Tradução de "getting buy in" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Receber Casar Conseguir Cada Entrar

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He could buy things that King Henry, in all his wealth, could never buy.
Ele poderia comprar coisas que o Rei Henrique, com toda sua riqueza, jamais poderia comprar.
Tom succeeded in getting elected.
Tom conseguiu se eleger.
I'm getting married in October.
Eu vou me casar em outubro.
We're getting married in Boston.
Nós iremos nos casar em Boston.
We're getting married in Boston.
Nós vamos nos casar em Boston.
It's getting hot in here.
Está ficando quente aqui.
What did you buy in Boston?
O que você comprou em Boston?
What did you buy in Boston?
O que vocês compraram em Boston?
Getting that text was like getting a hug.
Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço.
Getting rich is the opposite of getting poor.
Enriquecer é o contrário de empobrecer.
Did you buy what I asked you to buy?
Você comprou o que eu lhe havia pedido?
Did you buy what I asked you to buy?
Compraste o que eu te havia pedido?
Tom didn't buy everything we asked him to buy.
Tom não comprou tudo que nós pedimos.
I succeeded in getting the book.
Eu consegui o livro.
It's getting hot here in Boston.
Está ficando quente aqui em Boston.
We'll be getting married in October.
Nós vamos nos casar em outubro.
We'll be getting married in October.
Vamos nos casar em outubro.
They buy products on demand. A person in Alex doesn't buy a box of cigarettes. They buy one cigarette each day, even though it's more expensive.
Elas compram produtos quando necessitam. Uma pessoa em Alex não compra um maço de cigarros. Eles compram um cigarro por dia, mesmo que seja mais caro.
We buy.
Nós compramos.
Buy it!
Compre!
Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration.
Enquanto este puxador de riquixá na Índia pode economizar e comprar antibióticos. E ele poderia comprar refrigeração.
We're getting sick and our kids are getting sick.
nós e nossas crianças também.
Is it getting hotter or is it getting colder?
se está ficando mais quente, ou mais frio.
Truth is my body is getting tired, getting weak.
A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco.
You could buy 10 million in 2002.
Você pode comprar 10 milhões em 2002.
Did you buy a house in Germany?
Você comprou uma casa na Alemanha?
I'll buy whatever Tom wants me to buy for him.
Vou comprar qualquer coisa que o Tom quiser que eu compre para ele.
People buy and sell their labor in the same way as people buy and sell goods and services.
As pessoas compram e vendem seu trabalho da mesma forma que elas compram e vendem bens e serviços.
Getting started
Primeiros passos
Getting KDE
Obter o KDE
Getting Involved
Como Envolver se
Getting Truth
GettingTruth
Getting nowhere.
Chegando a lugar nenhum.
I'm getting married to her in June.
Vou me casar com ela em junho.
I'm getting married to her in June.
Eu vou me casar com ela em junho.
My daughter is getting married in June.
Minha filha vai se casar em junho.
My daughter is getting married in June.
Minha filha se casa em junho.
My daughter is getting married in June.
A minha filha vai se casar em junho.
I'm getting married to Mary in October.
Vou casar com a Mary em outubro.
Getting Wet Adventures in the Japanese Bath .
Getting Wet Adventures in the Japanese Bath .
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas.
You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America can't do it. You can buy it in Russia.
Não se pode comprar uma passagem comercialmente para voar ao espaço na América, não se pode. Pode se comprá la na Rússia.
Did you buy any meat in the supermarket?
Você comprou um pouco de carne no supermercado?
We are chipping in to buy a cake.
Estamos fazendo uma vaquinha para comprar um bolo.