Tradução de "get a feel" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Feel - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So you can get kind of a feel for this. | Então você pode ter um tipo de sentimento em relação a isso. |
| Feel free to get yourself a drink if you are thirsty. | Sinta se a vontade para tomar algo se sentir sede. |
| Read the mailing list archives in order to get a feel for KDE development. | Leia os arquivos das listas do correio para ter uma ideia do desenvolvimento do KDE. |
| I feel sick when I get up in the morning. | Sinto me mal quando me levanto de manhã. |
| My doctor thinks it's cancerous but told me to feel free to get a second opinion. | Meu médico acha que é cancerígeno mas disse que eu estava livre pra buscar uma segunda opinião. |
| I get to feel like part of the family when I m there. | Sinto me da família quando estou lá. |
| Every pregnancy has a certain demand that we get the feel for as the pregnancy moves along. | Cada gravidez traz uma demanda que a gente vai sentindo enquanto a gestação flui. |
| And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind. | E sentimos que temos que ir para muito longe, para um retiro isolado, deixando tudo isso para trás. |
| This one doesn't have the video in it, but you get a little feel from what it can do. | Esse aqui não tem vídeo mas dá para sentir o que ele pode fazer. |
| But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain? | Mas, mesmo procurando certeza sempre, com certeza total, acontece o que? Como você se sente se tem certeza? |
| I feel like I'm in this fog of depression that I can't get out of. | Sinto me como se estivesse em uma onda de depressão da qual não consigo sair. |
| People in Pakistan feel the same way, as they feel in Waziristan and Swat, and so they better get prepared to bomb the whole of Pakistan. | People in Pakistan feel the same way, as they feel in Waziristan and Swat, and so they better get prepared to bomb the whole of Pakistan. |
| So you hire artists, and you try to get the look and feel of the character. | Então você contrata artistas, e tenta chegar próximo da aparência e textura do personagem. |
| The only pathogens that get transmitted are the ones that are infecting people that feel healthy enough to walk outside and get mosquito bites. | Os únicos patógenos que serão transmitidos são aqueles que infectam pessoas que se sentem saudáveis o suficiente para sair e ser picado pelo mosquito. |
| I always tried to make the youngsters feel that they're there to get an education, number one. | Eu sempre tentei fazer com que os jovens sintam que estão lá para ter uma educação, em primeiro lugar. |
| So you feel this massive heat, and you go, I want to get out of the way. | Então você sente esse enorme calor, e você pensa Quero sair do caminho . |
| I moved to sounds, electrical shocks I even had a pain suit that I could get people to feel much more pain. | Passei para sons, choques elétricos eu até tinha uma espécie de roupa que podia fazer as pessoas sentirem muito mais dor. |
| You can kind of peer into other people's lives, and I also feel like I get a lot of inspiration from the average user. | Você meio que bisbilhota a vida de outras pessoas, e sinto também que consigo muita inspiração do usuário comum. |
| Thrifty gamblers may spend a small amount on a newly released model in such establishments to get the feel for the machine before going to a real parlor. | Jogadores parcimoniosos podem gastar algumas bolas em modelos recém lançados nesses estabelecimentos para obter uma sensação de como a máquina funciona antes de ir para um pachinko real. |
| So now they feel that the only way they can get the world s attention is to do something drastic. | E, neste momento, eles sentem que a única maneira de chamar a atenção do mundo é fazer algo drástico . |
| Because if you do many things you get to feel lousy about everything, and not just one, you know. | Porque se você faz muitas coisas você acaba por se sentir desprezível diante de tudo, e não apenas de uma coisa, sabe. |
| KatiKuersch The supervisor who told me I just needed to get on my back to feel psychologically better. aufschrei | KatiKuersch O supervisor que me disse que se alguém me fosse à espinha de certeza me sentiria melhor psicologicamente. aufschrei |
| I feel a little uncomfortable. | Eu me sinto um pouco desconfortável. |
| I didn't feel a thing. | Eu não senti nada. |
| I didn't feel a thing. | Não senti nada. |
| You won't feel a thing. | Você não sentirá nada. |
| I feel a lot better. | Eu me sinto bem melhor. |
| I feel like a pizza. | Estou com vontade de comer uma pizza. |
| And sometimes I feel like I can't really enjoy myself unless it's like a vacation, like when I get Mondays and all those days off. | E às vezes eu sinto que eu não consigo me divertir a não ser que seja tipo nas férias, tipo, quando a segunda feira e todos esses dias são feriado. |
| We had six months to feel the lob, to get the job done, and we dicked around for six months. | Tivemos seis meses para ajeitar tudo, para terminar o serviço, e nós ficamos à toa por seis meses. |
| Feel them and feel as though you are having a dialogue and conversation with them. | Sinta elas e sinta como se você estivesse mantendo um diálogo e conversando com elas . |
| I feel a bit better now. | Sinto me um pouco melhor agora. |
| I feel like having a drink. | Estou com vontade de beber algo. |
| I feel like having a drink. | Eu estou com vontade de beber alguma coisa. |
| I feel like having a drink. | Estou com vontade de beber. |
| I feel a little weak today. | Estou me sentindo um pouco mole hoje. |
| I feel a bit feverish tonight. | Estou me sentindo um pouco febril esta noite. |
| I feel a lot better now. | Agora, sinto me muito melhor. |
| I feel a lot better now. | Me sinto muito melhor agora. |
| I feel like having a pizza. | Estou com vontade de comer uma pizza. |
| To feel envy is a sin. | Sentir inveja é pecado. |
| I don't feel like a hero. | Eu não me sinto um herói. |
| I feel like a complete idiot. | Eu me sinto um completo idiota. |
| I feel like a complete idiot. | Me sinto um completo idiota. |
| Do you feel a little better? | Você se sente um pouco melhor? |
Related searches : Get To Feel - A Feel - Get A - Feel A Connection - Feel A Thing - Feel A Duty - Feel A Desire - Feel A Shock - Feel A Need - A Feel For - Give A Feel - Feel A Chill - A Feel Of - Feel A Relief
