Tradução de "give it life" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Give - translation :
Dar

Life - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(It is necessary to give more life to life.
É preciso dar mais vida à vida!
They give it life on television, for sure, but it's you as viewers, through your collective social consciences, that give it life, longevity, power or not.
Eles dão vida à televisão, com certeza, mas são vocês, os espectadores, por meio de suas consciências sociais coletivas, que lhe dá vida, longevidade, poder ou não.
It is We who give life and We who give death, and We are the One who will abide.
Somos Aquele que dá a vida e a morte, e somos o Único Herdeiro de tudo.
Because every time I give, it breaks the grip of materialism in my life.
Porque toda vez que eu dou, isto quebra a força do materialismo em minha vida.
And I'm going to use it to give you my take on the stuff of life.
Vou usá lo para lhes dar minha visão sobre as coisas da vida.
And they say it can give new significance and clarity and meaning to a person's life.
E dizem que ela pode dar nova significância, clareza e sentido à vida de uma pessoa.
And I rebuild them and give them new life.
E eu reconstruo eles e lhes dou vida nova.
Don't give it to him. Give it to me.
Não dê para ele, dê para mim.
He proved that his poetic vision transversed its Persian roots and it could give life to stories beyond.
Ele provou que seu olhar poético atravessou suas raízes persas e foi capaz de dar vida a histórias para além delas.
For all the women, all the mothers that give life, you can give back, you can change.
Para todas as mulheres, todas as mães que dão a vida, podem dar algo em troca, você pode mudar.
Give thanks to the Lord for the blessing of life.
Agradeça a Deus pela benção da vida.
Some people even say it takes more energy to make a solar cell than it will give out in its entire life.
Algumas pessoas até dizem que é necessária mais energia para fazer uma placa solar Do que esta placa vai fornecer em toda a sua vida útil.
They want to give their children the best chance in life.
Elas querem dar aos seus filhos as melhores chances na vida.
Changing the color of the walls give the space more life.
Mudar as cores da parede deu mais vida ao lugar.
Give it back!
Devolve!
Give it back!
Devolva!
If it doesn't give any answer before we stop it, give NO.
Se ele não der a nenhuma resposta antes de interrrompermos, respondemos NÃO.
And so, it was an incredibly painful time in my life, and yet it really started to give me the humility to start listening.
Por isso foi uma época muito dolorosa de minha vida, mas me ensinou a ser humilde e a escutar.
Give the woman in your life the gift of beauty and relaxation!
Ofereça beleza e relaxamento
Summer does not give life in general a slow motion tempo but also to the life on the blogosphere.
O verão não faz apenas a vida em geral ficar em câmera lenta, mas também a blogosfera.
Give it another try.
Tente novamente.
Give it to her.
Dê isso para ela.
Give it to her.
Dê a ela.
I'll give it back.
Eu vou devolver isso.
Give it up, Tom.
Desista, Tom.
We'll give it back.
Vamos devolver.
We'll give it back.
Nós vamos devolvê lo.
And it's going to give you a little more ease in your life.
E vai lhe proporcionar um pouco mais de tranquilidade na sua vida.
Jane McGonigal The game that can give you 10 extra years of life
Jane McGonigal O jogo que pode lhe dar 10 anos a mais de vida.
The headline reads I would give even my life for any democratic demands.
A manchete diz Daria a própria vida por reivindicações democráticas.
It might give them pause.
Podia dar a eles uma pausa.
I give it its due.
Eu lhe dei o seu devido valor.
It might give them pause.
Talvez os fizesse parar para pensar.
Give it to me, please.
Dê isso para mim, por favor.
Give me half of it.
Dê me metade.
Let's give it a try.
Vamos tentar.
Let's give it a try.
Vamos tentar!
I'll give it a try.
Farei uma tentativa.
Give it your best shot.
Faça o seu melhor.
I'll give it to you.
Eu vou te dar isso.
Tom didn't give it back.
Tom não o devolveu.
I'll give it to you.
Vou te dar isso.
Just give it a shot.
Tentem a sorte.
Just give it a shot.
Tente a sorte.
Don't give it to anyone.
Não dê isso para ninguém.

 

Related searches : Give Life - Give My Life - Give Your Life - Give Life Meaning - Give New Life - It Shall Give - Give It Legs - Does It Give - Give It Some - Give It Everything - Give It Thought - Give It Try - Give It Time - Give It Away