Tradução de "fundamental rethinking" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rethinking Democracy | Repensar a Democracia |
| Rethinking Traditions in Modern Islamic Thought . | Rethinking traditions in modern Islamic thought . |
| Rethinking Canada The Promise of Women s History. | Rethinking Canada The Promise of Women s History. |
| Debatable Tastes Rethinking Hierarchical Distinctions in Brazilian Music. | Debatable Tastes Rethinking Hierarchical Distinctions in Brazilian Music. |
| Rethinking German history nineteenth century Germany and the origins of the Third Reich. | Rethinking German history nineteenth century Germany and the origins of the Third Reich. |
| What is needed is not structural reform within Greece and Spain so much as structural reform of the eurozone s design and a fundamental rethinking of the policy frameworks that have resulted in the monetary union s spectacularly bad performance. | O que é necessário não é tanto a reforma estrutural na Grécia e em Espanha, mas antes a reforma estrutural do desenho da zona euro e um repensar fundamental dos enquadramentos políticos, que tiveram como consequência o desempenho espectacularmente mau da união monetária. |
| And that led us to then completely rethinking how we draw, how we work. | E isso nos levou então a repensar completamente a maneira como desenhamos e trabalhamos. |
| 1998. in JSTOR Brady, David Rethinking the Sociological Measurement of Poverty Social Forces 81 3 2003, pp. | 1998. em JSTOR Brady, David Repensar a medição sociológica da pobreza Social Forces 81 3 2003, pp. |
| A harmonic sound is said to have a missing fundamental, suppressed fundamental, or phantom fundamental when its overtones suggest a fundamental frequency but the sound lacks a component at the fundamental frequency itself. | Uma fundamental ausente é uma frequência fundamental de uma série harmônica que não é audível, mas que pode ser inferida devido à presença das frequências superiores da série. |
| Fundamental rights | Direitos fundamentais |
| Fundamental principles | Princípios fundamentais |
| It's not just fundamental in business, it's fundamental in life. | Não é somente fundamental nos negócios, é fundamental na vida. |
| Comprehension is fundamental. | A compreensão é fundamental. |
| I want to make a hard headed, evidence based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses. | Quero apresentar um caso envolvente, prático e baseado em evidências, ouso dizer um caso legal, por repensar como conduzimos nossos negócios. |
| Fundamental forces All of the forces in the universe are based on four fundamental interactions. | Quando dois protões se encontram, eles experimentam, simultaneamente,todas as quatro interações fundamentais. |
| Tests fundamental GUI application accessibility | Testa o suporte de acessibilidade fundamental do Interface de aplicações |
| They thought this was fundamental. | Elas achavam que isso era fundamental. |
| It's quite simple and fundamental. | É muito simples e fundamental. |
| So, it's a fundamental problem. | Assim, é um problema fundamental. |
| Fundamental freedoms and non discrimination | Liberdades fundamentais e não discriminação |
| Article 7 Fundamental rights 1 . | Artigo 7.º Direitos fundamentais 1 . |
| This reflected two fundamental factors . | O desempenho económico a nível mundial variou muito . |
| That was a fundamental error. | Aquele foi um deslize fundamental. |
| Fundamental fermions The 12 fundamental fermionic flavours are divided into three generations of four particles each. | Férmions fundamentais Os doze sabores fundamentais de férmions estão divididos em três gerações de quatro partículas cada. |
| Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough. | Descobertas fundamentais é muito difícil prever quanto tempo levaremos pra realizar uma descoberta fundamental. |
| So navigation is a fundamental issue. | Então navegação é uma questão fundamental. |
| They follow from the fundamental theory. | Eles são consequência da teoria fundamental. |
| And he used three fundamental principles. | Ele valeu se de três princípios fundamentais. |
| fundamental research (applicable to reactor types) | Investigação de base (aplicável aos tipos de reactores) |
| Knowing that if we were to regain the integrity of liberal education, it would take radical rethinking of basic assumptions, beginning with our priorities. | Sabendo que se fôssemos resgatar a integridade da educação liberal, seria necessário repensar radicalmente conjeturas básicas, a começar com as nossas prioridades, |
| A fundamental issue that's not being addressed. | Um tema fundamental que não está sendo abordado. |
| It's totally fundamental to who we are. | É algo totalmente fundamental para definir quem somos. |
| And secondly, it's a fundamental business proposition. | E em segundo lugar, Isso é uma proposta de negócios fundamental. |
| They are properties of the fundamental law. | Elas são propriedades da lei fundamental. |
| That is an absolutely fundamental physiological principle. | Isto é um princípio fisiológico fundamental. |
| FUNDAMENTAL RIGHTS AND CITIZENSHIP OF THE UNION | DIREITOS FUNDAMENTAIS E CIDADANIA DA UNIÃO |
| They often say that People are Fundamental . | Costumam dizer que as pessoas são fundamentais . |
| ...this will be a very fundamental change. | ...esta vai ser uma mudança fundamental. |
| This is the fundamental theorem of arithmetic. | Este é o teorema fundamental da aritmética. |
| The fundamental building blocks of experience, i.e. | Elas não podem ser empregadas fora do campo da experiência. |
| The fundamental frequency, often referred to simply as the fundamental, is defined as the lowest frequency of a periodic waveform. | Em acústica e música, Fundamental, é a mais baixa e a mais forte frequência componente da série harmônica de um som. |
| At the same time , developments in the academic literature led to a more radical rethinking of the basic requirements to be satisfied by an economic model . | Simultaneamente , os desenvolvimentos a nível da literatura académica conduziram a uma perspectiva mais radical quanto aos requisitos básicos a satisfazer por um modelo económico . |
| It's the fundamental force that we're all after. | É a força fundamental que todos buscamos. |
| MT Deception, it's a fundamental part of life. | MT A ilusão é uma parte fundamental da vida. |
| THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION | CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO |
Related searches : Rethinking Education - Radical Rethinking - Rethinking Process - Rethinking About - Start Rethinking - Call For Rethinking - Fundamental Nature - Fundamental Reason - Fundamental Element - Fundamental Concept - Fundamental Basis - Fundamental Understanding