Tradução de "fungal biomass" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now what we see is huge biomass towards the poles and not much biomass in between. | O que observamos é biomassa enorme em direção aos polos e não muita biomassa no meio. |
| And the biomass this is the most spectacular change 4.5 times greater biomass on average, just after five to seven years. | E a biomassa esta é a mudança mais espetacular 4,5 vezes maior em média, após apenas cinco a sete anos. |
| This is what we call the biomass pyramid. | Isto é o que chamamos de pirâmide de biomassa. |
| But you can imagine the biomass that represents. | Você pode imaginar a biomassa que isso representa. |
| We have more sharks, more biomass of snappers, more biomass of herbivores, too, like these parrot fish that are like marine goats. | Temos mais tubarões, mais biomassa de caçadores, mais biomassa de herbívoros também, como este peixe papagaio que parece um cabrito marinho, |
| Fungal meningitis Fungal meningitis, such as cryptococcal meningitis, is treated with long courses of high dose antifungals, such as amphotericin B and flucytosine. | Meningite fúngica Meningites fúngicas,como a meningite criptocócica, é tratado com cursos longos de alta dosagem antifúngicos, como a anfotericina B e flucitosina. |
| See also Biomass (ecology) Community ecology Trophic dynamics References | Isso ocorre porque quanto mais próximo da região costeira, maior é o aporte de nutrientes. |
| The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars. | As enzimas remanufaturaram os hidrocarbonetos em carboidratos açúcares fúngicos |
| And then we have a lower biomass of carnivores, and a lower biomass of top head, or the sharks, the large snappers, the large groupers. | E então uma biomassa menor de carnívoros, e uma biomassa menor ainda no topo, de tubarões, grandes caçadores, grandes cardumes. |
| Nearly 20 of known fungal species are associated with lichens. | Cerca de 20 das espécies de fungos conhecidas pertencem a líquenes. |
| Factors that likely contribute to the under representation of fungal species among fossils include the nature of fungal fruiting bodies, which are soft, fleshy, and easily degradable tissues and the microscopic dimensions of most fungal structures, which therefore are not readily evident. | Entre os fatores que provavelmente contribuem para a sub representação das espécies de fungos no registo fóssil incluem se a natureza dos esporocarpos, que são tecidos moles, carnosos, e facilmente degradáveis, bem como as dimensões microscópicas da maioria das estruturas fúngicas, as quais não são, portanto, muito evidentes. |
| Per hectare per year, the biomass produced corresponds to 0.27 TJ. | No total, são produzidos 7 040 litros de etanol por hectare. |
| Less commonly, eosinophils predominate, suggesting parasitic or fungal etiology, among others. | Menos comumente, eosinófilos predominam, sugerindo etiologia fúngica ou parasitária, entre outros. |
| In some places up to 10 times larger biomass inside the reserves. | Em alguns lugares, até 10 vezes mais biomassa dentro das reservas. |
| The average plant biomass is estimated at 356 47 tonnes per hectare. | A biomassa da planta média é estimada em 356 47 toneladas ha 1. |
| plant biomass renewable feedstock, Brazil is the first country to develop the product. | O Brasil é o primeiro país a desenvolver o produto. |
| Some eukaryotic cells (plant cells and fungal cells) also have a cell wall. | Todos os animais e plantas são dotados deste tipo de células. |
| He discovered that fungal spores that attacked the animal were destroyed by phagocytes. | Ele descobriu que esporos fúngicos que atacaram os animais foram destruídos por fagócitos. |
| Most people don't realize it, because they're invisible, but microbes make up about a half of the Earth's biomass, whereas all animals only make up about one one thousandth of all the biomass. | A maioria das pessoas não percebem, porque eles são invisíveis, mas micróbios compõem cerca da metade da biomassa da Terra, enquanto todos os animais compõem apenas cerca de um milionésimo de toda biomassa. |
| And India has become a leader in converting biomass and food waste into energy. | E a Índia tornou se num líder na conversão de biomassa e resíduos alimentares em energia. |
| What we did was we found what were the locally available sources of biomass. | O que a gente fez foi, descobrimos quais eram as fontes disponíveis localmente de biomassa |
| Most of the biomass in the ocean is made out of creatures like this. | A maior parte da biomassa do oceano é feita de criaturas deste tipo. |
| The infection of plant and fungal cells is different from that of animal cells. | A quantidade de material genético viral é menor que a da maioria das células. |
| Environmental effects Sulfates occur as microscopic particles (aerosols) resulting from fossil fuel and biomass combustion. | Os sulfatos ocorrem como partículas microscópicas resultantes da combustão de combustíveis fósseis e biomassas. |
