertidas como criar prateleiras na sua área de trabalho.
It's filled with lots of different things that, in short, aren't that fun.
Está repleto de várias coisas diferentes que, basicamente, não são tão legais.
The new me is all about making things kind of neat and fun.
Este novo eu quer saber de coisas agradáveis e divertidas.
So this is fun for finding where things are relative to the old topography.
É divertido descobrir onde estão as coisas em relação à topografia antiga.
So that's just a fun little example here of the sorts of things we do.
Então isto é apenas um exemplo divertido do tipo de coisas que fazemos.
But it's peripheral activities, like these, that allow people to get together, doing fun things.
São atividades secundárias, como estas, que unem as pessoas, se divertindo.
And it fun side of things do have some light hearted life skills to impart.
E o lado divertido das coisas certamente comunica com alegria algumas lições de vida.
So that kind of tells you about, kind of, the fun things, you know, and the serious things that we try to do.
Isso mostra lhes bastante, sobre as coisas legais e as coisas sérias que tentamos fazer.
We tended towards longer term things and also things that people can reuse and make into new movies, which has just been great fun.
nos focamos em coisas de longo prazo e também coisas que as pessoas possam reutilizar e transformar em filmes próprios, o que tem sido muito divertido.
It's fun. It's fun.
É divertido.
But also that's some of the most interesting and fun things at Wikipedia, some of the new articles.
Mas isso também é uma das coisas mais interessantes e divertidas da Wikipedia, alguns dos novos artigos.
Yves Rossy It's fun. It's fun.
Yves Rossy É divertido. É divertido.
Work is more fun than fun.
O trabalho é mais divertido que a diversão.
And it ended up being so much fun that I decided I could pursue doing more of these things.
E acabou sendo tão divertido que eu decidi que poderia perseguir a realização de mais coisas desse tipo.
So that's kind of giving you an idea of the kind of, you know, fun things we are doing on Mars.
Isso, então, meio que dá a ideia de como estão as coisas legais que fazemos em Marte.
But there are also times when photographers simply encounter things that are, when it comes down to it, just plain fun.
Mas também há ocasiões em que fotógrafos simplesmente encontram coisas que são, no final das contas, pura diversão.
Healthy fun
Na procura da diversão e da saúde
Have fun.
Diverte te!
Have fun.
Divirtam se!
Have fun.
Divirta se!
What fun!
Que divertido!
That's fun.
É divertido.
That's fun.
Isso é divertido!
Der oytser fun der yidisher shprakh fun Nokhem Stutshkov unter der redaktsye fun Maks Vaynraykh, c. 1950 Praktishe gramatik fun der yidisher shprakh F. Haylperin un M. Vaynraykh, 1929.
Der oytser fun der yidisher shprakh fun Nokhem Stutshkov unter der redaktsye fun Maks Vaynraykh, c. 1950 Praktishe gramatik fun der yidisher shprakh F. Haylperin un M. Vaynraykh, 1929.
Basically promoting fun.
Basicamente estimular a diversão.
It's such fun!
Nós nos divertimos
Global warming fun.
O lado bom do aquecimento global.
Compassion is fun.
Compaixão é divertida.
Today was fun.
Hoje foi divertido.
Life is fun.
A vida é divertida.
I'm having fun.
Eu estou me divertindo.
Let's have fun.
Vamos nos divertir.
We're having fun.
Estamos nos divertindo.
We're having fun.
Nós estamos nos divertindo.
Tom had fun.
Tom se divertiu.
Everyone's having fun.
Todo mundo está se divertindo.
Fishing is fun.
Pescar é divertido.
We had fun.
Nós nos divertimos.