Tradução de "get an education" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Education - translation :

Palavras-chave : Educação Educação Instrução Ensino Formação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their kids can get an education.	Suas crianças podem ter educação.
It is rare to get an exogenous investment in girls' education.	É raro receber um investimento externo na educação de meninas.
With deworming, you can get an extra year of education for three dollars.	Com a cura dos vermes, você consegue um ano a mais de educação por três dólares.
In the meantime, they often manage to get an education and a job.	Neste meio tempo, geralmente elas conseguem obter formação e um emprego.
I always tried to make the youngsters feel that they're there to get an education, number one.	Eu sempre tentei fazer com que os jovens sintam que estão lá para ter uma educação, em primeiro lugar.
The village, the women, the men, everybody came together to support me to come to get an education.	A vila, as mulheres, os homens, todos vieram me apoiar a conseguir uma educação.
But that math liberation didn't get into education yet.	Mas esta libertação da matemática ainda não chegou na educação.
They get all these other benefits environmentally, money, they get education it's a great deal.	Eles têm todos estes outros benefícios do ambiente dinheiro, educação, é um ótimo negócio.
Towards an open education	Em direção a uma educação aberta
The New Education Law in Bolivia For An Alternative Education	A nova lei educacional da Bolívia por uma educação alternativa
First, get an education so that they hired you, and then learn to get up at 5 am to get to the other end of the city on time, and then we'll talk.	First, get an education so that they hired you, and then learn to get up at 5 am to get to the other end of the city on time, and then we ll talk.
A better approach would be continuing education about the possible consequences of undiscretionary online behaviour, much like the talk students get (or should get) today about sex education.	Uma abordagem melhor seria continuar instruindo sobre as possíveis consequências de comportamentos na internet, algo do tipo educação sexual que estudantes têm (ou deveriam ter) nos dias de hoje.
I learned that I did not have to trade part of my body to get an education. I had a right.	Aprendi que não precisava ter negociado parte do meu corpo em troca de estudo. Era direito meu.
And you'll need to attract families, the residents who will come and live there permanently, raise their children, get an education for their children, and get their first job.	E precisará atrair famílias, os moradores que chegarão para ficar permanentemente. Criar seus filhos. Dar lhes educação até conseguirem o primeiro emprego.
You have to focus on how to create jobs, make sure they don't fall into disease, and that they get an education.	Vocês tem que focar em como criar empregos, garantir que eles não fiquem doentes, que tenham uma educação.
I just happened to get my education in a little different way.	Eu tive a minha educação de um jeito um pouco diferente.
This is the best you can get in Hyderabad in Indian education.	É a melhor que você pode ir em Hyderabad entre as escolas da India.
I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education.	Eu me interesso por educação. Na verdade, eu descobri que todo mundo se interessa por educação.
It was an experimental education program.	Foi um programa de educação experimental.
How many extra years of education do you get for your hundred dollars?	Quantos anos a mais de educação você consegue com seus 100 dólares?
Now I'm going to show you what we get with various education interventions.	Vou mostrar para vocês o que conseguimos com várias intervenções na educação.
And for every hundred dollars, you get almost 30 extra years of education.	E para cada 100 dólares, você tem quase 30 anos a mais de educação.
And they were never allowed to go to school because they were an extra earning hand at home. So we managed to get education.	Elas não tinham permissão para ir a escola porque trabalhavam em casa. Nós conseguimos dar lhes educação.
Education is an investment in the future.	A educação é um investimento no futuro.
Al Shimali s sole aspiration at the time was to get an exception that enables him to continue his education in the Faculty of Mechanical Engineering.	A única aspiração de Al Shimali, na época, era conseguir uma exceção que o permitisse continuar os seus estudos na Faculdade de Engenharia Mecânica.
If you were to visit education, as an alien, and say What's it for, public education?	Se você visitasse nossas escolas, como um ET, e se perguntasse Para que serve a educação pública?
Although Photios had an excellent education, we have no information about how he received this education.	Embora Fócio tenha tido uma excelente educação, não sabemos nada sobre ela.
They get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning. Family size is decreasing.	Eles tem sabonete, higiene, educação, vacinação, penicilina. E também planejamento familiar. O tamanho da família está diminuindo.
Part of that health includes an outstanding education.	A parte da saúde que inclui uma educação extraordinária.
include an accredited non state higher education institution	Incluam uma instituição de ensino superior não estatal oficialmente reconhecida
The high cost of education affects students in higher education, to which distance education may be an alternative in order to provide some relief.	O ensino jurídico a distância é pouco utilizado pelas universidades brasileiras como alternativa e auxílio na formação dos estudantes para a vida prática profissional.
So for every hundred dollars you spend doing that, you get 40 extra years of education.	Então para cada 100 dólares que você gastar fazendo isso, você ganha 40 anos a mais de educação.
And the way to do that, that is to get child mortality down, get access to family planning and behind that drive female education.	E a maneira de fazer isso, isto é, reduzir a mortalidade infantil, ter acesso ao planejamento familiar e por trás disso estimular a educação das mulheres.
This is an education project, not a laptop project.	Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
So everybody wants to have an English education, naturally.	Então todos querem ter uma educação em inglês, naturalmente.
And everybody says I say it's an education project.	E todos dirão eu digo é um projeto educacional
include an accredited non state higher education institution	incluam uma instituição de ensino superior não estatal acreditada
Education Cork is an important educational centre in Ireland.	Educação Cork é um centro educacional importante na Irlanda.
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services	Ensino superior Ensino superior não universitário Ensinosuperiorl universitário Outras actividades educativas Ensino desportivo e recreativo Ensino das actividades culturais Escolas de condução e pilotagem Outras actividades educativas , n.e. Serviços de apoio ao ensino Serviços de apoio ao ensino
Education and science Basic education is an area where the EU's role is limited to supporting national governments.	Educação e ciência Educação e ciência são áreas onde o papel da UE é limitado a apoiar os governos nacionais.
Can you get an interpreter?	Pode conseguir um intérprete?
I didn't get an invitation.	Não recebi convite.
Education The education system in Northern Cyprus consists of pre school education, primary education, secondary education and higher education.	Educação Superior é dada pelas seguintes instituições Universidade Internacional de Chipre.
I have a Bachelor of Science with an education degree.	Sou bacharel em Ciências com ênfase em educação.
So we have an opportunity to really open up education.	Temos então a oportunidade de realmente tornar a educação aberta.

Display this page in English