| On the basis of observations of the ratio of the number of fungal species to the number of plant species in selected environments, the fungal kingdom has been estimated to contain about 1.5 million species. | Com base em observações do quociente entre o número de espécies de fungos e o número de espécies de plantas em ambientes selecionados, estima se que o reino dos fungos contenha cerca de 1,5 milhões de espécies. |
| Mating experiments between fungal isolates may identify species on the basis of biological species concepts. | Experiências de acasalamento entre isolados de fungos podem identificar espécies com base no conceito biológico de espécie. |
| The fungal partners may also mediate plant to plant transfer of carbohydrates and other nutrients. | Os parceiros fúngicos podem também mediar a transferência de carboidratos e outros nutrientes entre plantas. |
| They reproduce very slowly they have a slow metabolism and, basically, they just maintain their biomass. | Eles reproduzem lentamente. Têm metabolismo lento. E, basicamente, eles mantêm suas biomassas. |
| In ecology, productivity or production refers to the rate of generation of biomass in an ecosystem. | Tanto a produção primária quanto a produtividade primária são expressas em unidades de energia. |
| Some people have estimated that the biomass tied up in these microbes living in the pours and the cracks of the sea floor and below rival the total amount of living biomass at the surface of the planet. | Algumas pessoas fizeram a estimativa de que a biomassa encerrada nesses micróbios vivendo nos buracos e rachaduras do solo oceânico e abaixo é da mesma ordem do total de biomassa viva na superfície do planeta. |
| This fungal group is distinct from the structurally similar myxomycetes (slime molds) and oomycetes (water molds). | Este grupo de fungos é distinto dos estruturalmente similares Myxomycetes (agora classificados em Myxogastria) e Oomycetes. |
| In addition there was also a spike of fungal spores immediately after the Permian Triassic boundary. | Houve também um aumento de esporos de fungos imediatamente após o limite Permiano Triássico . |
| In addition, fungal spores rose gradually and declined similarly along with a prevalence of woody debris. | Os esporos de fungos aumentou gradualmente e decaiu igualmente junto com uma prevalência de resíduos lenhosos. |
| And if we think about the increase of biomass inside the reserves, this is like compound interest. | E se pensarmos sobre o aumento da biomassa dentro das reservas, este é um interesse cruzado, certo? |
| They clear undergrowth, burning up biomass that could trigger a hot fire should it get too dense. | Eles limpam a vegetação rasteira, queimando biomassa que pode provocar um incêndio quente que o deixaria muito concentrado. |
| Alternative energy sources such as wood, peat, and biomass make up approximately 9 of primary energy production. | As fontes de energia alternativa tais como madeira, tundra e biomassa constituem aproximadamente 9 da produção de energia primária. |
| The mushrooms then are harvested, but very importantly, the mycelium has converted the cellulose into fungal sugars. | Os cogumelos então são colhidos, mas muito importante, o micélio converteu a celulose em açúcares fúngicos |
| The good news, it's not cancer, it's not tuberculosis, it's not coccidioidomycosis or some obscure fungal infection. | A boa notícia, não é câncer, não é tuberculose, não é febre do Vale ou alguma obscura infecção fúngica. |
| The good news, it's not cancer, it's not tuberculosis, it's not coccidioidomycosis or some obscure fungal infection. | Felizmente, não é cancro, não é tuberculose, não é Febre do Vale nem nenhuma infeção fúngica obscura. |
| Sexual reproduction Sexual reproduction with meiosis exists in all fungal phyla (with the exception of the Glomeromycota). | Reprodução sexuada A reprodução sexuada com meiose existe em todos os filos de fungos, exceto Glomeromycota. |
| These sporangiospores allow the fungus to rapidly disperse and germinate into new genetically identical haploid fungal mycelia. | Estes esporangiósporos permitem ao fungo dispersar se rapidamente e germinar como micélios haploides geneticamente idênticos. |
| More recently, methods have been developed for genetic engineering of fungi, enabling metabolic engineering of fungal species. | Mais recentemente, foram desenvolvidos métodos de engenharia genética para fungos, permitindo a engenharia metabólica de espécies de fungos. |
| First of all, your pyramid, your inverted pyramid, showing 85 percent biomass in the predators, that seems impossible. | Primeiro, sua pirâmide, sua pirâmide invertida, mostrando 85 de biomassa de predadores, o que parece impossível. |
| The actinotroch larvae are familiar among plankton, and sometimes account for a significant proportion of the zooplankton biomass. | As larvas estão familiarizadas entre o plâncton e algumas vezes são responsáveis por uma boa parte da biomassa de zooplâncton existem em um lugar. |
| Reproduction and biomass Males and females typically establish separate feeding and or mating territories underneath rocks and logs. | Reprodução e biomassa Machos e fêmeas normalmente estabelecem a alimentação separada e ou territórios de acasalamento sob rochas e troncos. |