Tradução de "give his all" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Give - translation :

Palavras-chave : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She was ready to give him back all his money.	Ela estava pronta em devolver seu dinheiro a ele.
She tells him to give her all of his salary and he does.	Ela manda que ele lhe dê todo o seu salário e ele o dá.
Give me all the details.	Dê me todos os detalhes.
For all the women, all the mothers that give life, you can give back, you can change.	Para todas as mulheres, todas as mães que dão a vida, podem dar algo em troca, você pode mudar.
Don't give away all my secrets.	Não entregue todos os meus segredos.
Webling's Frankenstein actually does give his creature his name.	Frankenstein de Webling realmente dá a sua criatura o seu nome.
Eric shoulda never give all yuh Independence!	Eric nunca deveria ter dado independência pra vocês!
All right, let's give it a try.	Ok, vamos tentar.
I'll give you all that you deserve.	Eu vou dar para você tudo o que você merece.
I'll give you all that you deserve.	Eu te darei tudo o que você merece.
I'll give you all that you deserve.	Te darei tudo o que você merece.
I'll give you all that you deserve.	Eu te darei tudo aquilo que mereces.
Please give us all of your money.	Por favor, nos dê todo o seu dinheiro.
He had to give up his dream after his accident.	Ele teve de desistir de seu sonho depois do acidente.
He didn't give me his real name.	Ele não me deu seu verdadeiro nome.
He'd give the shirt off his back.	Ele daria sua última camisa.
Tom refused to give me his recipe.	O Tom se recusou a me dar a sua receita.
I'm sorry to give you all this trouble.	Eu lamento por lhe dar todo esse problema.
He could do nothing but give up his plan against his will.	Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
He was forced to give up all his land except for the Suō and Nagato areas (current day Yamaguchi Prefecture), where he built his castle in Hagi.	Ele foi forçado a abandonar toda a sua terra exceto as regiões de Suo e Nagato (atualmente a província de Yamaguchi), onde ele construiu seu castelo em Hagi.
Queen Mary remained angry with Edward and indignant over his marriage to Wallis To give up all this for that , she said.	A rainha Maria permaneceu com raiva de Eduardo e indignada com o seu casamento com Wallis Renunciar a tudo isto para que?
He is getting all his calcium, all his iron, all his vitamins, all his minerals, the amino acids from this.	Ele consegue todo o cálcio, todo ferro, todas as vitaminas, todos os minerais e todos os aminoácidos disso.
After his death UNICAMP decided to give his name to the central library.	Depois de sua morte, a UNICAMP decidiu nomear sua biblioteca central como César Lattes .
He would give you the shirt off his back.	Ele seria capaz de te dar sua última camisa.
How do I make him give up his dream?	Como eu o faço desistir do seu sonho?
Most researchers and scholars give Candia as his birthplace.	A maioria dos pesquisadores e estudiosos aponta Candia como o local correto.
King Diamond released his album Give Me Your Soul...	2007 Give Me Your Soul...
Bill Ford Jr. refused to give up his chairmanship.	Bill Ford Jr se recusou a abandonar o seu cargo de presidente.
You give away all your teeth to the tooth fairy.	Você dá todos os seus dentes à fada dos dentes.
Whenever they give out bras, we will all go crazy.	Sempre que nos dão sutiãs, a gente fica doida.
You've got to give up gambling once and for all.	Você tem que parar de apostar de uma vez por todas.
His early screen appearances included Give A Girl A Break , The Affairs of Dobie Gillis and Kiss Me Kate , all released in 1953.	Primeiramente apareceu em filmes como Give a girl a break , The Affairs of Dobie Gillis e Kiss me, Kate , todos três realizados em 1953.
And to be told May God give you His condolences	E que seja dito Que Deus lhes dê as condolências
It's all that adrenaline rush. It's hard to give it up.	Ela dá adrenalina e é difícil viver sem isso.
All the time, he adds one, to give the monkeys two.	Toda a hora, ele dá mais um, dando mais dois aos macacos.
First of all, they can give employees and customers more control.	Em primeiro lugar, podem dar mais controlo aos seus colaboradores e clientes.
I can't believe you're going to give away all your money.	Eu não acredito que você vai dar todo seu dinheiro.
So we come to one person, and we basically are asking them to give us what once an entire village used to provide Give me belonging, give me identity, give me continuity, but give me transcendence and mystery and awe all in one.	Então nós basicamente pedimos a uma pessoa que nos dê o que antes um vilarejo inteiro nos fornecia. Dê me merecimento, identidade, continuidade, mas também transcedência e mistério e admiração, tudo junto.
I would like to give him a present for his birthday.	Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.
Tom wanted to give a very special present to his girlfriend.	Tom queria dar um presente muito especial a sua namorada.
I give you enough money every month to pay all your bills.	Vou dar lhe bastante dinheiro por mês para pagar todas suas contas.
Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.	Tom não quer desistir de seu sonho de se tornar um astronauta.
I can't go through all of them, but I'll give you an example.	Não vou poder falar sobre todos eles, mas darei um exemplo.
And let's give all four of these people a nice round of applause.	E vamos dar uma bela salva de palmas aos quatro.
Who would not give all else for two pennyworth only of beautiful Soup?	Quem não daria tudo mais por somente duas quantias da bela Sopa?

Display this page in English