Tradução de "generating energy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Energy - translation :

Palavras-chave : Energética Energias Energia Negativa Energia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Electricity generated Electricity generation is the process of generating electric energy from other forms of energy.	Geração de eletricidade A geração de energia elétrica se leva a cabo mediante diferentes tecnologias.
The use of oxygen as part of the process for generating metabolic energy produces reactive oxygen species.	O recurso ao oxigénio como parte do processo de geração de energia metabólica produz espécies reactivas do oxigénio.
Cellular respiration is the process of generating energy rich adenosine triphosphate (ATP) via the consumption of sugars made in photosynthesis.	Respiração é o processo de geração de trifosfato de adenosina (ATP), rica em energia, com o consumo dos açúcares produzidos na fotossíntese.
Generating inheritances...	A gerar hereditariedade...
Generating inheritances	A gerar hereditariedade
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.	é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.
Auto generating the Project	A auto gerar o Projecto
This low efficiency is the result of about 40 efficiency of generating ATP from food energy, losses in converting energy from ATP into mechanical work inside the muscle, and mechanical losses inside the body.	Esta baixa eficiência é o resultado de cerca de 40 de eficiência de geração de ATP de alimento de energia, as perdas na conversão de energia a partir de ATP em trabalho mecânico dentro do músculo, e as perdas mecânicas no interior do corpo.
Access to energy for the poorest rural populations often reduces poverty by developing income generating activities, and also education, health, access to water, etc.	O acesso à energia para as populações rurais, geralmente as mais desfavorecidas, permite reduzir a pobreza ao desenvolver atividades geradoras de renda e favorecer a educação, a saúde, o acesso à água, etc.
We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro organisms.	Nós teremos um sisteme de tratamento de água tratando água usada, tornando a novamente em água potável e gerando energia a partir dos sólidos usando apenas plantas e microorganismos.
But this is hypothesis generating.	Mas isto é geração de hipóteses.
We talked about generating and using.	Nós falamos sobre geração e uso.
A tool for generating business quality reports.	Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial.
We're generating about 3.12 states per year.	Nós estamos criando cerca de 3,12 estados por ano.
That means we're generating them from scratch.	Isso significa que estamos criando do zero .
In fact, many useful innovations, such as energy generating building materials and zero emissions transportation, already exist they simply need to be made accessible to those who need them most.	Na verdade, muitas inovações úteis, tais como materiais de construção de geração de energia e transportes com emissões zero, já existem elas simplesmente precisam de ser tornadas acessíveis àqueles que mais precisam delas.
Those blooms are generating other kinds of chemicals.	Esses crescimentos geram outros tipos de agentes químicos.
Yves showed one of the power generating devices.	Yves mostrou um dos dispositivos geradores de energia.
So this, for example, is hydrogen generating algae.	Então, isso aqui, por exemplo, é uma alga geradora de hidrogênio.
Why are we not generating our own content?	Por que nós não estamos criando nosso próprio conteúdo?
In neighbouring country Y , this customer has substantial purchases generating outgoing cross border payments , as well as sales generating incoming cross border payments .	Este cliente procede a aquisições substanciais , bem como a vendas , no país vizinho Y , gerando fluxos de saída e de entrada de pagamentos transfronteiras .
So Sony is generating revenue from both of these.	Isso significa que a Sony gerou receita a partir de ambos.
Together, Niagara's generating stations can produce about 4.4 gigawatts of power.	As quatro juntas possuem a capacidade de gerar aproximadamente 4,4 gigawatts de eletricidade.
She is capable of generating and manipulating multiple force fields simultaneously.	Ela é capaz de gerar e manipular campos de força simultaneamente.
The additive group of integers has 1 as a generating set.	O grupo de adição de inteiros tem 1 como um conjunto gerador.
alternative energy,energy,invention,technology	alternative energy,energy,invention,technology
What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations?	Qual será a abordagem distinta para gerar empregos em situações pós conflito?
And these phones are generating about 100 million dollars for the company.	Estes telefones estão gerando algo como 100 milhões de dólares para a empresa.
Globally, Namanhumbir rubies are traded in large auctions generating millions of dollars.	O rubi de Namanhumbir é comercializado em grandes leilões que geram milhões de dólares.
The latter is therefore called the probability generating function of the former.	A última é, portanto, chamada de função geradora da primeira.
alternative energy,energy,engineering,environment,future	alternative energy,energy,engineering,environment,future
alternative energy,culture,economics,energy,technology	alternative energy,culture,economics,energy,technology
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.	O que você faz, quando você se levanta, é transformar energia potencial em energia cinética, energia potencial em energia cinética.
Energy is also transferred from potential energy (formula_7) to kinetic energy (formula_8) and then back to potential energy constantly.	Relembrando mais uma vez, vale ressaltar que a energia cinética, assim como a energia potencial, não é absoluta.
alternative energy,energy,exploration,green,science,technology	alternative energy,energy,exploration,green,science,technology
alternative energy,climate change,energy,environment,physics	alternative energy,climate change,energy,environment,physics
unprocessed food non energy industrial goods energy	Produtos alimentares não transformados Produtos industriais não energéticos Produtos energéticos
One possibility is that ash from a volcanic eruption was generating the lightning.	Uma possibilidade é que as cinzas de uma erupção vulcânica estivessem gerando os raios.
Rwanda's mining industry is an important contributor, generating US 93 million in 2008.	A mineração é um importante contribuinte para a indústria do país, gerando 93 milhões de dólares em 2008.
ENERGY	ENERGIA
energy	Energia
The rest energy (equivalently, rest mass) of a particle can be converted, not to energy (it already is energy (mass)), but rather to other forms of energy (mass) which require motion, such as kinetic energy, thermal energy, or radiant energy similarly, kinetic or radiant energy can be converted to other kinds of particles which have rest energy (rest mass).	A massa de repouso do sistema é definida como a energia total que está presente no referencial inercial particular onde a contribuição da energia cinética para a energia total do sistema é minimizada (o referencial do Centro de Massa).O referencial do Centro de Massa é escolhido então os momentos dos objetos do sistema estão cancelados, e isto também reduz a energia cinética total do sistema.
agriculture,alternative energy,business,energy,oceans,science,technology	agriculture,alternative energy,business,energy,oceans,science,technology
alternative energy,business,design,energy,flight,invention,technology	alternative energy,business,design,energy,flight,invention,technology
alternative energy,cars,design,energy,future,green,technology	alternative energy,cars,design,energy,future,green,technology

Display this page in English