Tradução de "give more confidence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Confidence - translation :

Give - translation :

More - translation :

Palavras-chave : Confiança Confidência Confiante Total Segredo Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Quanto Mais Cada Importante Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Confidence may also improve more quickly than currently expected .	A recuperação da confiança poderá também ser mais rápida do que o presentemente esperado .
Give me one more.	Me dê mais uma.
Give me one more.	Dê me mais uma.
Don't give any more information.	Não dê informações a mais.
Give me some more tea.	Dê me mais chá.
Give me one more chance.	Dê me mais uma chance.
Give me five more minutes.	Me dá mais cinco minutos.
Give me five more minutes.	Me dá mais cinco minutinhos.
Give me some more milk!	Dê me um pouco mais de leite!
Give me three more apples.	Dê me mais três maçãs.
Stabilisation can give confidence to investors and encourage small and medium sized companies to use capital markets .	estabilização pode dar confiança aos investidores e incentivar as pequenas e médias empresas a utilizar os mercados de capitais .
I'll give 50 thousand for this statue. Who will give more?	Eu dou 50 mil por esta estátua. Quem dá mais?
Give me a little more time.	Dê me um pouco mais de tempo.
Let's give it one more try.	Vamos tentar mais uma vez.
Just give me one more chance.	Só me dê mais uma chance.
Could you give us more details?	Você poderia nos dar mais detalhes?
I'm going to give one more complication.	Vou citar mais um problema.
Please give me a little more chocolate.	Por favor, me dê um pouco mais de chocolate.
Please give me a little more tea.	Por favor dê me um pouco mais de chá.
Give me a bit more time, please.	Dê me um pouco mais de tempo, por favor.
Give me a bit more time, please.	Me dê um pouco mais de tempo, por favor.
Companies can give people more control, but they can also give them less control.	As empresas podem dar mais controlo às pessoas, mas também lhes podem dar menos controlo.
Confidence may also improve further and foreign trade may recover more strongly than projected .	É possível também que a confiança registe novo aumento e que a recuperação do comércio externo seja mais forte do que o projectado .
Would that give me a little more freedom?	Isso me daria um pouco mais de liberdade?
I'll give you one more example for this.	Vou dar mais um exemplo sobre isso.
We wanted to give Tom one more chance.	Queríamos dar ao Tom mais uma chance.
I can give you more details on Monday.	Posso lhe dar mais detalhes na segunda feira.
And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate.	E ao se tornar mais e mais avançado, lhes damos frases mais e mais complexas para traduzir.
The people in this room have given me more confidence than ever that it will.	As pessoas nesta sala tem me dado muita confiança do que nunca de que se tornará.
Obviously, over time I have a lot more confidence that it's going to be OK.	Obviamente, com o tempo, eu adquiri mais confiança de que tudo ficará OK.
The standard Maekalawi interrogation methods are more about dominance and submission than confidence or creativity.	Os métodos padrão de interrogatório de Maekelawi têm mais a ver com domínio e submissão do que confiança ou criatividade.
Certainly, nothing can give you more optimism than that.	Não há nada que possa trazer mais otimismo que isso.
... give people more information and follow your hunch TED.	... dê às pessoas mais informação e siga os seus instintos TED.
(It is necessary to give more life to life.	É preciso dar mais vida à vida!
Key indicators of investor confidence , such as bond spreads , show that investors have become more selective .	confiança dos investidores , como por exemplo , os diferenciais das obrigações , mostram que os investidores se tornaram mais selectivos .
To give a definition of word is more difficult than to give an illustration of its usage.	Definir uma palavra é mais difícil do que dar exemplo de como empregá la.
On the upside , the global economy and foreign trade may recover more strongly than projected and confidence may improve more than expected .	Do lado ascendente , a recuperação da economia mundial e do comércio externo poderá ser mais forte do que o projectado e a melhoria da confiança maior do que o esperado .
Even the poorest neighborhoods give more than they can afford.	Até nos bairros mais pobres costuma se doar até mais do que podem.
She never said, 'Give it more of an operatic feel'.	Ela nunca me disse 'dê lhe uma sensação mais de ópera'.
It is interesting to note that studies show that , in general , the more a banknote is immediately liked , the more it inspires confidence .	É interessante referir que estudos realizados provam que , em geral , quanto mais uma nota é imediatamente apreciada , mais inspira confiança .
On the upside , confidence may improve more than expected , and both the global economy and foreign trade may recover more strongly than projected .	Do lado ascendente , a confiança poderá melhorar mais do que o esperado e a recuperação da economia mundial e do comércio externo poderá ser mais forte do que o projectado .
On the upside , confidence may improve more than expected , and both the global economy and foreign trade may recover more strongly than projected .	Do lado ascendente , a confiança poderá melhorar mais do que o esperado e tanto a economia mundial como o comércio externo poderão recuperar mais fortemente do que o projectado .
Held underarm, the thrusts would have been more powerful, more controllable, and would give extra reach.	Casos de um exército atacando o flanco de outro parecem ter sido mais resultado acidental que planejado.
Tom lacks confidence.	Tom não tem confiança.
Don't lose confidence.	Não perca a confiança.

Display this page in English