Tradução de "get into character" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Character - translation :

Into - translation :

Palavras-chave : Personagem Carácter Caráter Personagens Personalidade Entrou Entrar Dentro Cidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The filmmaker Derek Cianfrance made Williams and Gosling live together during the day for a month to get into character.	Para melhor entrar no personagem, o cineasta Derek Cianfrance fez Williams e Gosling viverem juntos durante um mês.
CB the character itself could come into your world?	o próprio personagem pudesse entrar no seu mundo?
People get into town.	As pessoas chegam à cidade.
Get into the car.	Entre no carro.
You'll get into trouble.	Você vai se meter em encrenca.
Please get into the car.	Por favor, entre no carro.
Please get into the car.	Por favor, entrem no carro.
Very few get into it ...	Em 1952, começou a fazer pequenas pontas na TV.
So they are now sending the character back into that world.	Então elas estão agora enviando o personagem de volta para aquele mundo.
They get into the food chain.	Eles entram na cadeia alimentar.
They somehow get into this reserve.	Elas estão na reserva.
You start to get into detail.	Você começa a entrar em detalhe.
Now I shouldn't get into this.	Bem, eu não deveria entrar nisso.
You get back into the house.	Volta para dentro de casa.
How did you get into it?	Como você entrou na blogosfera?
Tom needs to get into shape.	Tom precisa entrar em forma.
I've decided to get into politics.	Eu decidi entrar na política.
I'm trying to get into shape.	Estou tentando entrar em forma.
I didn't get into Tom's car.	Eu não entrei no carro do Tom.
I didn't get into Tom's car.	Não entrei no carro do Tom.
It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens.	Tem que ir até a casa das pessoas, nos quartos, nas cozinhas.
This character was developed into Captain Christopher Pike, first portrayed by Jeffrey Hunter.	O personagem depois foi transformado no Capitão Christopher Pike.
Never mind. I won't get into that.	Bom, não vou entrar nesse assunto.
Bad habits are easy to get into.	É fácil prender se a maus hábitos.
How did you get into my house?	Como você entrou na minha casa?
How did you get into my house?	Como vocês entraram na minha casa?
I don't want to get into trouble.	Eu não quero me envolver em problema.
Let me get into the car first.	Deixe me entrar no carro primeiro.
How did Tom get into Mary's office?	Como Tom entrou no escritório da Maria?
How did you get into the house?	Como você entrou na casa?
Tom doesn't like to get into arguments.	Tom não gosta de entrar em discussões.
So you hire artists, and you try to get the look and feel of the character.	Então você contrata artistas, e tenta chegar próximo da aparência e textura do personagem.
The object of these games is to get as far as possible before the character dies.	O objeto destes jogos é chegar o mais longe possível antes que o personagem morre.
He read a book about Genghis Khan to get a better handle on the character of Kurtz.	Ele leu um livro sobre Gengis Khan para lidar melhor com o caráter de Kurtz.
That's another story we won't even get into.	Essa é uma outra história da qual não vamos falar.
How do we get her into the studio?	Como nós a colocamos dentro do estúdio?
Get a knife. Cut it into four portions.	Pegue uma faca. Corte em 4 porções.
It's fun to get into designing with sound.	É divertido integrar desenho e som.
How do I get them into the menu?	Como é que os coloco no menu?
A lot of our students get into theater.	Muitos dos nossos alunos entraram para o teatro.
That is where we really get into difficulty.	É aqui que surge a dificuldade.
I don't want her to get into trouble.	Eu não quero que ela se meta em problemas.
Get into the car and wait for me.	Entre no carro e me espere.
CHARACTER makes a character!	PERSONALIDADE faz uma personagem!
We actually get 175 horsepower into one cubic foot.	Na verdade conseguimos 175 HP em um pé cúbico.

Display this page in English