Tradução de "funds manager" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Manager - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The value of the assets held is based on the valuation by the funds manager using yearend market prices . | O valor dos activos detidos baseia se na avaliação efectuada pela sociedade gestora de fundos utilizando os preços de mercado no final do ano . |
| Other funds are investment funds other than bond funds , equity funds , mixed funds , real estate funds or hedge funds . | Pagamento com cartão ( excluindo cartões sem função de moeda electrónica ) ( card payment , except with an e money function ) é uma operação de pagamento com utilização de um cartão de débito , de crédito ou de débito diferido , num terminal ou através de outros canais . |
| Document Manager | Ficheiro documentação |
| File Manager | Filtro ficheiros |
| Tasks manager | Makefiles geridas |
| Todo Manager | Ficheiro documentação |
| Task Manager | Makefiles geridas |
| Project Manager | Configuração de Projecto |
| Message Manager | Makefiles geridas |
| Project Manager | Gestor de Projectos |
| Message Manager | Gestor de Mensagens |
| Language Manager | Gestor de Linguagens |
| Plugin Manager | Gestor do Plugin |
| Document Manager | Gestor de Documentos |
| Tasks manager | Gestor de tarefas |
| Todo Manager | Gestor de Itens A Fazer |
| Task manager | Gestor de tarefas |
| Plugin Manager | Ficheiro documentação |
| Bluetooth Manager | Gestor Bluetooth |
| BOINC Manager | Gestor BOINC |
| BootUp Manager | Gestor de arranque |
| Update Manager | Gestor de actualizações |
| Clipboard Manager | Gestor da Área de Transferência |
| Archive Manager | Gestor de Arquivos |
| Font Manager | Gestor de Tipos de letra |
| Phone Manager | Gestor de Telemóvel |
| Window Manager | Gestor de janelas |
| Contact Manager | Gestor de Contactos |
| Password manager | Gestor de Palavras Passe |
| Download Manager | Gestor de Transferências |
| User Manager | Gestão de Utilizadores |
| Task Manager | Gestor de Tarefas |
| File manager | Gestor de ficheiros |
| PulseAudio Manager | Gestor do PulseAudio |
| Prepaid Manager | Prepaid Manager |
| QWBFS Manager | QWBFS Gestor |
| Project Manager? | Gerente de Projetos? |
| Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| File Manager (Font to use in the KDE file manager) | Gestor de Ficheiros (O tipo de letra a usar no gestor de ficheiros do KDE) |
| Equity funds Bond funds | Fundos mistos |
| Bond funds Mixed funds | Fundos de obrigações |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| 2 . Whereas money market funds , cash funds , funds of Ucits and master feeder funds , . | ( 2 ) Considerando que os fundos de instrumentos do mercado monetário , os fundos de depósitos ( cash funds ) , os fundos de OICVM e os fundos com estrutura de master feeder , . |
| The assets represent the counterpart of accumulated pension contributions by the ECB invested as at 31 December 1998 and managed by an external funds manager on behalf of the ECB , to whom the corresponding funds were transferred in December 1998 . | Os valores registados nesta rubrica representam o investimento da maior parte dos pagamentos das subscrições de capital do BCE , recebidos em 1998 , juntamente com outros saldos de tesouraria . Estes fundos encontravam se detidos em ECU privados e noutras moedas nacionais da área do euro , |
| investment funds broken down by type of investment equity funds ( 11 ) , bond funds ( 12 ) , mixed funds ( 13 ) , real estate funds ( 14 ) and other funds ( 15 ) | fundos de investimento desagregados por tipo de investimento fundos de acções ( 11 ) , fundos de obrigações ( 12 ) , fundos mistos ( 13 ) , fundos de investimento imobiliário ( 14 ) e outros fundos ( 15 ) |
Related searches : Multi-manager Funds - Funds - Funds Of Funds - Marketing Funds - Add Funds - Restricted Funds - Channel Funds - Borrow Funds - Initial Funds - Recover Funds - Property Funds - Segregated Funds - Funds Rate
