Tradução de "get possible" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Possible - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So get peacekeepers there, but get them home as soon as possible. | Então coloque os soldados da paz lá, mas os traga para casa o mais rápido possível. |
| So, it was possible to get enough food. | Assim, era possível conseguir alimentos suficientes. |
| Is it possible to get to Boston by train? | É possível chegar a Boston de trem? |
| You normally get a trivalent vaccine against three possible strains. | Geralmente há uma vacina trivalente contra três cepas possíveis. |
| Tom wants you to get here as soon as possible. | Tom quer que você chegue aqui o mais rápido possível. |
| And finally, you want to get decontaminated as soon as possible. | E finalmente, deve se descontaminar o mais rápido possível. |
| I want to get out of here as soon as possible. | Quero sair daqui o quanto antes. |
| So you get this sense of urgency, like you need to find as much stuff as possible as soon as possible. | Então vocês ficam com uma sensação de urgência, como se precisassem encontrar a maior quantidade de coisas com a maior rapidez possível. |
| But basically, you've got to get out of town as quickly as possible. | Mas, basicamente, tem que sair da cidade o mais rápido possível. |
| She'd like him to get in touch with her as soon as possible. | Ela gostaria que ele entrasse em contato com ela assim que possível. |
| I just want to get this thing over with as quickly as possible. | Eu só quero terminar essa coisa o mais rápido possível. |
| When the movie ended, everyone seemed very happy to get up and get out of the theatre as soon as possible. | Quando o filme acabou, todos pareciam muito felizes em levantar e sair do cinema o mais rápido possível. |
| So it's hard to get students to come back to class, but it is possible. | Então é difícil fazer alunos voltarem pra aula, mas é possível. |
| Concern for the planetary future is now as credible as it is possible to get. | Concern for the planetary future is now as credible as it is possible to get. |
| It is possible to get to Vladivostok from several of the larger cities in Russia. | Vladivostok possui uma das maiores comunidades armênias na Rússia Oriental. |
| These are just drawings of Rome. I get back as often as possible I need to. | Estes são só desenhos de Roma. Eu volto a eles sempre que possível. Eu preciso. |
| The object of these games is to get as far as possible before the character dies. | O objeto destes jogos é chegar o mais longe possível antes que o personagem morre. |
| I get asked all of the time from people, Is it possible to really design microbial ecosystems? | Perguntam me todo tempo, É realmente possível planejar ecossistemas de microrganismos? |
| It is possible to get read only access to the CVS repository with cvsup or cvs utility. | Sim, é possível ter acesso só de leitura ao repositório do CVS com o utilitário cvsup ou com o cvs. |
| But much more, to get advices, to give your comments, to spread the word that if it's possible in the air, of course it's possible in the ground. | Mas também para muito mais, para obter orientações, para deixar seu comentário, para propagar a idéia de que se é possível no ar sem dúvida é possível no chão. |
| And also, could you create the worst possible TEDTalk that they would still let you get away with? | E mais, você conseguiria criar a pior TED Talk possível que eles ainda deixariam você se safar dessa? |
| We are now installing larger powerplants, which will make it possible for me to get back on board. | Agora estamos instalando motores maiores, que vão possibilitar que eu mesmo volte a bordo. |
| There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible! | Há a possibilidade de obter uma grande renda nesse negócio, um milhão de yens por mês é possível. |
| It is possible to get there in two and a half hours with a taxi cab from SINDITAXI. | O tempo médio de viagem após a travessia é de duas horas. |
| In any case, Gallus had no choice but to get rid of the Goths as soon as possible. | De todo modo, Galo não teve escolha e livrou se tão logo quanto possível dos godos. |
| A better approach would be continuing education about the possible consequences of undiscretionary online behaviour, much like the talk students get (or should get) today about sex education. | Uma abordagem melhor seria continuar instruindo sobre as possíveis consequências de comportamentos na internet, algo do tipo educação sexual que estudantes têm (ou deveriam ter) nos dias de hoje. |
