Tradução de "give his opinion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Give - translation :

Opinion - translation :

Palavras-chave : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Opinião Opiniões Pública Direito Segunda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Give me your opinion, please.	Me diga a sua opinião, por favor.
I'll give you my opinion.	Eu lhe darei minha opinião.
I'll give you my opinion.	Eu te darei minha opinião.
However, Shirinkin's defense is requesting a language analyst to give his expert opinion on the controversial text.	Entretanto, a defesa de Shirinkin está requerindo um analista da linguagem para dar sua opinião de especialista em relação ao texto controverso.
His opinion was unimportant.	A opinião dele não era importante.
His opinion was unimportant.	Sua opinião não era importante.
His opinion is reasonable.	Sua opinião é razoável.
This is his opinion.	Esta é a opinião dele.
He persisted in his opinion.	Ele persistiu na sua opinião.
I agree with his opinion.	Eu concordo com a opinião dele.
It was his personal opinion.	Foi a opinião pessoal dele.
Did Tom change his opinion?	Tom mudou de opinião?
Each student has expressed his opinion.	Cada um dos estudantes expressou sua opinião.
He is obstinate in his opinion.	Ele é teimoso nas suas opiniões.
The boy didn't change his opinion.	O rapaz não mudou de opinião.
On this point I will give my opinion on something which Mr Karas said.	Passo a apresentar a minha opinião sobre um tema exposto pelo senhor deputado Karas.
How does your opinion differ from his?	Em que a sua opinião difere da dele?
I think his opinion is very important.	Acho que sua opinião é muito importante.
I tried to investigate his opinion indirectly.	Tentei investigar a opinião dele indiretamente.
You shouldn't give up your beliefs just because you married someone whose opinion is different.	Você não deve mudar suas convicções só porque se casou com alguém que pensa diferente de você.
Here, he shares with us his his opinion on Iranian blogs.	Aqui, ele compartilha conosco sua opinião sobre blogs iranianos.
The Authority may give an opinion on the intended agreement within one month of being informed .	A Autoridade pode emitir parecer em relação ao acordo previsto no prazo de um mês a contar da data em que for informada .
The EMI considers that it is competent to give an opinion in relation to the proposal .	( quarto travess o do no 1 do artigo 4o dos Estatutos do IME ) e efic cia dos sistemas de pagamentos .
Webling's Frankenstein actually does give his creature his name.	Frankenstein de Webling realmente dá a sua criatura o seu nome.
He just voiced his opinion on a social matter.	Ele só expressou sua opinião sobre uma questão social.
He had to give up his dream after his accident.	Ele teve de desistir de seu sonho depois do acidente.
He didn't give me his real name.	Ele não me deu seu verdadeiro nome.
He'd give the shirt off his back.	Ele daria sua última camisa.
Tom refused to give me his recipe.	O Tom se recusou a me dar a sua receita.
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher.	Sou da opinião de que ele deveria pedir desculpas ao seu professor.
He could do nothing but give up his plan against his will.	Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
The committee shall give an opinion on candidates suitability to perform the duties of judge at the Civil Service Tribunal .	O comité dá parecer sobre a adequação dos candidatos ao exercício das funções de juiz do Tribunal da Função Pública .
The committee shall give an opinion on candidates suitability to perform the duties of judge at the Civil Service Tribunal .	O número de membros da Comissão é fixado pelo Conselho , deliberando por unanimidade . .
Hugo Martínez Abarca, in his column , gave his opinion about the real reason for the meeting	Hugo Martínez Abarca, na sua coluna , partilha a sua opinião quanto ao verdadeiro motivo da reunião
During that period, any Internet user could give his or her opinion on its text, which, in the end, received more than 2,000 direct contributions from different NGOs, government entities, universities, and others.	Durante esse período em que esteve aberto ao debate de todo e qualquer utilizador da internet, o texto recebeu mais de duas mil contribuições directas, vindas de diversos sectores da sociedade (ONGs, governo, universidades, entre outros).
After his death UNICAMP decided to give his name to the central library.	Depois de sua morte, a UNICAMP decidiu nomear sua biblioteca central como César Lattes .
He would give you the shirt off his back.	Ele seria capaz de te dar sua última camisa.
How do I make him give up his dream?	Como eu o faço desistir do seu sonho?
Most researchers and scholars give Candia as his birthplace.	A maioria dos pesquisadores e estudiosos aponta Candia como o local correto.
King Diamond released his album Give Me Your Soul...	2007 Give Me Your Soul...
Bill Ford Jr. refused to give up his chairmanship.	Bill Ford Jr se recusou a abandonar o seu cargo de presidente.
Meanwhile, César de lta Porras ( drcesardip) expressed his opinion with visible resignation	Enquanto isso, César de lta Porras ( drcesardip) expressou seu parecer com uma aparente resignação
So this is a student's opinion on what his experience of games are.	Então isto é a opinião de um estudante sobre a experiência dele com jogos.
In his opinion, these were the raw materials for the evolution of life.	Em sua opinião, esses foram os elementos essenciais para a evolução da vida.
The demonstrators are right to oppose his haughty disregard of public opinion and his stifling of the press.	Os manifestantes têm o direito de se oporem à sua indiferença arrogante face à opinião pública e a atitude asfixiante que exerce sobre a imprensa.

Display this page in English