Tradução de "get in free" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Free - translation :

Palavras-chave : Borla Grátis Livres Graça Libertar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That, we get for free.	Isso sem pagar nada.
Buy one, get one free.	Compre um e ganhe outro.
Buy one, get one free.	Compre um e ganhe outro grátis.
Women get in half price and can still get gang raped for free!	Mulher paga meia e ainda ganha um estupro coletivo de graça!
You can get this chart, free.	Esse gráfico está disponível de graça.
Kamen said, Free cultures get what they celebrate.	Kamen disse As culturas livres conseguem aquilo que celebram .
If they get it for free, they use it.	Se foi de graça, vão usá los.
That means we get our new hips for free.	Isso significa que você consegue seu quadril novo de graça.
If it's free, get as much as you can.	Se for de graça, pegue o quanto você puder.
Buy two pizzas and get a free soft drink.	Na compra de duas pizzas, grátis um refrigerante.
Why pay when you can get it for free?	Por que pagar quando você pode obtê lo de graça?
How could they get free shares with IPOs being reviewed?	Como eles podem receber ações gratuitamente com os IPOs sendo revisados?
They also get free land in between the trees, where they can grow their crops.	Eles também recebem a terra livre entre as árvores, que eles podem cultivar como quiserem.
Nazi rallies were often held in beer halls, where downtrodden men could get free beer.	Comícios nazistas eram frequentemente realizados em cervejarias, onde os homens oprimidos conseguiam cerveja grátis.
Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.	Sinta se a vontade para tomar algo se sentir sede.
I mean, that's buy three, get one free. That kind of thing.	Eu digo, compre dois e leve três. Esse tipo de coisa.
The first one is Design is free when you get to scale.	A primeira O design é grátis quando você consegue atingir uma escala.
Now, that free time existed in the 20th century, but we didn't get Ushahidi in the 20th century.	Esse tempo livre já existia no século 20, mas naquela época não tínhamos Ushahidi.
Light animals managed to get free, while heavy individuals got stuck and died.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros Ligações externas
So now, what's great about these free stylers, they will get cued different words.	Agora, o que é interessante nesses artistas, é que eles têm dicas de palavras diferentes.
That oughta attract attention and get women to sign up for the free checkups. )	Isto sim irá chamar a atenção e fará com que as mulheres se inscrevam para fazer os exames preventivos gratuitos. )
Where you see a reckless race to get a passenger , we see free competition .	Onde você enxerga uma descuidada corrida para pegar um passageiro , nós vemos competição livre . Essas são as regras do mercado.
And people who got the free one were actually more likely to purchase the second one than people who didn't get a free one.	E as pessoas que ganharam de graça tinham maior probabilidade de adquirir o segundo do que as pessoas que não ganharam de graça.
How amazing is that? How often in life do you get to make friendships, judgment free, purely based on spirit?	Como isso é chocante? Com que frequência na vida você se propõe a fazer amizades, livre de julgamento, simplesmente baseado no espírito?
My doctor thinks it's cancerous but told me to feel free to get a second opinion.	Meu médico acha que é cancerígeno mas disse que eu estava livre pra buscar uma segunda opinião.
The founding goal of the project was, in the words of its initial announcement, to develop a sufficient body of free software ... to get along without any software that is not free.	(Se você redistribuir software do projeto GNU, você pode cobrar uma taxa pelo ato físico de transferir uma cópia, ou você pode simplesmente dar cópias de graça.
Golden Lane is a part of the Prague Castle sightseeing routes, but in the evening hours you can get in free of charge.	A Rua do Ouro faz parte das excursões ao Castelo de Praga.
If you know how to send a text message, you can get the same information for free.	Se você souber como enviar uma mensagem, você conseguirá obter as mesmas informações de graça.
To understand the concept, you should think of 'free' as in 'free speech', not as in 'free beer.	Richard Stallman cita que para entender o conceito, pense em 'liberdade de expressão', não em cerveja grátis .
And the thing would be to get up the databases free, to get them searchable, and with a second click, to get them into the graphic formats, where you can instantly understand them.	O problema seria obter os bancos de dados de graça, tornar possível a busca e, com um segundo clique, transformá los em formatos gráficos, onde é possível entendê los com facilidade.
In May 1876 he enlisted as a soldier in the Dutch Colonial Army to get free passage to Java in the Dutch East Indies (now Indonesia).	Em maio de 1876, ele se alistou como soldado no Exército Colonial Holandês para poder viajar livremente para Java (na Indonésia) onde, após quatro meses, desertou, retornando para a França por navio .
When you have free ability for people to freely work together and innovate, you get different kinds of solutions.	Quando você dá a chance das pessoas trabalharem livremente juntas e inovar, você terá diferentes tipos de solução.
There are plenty of shopping malls that allow you to get out of the rain in downtown Seattle, but there are not so many free places that allow you to get out of the rain.	Há vários shopping centers que lhe permitem se proteger da chuva no centro de Seattle, mas não existem muitos espaços públicos que lhe permitem se proteger da chuva.
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.	São aulas gratuitas de culinária, pessoal, aulas gratuitas de culinária na rua principal.
This is how much fishermen get everyday in Kenya, fishing over a series of years, in a place where there is no protection it's a free for all.	Isto é quanto os pescadores pegam todo dia no Quênia, por anos a fio, num lugar onde não há proteção, é aberto a todos.
I'm free in ten minutes.	Estarei livre daqui a dez minutos.
In Wikisource, The Free Library.	In Wikisource, The Free Library.
Free Tennis a free tennis simulation	Free Tennis um simulador de ténis gratuito
On the other hand, if you extend the bribe, if the officer is dishonest, you get a huge payoff of going free.	Por outro lado, se você oferece o suborno, e o policial for desonesto, você obtém um enorme ganho de ficar livre.
A new initiative will be sending free text messages daily to encourage South Africans to get tested and treated for the disease.	Uma nova iniciativa enviará mensagens de texto diárias e gratuitas para encorajar os sul africanos a fazerem o teste e o tratamento da doença.
How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will?	Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres.
So we try and get rid of those, and so doing, try to get rid of the habits, the emotions, the ideas that enslave us, that make our eyes closed, give us tunnel vision so we don't see the needs of others and free ourselves and free ourselves from that.	Então tentamos nos livrar deles, e assim, tentar se livrar dos hábitos, das emoções, das idéias que nos escravisam, fecham nossos olhos, nos dão uma visão reduzida para não vermos as necessidades dos outros, e nos libertar de tudo isso.
The reason why things are free is so that you can manipulate them, not so that they are free as in beer, but free as in freedom.	a razão pelas quais as coisas são livres é que você pode manipulá las, não que sejam livres como gratuidade , mas livres como liberdade .
Sasa Vucinic invests in free press	Sasa Vucinic investe em imprensa livre
Are you free in the afternoon?	Você estará livre à tarde?

Display this page in English