| It's fully possible to get child mortality down in all of these countries and to get them down in the corner where we all would like to live together. | É completamente possível reduzir a mortalidade infantil em todos esses países e colocá los lá embaixo no canto onde todos nós gostaríamos de viver juntos. |
| The possible ways to get out of check are Move the king to a square where it is not threatened. | Isso não significa, portanto, que não é possível dar um mate apenas com um cavalo. |
| And then I said to myself, I've just got to get this thought out of my mind as quickly as possible. | E então disse a mim mesmo, eu tenho de tirar esse pensamento da minha mente o mais rápido possível. |
| If I make the flap as skinny as possible, I get to the limit of the minimum amount of paper needed. | Se fizer o flape o mais fino possível, chego à quantidade mínima de papel necessário. |
| And you want to get under something so that you're not injured or killed by objects, if that's at all possible. | E proteja se embaixo de algo, para que não saia ferido ou seja morto por objetos, se for possível. |
| Technically it was still possible for the Crown to get the money or a portion of it but this rarely happened. | A maior parte dos piratas eram extremamente gastadores e raramente acumulavam dinheiro suficiente para o enterrar ou esconder. |
| We want to get in as many songs as possible during our brief time here so this is the one to play. | Nós queremos tocar o maior número de músicas possíveis durante nossa breve apresentação dai vamos apresentar esta. |
| Creditors offer debt relief to get more value back and to extend as little new finance to the insolvent entity as possible. | Os credores oferecem alívio da dívida para obter maior retorno e reduzir ao mínimo possível novos financiamentos à entidade insolvente. |
| It is also possible to get infected just before vaccination and get sick with the strain that the vaccine is supposed to prevent, as the vaccine takes about two weeks to become effective. | É também possível ser infetado por determinada estirpe poucos dias antes da toma da vacina e adoecer posteriormente, uma vez que a vacina demora cerca de duas semanas até ser eficaz. |
| So, through speeches like this one today, through interviews, through meetings, our goal is to get as many people possible on the team. | Então, através de pálestras coma esta de hoje, através de entrevistas, através de encontros, nosso objetivo é conseguir o maior número possível de pessoas para o nosso time. |
| Just as they got the recent past right, so they are the ones most likely to get the distribution of possible futures right. | Assim como acertaram no passado recente, mais provavelmente acertarão na distribuição dos futuros possíveis. |
| I tried every possible book, every possible CD. | Tentei todos os livros possíveis, todos os CDs, |
| When they catch the fish they call all the market towns along the coast to find out where they get the best possible prices. | Quando eles pegam os peixes, ligam para os mercados ao longo da costa para descobrir onde conseguem os melhores preços. |
| Nevertheless, Álvarez believed it might be possible to get a new government, even a conservative one, to call the murderers of 1968 to account. | No entanto, Álvarez acreditava que podia ser possível ter um novo governo, mesmo que conservador, para chamar os assassinos de 1968 à responsabilidade. |
| It's possible. | Isso é possível. |
| I'd like to deal with the lack of affordable personal mobility in this country by making it very cheaply possible for low income families to get efficient, reliable, warranted new cars that they could otherwise never get. | Eu gostaria de lidar com a falta de acesso à mobilidade pessoal neste país, e tornar possível a custo barato para as famílias de baixa renda, a compra de carros novos eficientes, confiáveis, com garantia que elas não conseguiriam comprar de outro modo. |
| If we're going to get that, and make that gas station possible, we have to figure out ways to move large volumes of payload through space. | Se vamos em busca disso, e construir aquela estação de combustível, nós temos que descobrir formas de mover grandes volumes de cargas pelo espaço. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Elizabeth Saia! Saia! Saia! |
| Other possible alternatives | Outras alternativas possíveis |
Related searches : Possible To Get - Get - Possible Problems - All Possible - Possible Changes - Perfectly Possible - Very Possible - Highly Possible - Easily Possible - Everything Possible - Most Possible - Legally Possible - Maximum Possible
