Tradução de "get worked up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We worked hard to get all the permissions. | Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões. |
| She worked hard to get the work done. | Ela trabalhou muito para terminar a tarefa. |
| and I'm probably like, The legs get worked out. | Mais ou menos assim, As pernas se ajeitam. |
| Get up! | Levante se! |
| Get up! | Levantem se! |
| Get up! | Levanta! |
| Get up. | Levante se! |
| Get up. | Levantem se! |
| Get up. | Levanta te! |
| When do you get up? I get up at eight. | A que horas você se levanta? Levanto me às oito. |
| Such measures are difficult to get worked up about both for Catholics who do not take them seriously and for the simple faithful. | Estas medidas dificilmente serão fonte de irritação quer para os Católicos que não as levem a sério como para os simples fiéis. |
| Don't get up. | Não se levante. |
| I'll get up. | Eu vou me levantar. |
| I'll get up. | Vou me levantar. |
| Other people couldn't get the machine running. It always worked for him. | Outras pessoas não conseguiam fazer a máquina funcionar. Ela sempre clamava por ele. |
| Come on. Get up. | Vamos. Levante se. |
| Time to get up. | Hora de se levantar. |
| Please don't get up. | Por favor, não se levante. |
| Come on, get up. | Vamos lá, levante. |
| Come on, get up. | Qual é, levante. |
| Can you get up? | Consegue se levantar? |
| I said get up! | Eu disse levante se! |
| I said get up! | Eu disse para você levantar! |
| I said get up! | Eu disse para vocês levantarem! |
| Tom can't get up. | Tom não consegue se levantar. |
| You'd better get up. | É melhor você se levantar. |
| Get up and fight. | Levante e lute. |
| And it's worked out pretty good up to this day. | E tem funcionado muito bem até hoje. |
| When does he get up? | Quando ele vai levantar? |
| When did you get up? | Quando você se levantou? |
| Get me up at eight. | Desperte me às oito. |
| Get me up at eight. | Me acorda às oito. |
| She struggled to get up. | Ela teve dificuldade para se levantar. |
| It's time to get up. | Hora de se levantar. |
| When do you get up? | Que hora você se levanta? |
| It's time to get up. | É hora de levantar. |
| It's time to get up. | Está na hora de levantar. |
| Tom doesn't get up early. | Tom não acorda cedo. |
| Tom doesn't get up early. | Tom não levanta cedo. |
| Hurry up and get in. | Corra e entre. |
| Don't get up too quickly. | Não se levante rápido demais. |
| Don't get your hopes up. | Não fique com muitas esperanças. |
| You've got to get up. | Você tem de se levantar. |
| You need to get up. | Você precisa se levantar. |
| Tom, will you get up? | Tom, você vai levantar? |