Tradução de "get credits for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Other Credits | Outros Créditos |
| Music credits | Créditos musicais |
| Credits to Kalle Dalheimer for the original version of kdebugdialog | Créditos de Kalle Dalheimer pela versão original do kdebugdialog |
| The duo share credits for the lyrics to Dirty Day . | A parte dupla para créditos de letras de Dirty Day . |
| Any power plants that exceed emissions for the amount of carbon credits will have to purchase more credits to cover the difference. | Cada estação de força que exceda às emissões da quantidade de crédito de carbono terá de comprar mais créditos para cobrir a diferença. |
| Credits and Licences | Créditos e Licenças |
| Credits and loans | Créditos e empréstimos |
| Trade credits 3.1.2.2 . | Créditos comerciais 3.1.2.2 . |
| Trade credits 3.1.4.2 . | Créditos comerciais 3.1.4.2 . |
| Trade credits 3.2.2.2 . | Créditos comerciais 3.2.2.2 . |
| Trade credits 3.2.4.2 . | Créditos comerciais 3.2.4.2 . |
| Trade credits 4.2.2 . | Créditos comerciais 4.2.2 . |
| Trade credits 4.4.2 . | Créditos comerciais 4.4.2 . |
| Photo credits ammaro.com | Crédito das fotos ammaro.com |
| He also credits Tyler Perry for opening the door for him at TBS. | Ele também creditou Tyler Perry por abrir as portas para ele na TBS. |
| Eurostat foresees in its Financing Decision credits for such implementing measures . | Na sua decisão de financiamento , o Eurostat prevê a concessão de créditos para essas medidas de aplicação . |
| Consumer credits to households | Créditos ao consumo concedidos às famílias |
| UNKLE recorded a new version of the theme music for the end credits. | A banda britânica UNKLE gravou uma nova versão da música tema para os créditos final do filme. |
| Credits related to margin calls | Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional |
| Credits related to margin calls | Créditos relaciona dos com o valor de cobertura adicional |
| Credits related to margin calls | Créditos relacio nados com o va lor de cobertura adicional |
| Credits related to margin calls | Créditos relacionados com o valor de cobertura adi cional |
| ( All photos credits to Harinjaka) | (Todas as fotos são creditadas a Harinjaka) |
| While working on A Night in the Life of Jimmy Reardon in 1986, Phoenix had written and recorded a song, Heart to Get , specifically for the end credits of the movie. | Ao trabalhar no filme Uma Noite na Vida de Jimmy Reardon em 1986, Phoenix tinha uma canção escrita e gravada, Heart to Get , especificamente para os créditos finais do filme, mas a faixa acabou sendo cortada. |
| General government 4.2.1 . Trade credits 4.2.2 . | Administrações públicas 4.2.1 Créditos comerciais 4.2.2 . |
| Photo Agência Pública Credits Henrique Zizo | Foto Agência Pública Crédito Henrique Zizo |
| Full credits on Solon Maia's blog. | Créditos completos no blog de Solon Maia. |
| I don't need any more credits. | Não preciso de mais nenhum crédito. |
| Under the act, Dr Lowe will qualify for some development incentives, including tax credits for some clinical testing. | De acordo com a lei, o Dr. Lowe se enquadra nos requisitos para receber incentivos financeiros, como redução de impostos, para o desenvolvimento e testes clínicos. |
| Gorisvet says (RUS) that all top Kazakh banks dramatically increased the amount of initial installments for credits and mortgages, while two of them totally suspended giving away credits until September. | Gorisvet diz que os maiores bancos do Cazaquistão aumentaram dramaticamente o número de prestações iniciais para créditos e hipotecas, enquanto dois deles suspenderam totalmente doação de créditos até Setembro. |
| Tax expenditures which include all deductions, credits, and loopholes account for about 8 of GDP. | As despesas fiscais que incluem todas as deduções, créditos, e lacunas do sistema são responsáveis por cerca de 8 do PIB. |
| For example, the opening credits roll over the Hotel Earle's wallpaper, as the camera moves downward. | Por exemplo, os créditos de abertura rolar um papel de parede do Hotel Earle, como a câmera se move para baixo. |
| Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( ) | Outros ( especificar ) saídas relacionadas com acordos de recompra ( ) entradas relacionadas com acordos de recompra reversíveis ( ) créditos comerciais ( ) créditos comerciais ( ) outras rubricas a pagar ( ) Otras cuentas pendientes de cobro ( ) |
| Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( ) | Outros ( especificar ) saídas relacionadas com acordos de recompra ( ) entradas relacionadas com acordos de recompra reversíveis ( ) créditos comerciais ( ) créditos comerciais ( ) outras rubricas a pagar ( ) outras rubricas a receber ( ) |
| Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( ) | Outros ( especificar ) saídas relacionadas com acordos de recompra ( ) entradas relacionadas com acordos de recompra reversíveis ( ) crØditos comerciais ( ) crØditos comerciais ( ) outras rubricas a pagar ( ) outras rubricas a receber ( ) |
| The requirement for each broad category of transaction is assets and liabilities ( or credits and debits for current account items ) . | Os elementos essenciais para cada categoria geral de operações são os activos e os passivos ( ou os créditos e os débitos , no que se refere às rubricas da balança corrente ) . |
| The requirement for each broad category of transaction is assets and liabilities ( or credits and debits for current account items ) . | Os elementos essenciais de cada categoria geral de operações são o activo e o passivo ( ou os créditos e os débitos , no que se refere às rubricas da balança corrente ) . |
| The requirement for each broad category of transaction is assets and liabilities ( or credits and debits for current account items ) . | Os elementos essenciais de cada categoria geral de operaçıes sª o o activo e o passivo ( ou os crØditos e os dØbitos , no que se refere às rubricas da balança corrente ) . |
| The requirement for each broad category of transaction is assets and liabilities ( or credits and debits for current account items ) . | Os requisitos para cada categoria geral de transacção são o activo e o passivo ( ou créditos e débitos para as rubricas da conta corrente ) . |
| They're going to be tapping into carbon credits. | Eles estarão tocando em créditos de carbono. |
| Micro credits gave her the bicycle, you know. | Microcrédito permitiu que ela comprasse a bicicleta. |
| Credits to the accounts by simple book entry . | Créditos em conta por simples registo contabilístico . |
| Credits to the accounts by simple book entry . | Créditos em conta por simples registo contabilístico . |
| The cover credits still read Goscinny and Uderzo . | A autoria dos livros ainda indica Goscinny e Uderzo. |
| Three songs were played during the ending credits which were not included on the V for Vendetta soundtrack. | Três músicas foram tocadas durante os créditos finais, mas que não foram incluídas na trilha sonora V de Vingança . |
