Tradução de "give off fumes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The flowers give off a strong odor. | As flores exalam um forte odor. |
| He'd give the shirt off his back. | Ele daria sua última camisa. |
| Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide. | As árvores emitem oxigênio e absorvem dióxido de carbono. |
| He would give you the shirt off his back. | Ele seria capaz de te dar sua última camisa. |
| There was no traffic jam that day. You couldn t smell the diesel fumes. | Não havia engarrafamento naquele dia, nem odor de diesel no ar. |
| Many businesses give their employees almost a week off, called Easter break. | Muitos empresários dão aos funcionários quase uma semana de folga, a chamada Folga de Páscoa . |
| Initially the fumes appear black, then gradually you are able to see through them without any trouble. | Inicialmente, os fumos têm cor negra mas, gradualmente, começamos a conseguir ver através deles. |
| The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place . | The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place . |
| Although it is a burial ground, it certainly does not give off a dismal impression. | Apesar de ser um cemitério, o local não têm um ambiente depressivo. |
| I had to wear a gas mask because of the toxic fumes I guess, except for in this picture. | Tive que usar uma máscara de gás, por causa dos gases tóxicos, acho que exceto por essa foto. |
| I love the smell the pages of an old book give off when you open it. | Eu amo o cheiro que as páginas de um livro velho soltam quando o abrimos. |
| The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place . | O inserir nome do BC deve informar prontamente o participante de qualquer compensação efectuada nos termos do n.o 4 após a mesma ter ocorrido . |
| The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place . | O inserir nome do BC deve informar prontamente o participante de qual quer compensação efectuada nos termos do n.o 4 após a mesma ter ocorrido . |
| It's called BLIS, and it's been shown to both ward off pathogens and give you good breath. | É chamado BLIS, e foi demonstrado que afasta os patogênicos e dá uma hálito bom. |
| Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes. | Até agora, quando você pensava numa cidade, pensava em ruas cheias de gente, dificuldades para estacionar, congestionamentos de trânsito, filas, barulho e fumaça. |
| Oh, I know when your girlfriend's really pissed off, even though she appears to give you what you want. | Eu sei quando sua namorada está irritada, mesmo quando ela faz tudo do jeito que você quer. |
| We don't think you can pull it off, we're not going to give you our 17,000 peace keepers for fodder. | Não achamos que vocês consigam, não vamos lhes dar nossas 17.000 tropas de paz para serem bucha de canhão. |
| It's that like when you rub their belly, you give them some milk and cookies, and chop their head off? | Seria, tipo, quando você coça a barriga deles, dá um pouco de leite e biscoitos e corta suas cabeças? |
| It was just there, huge and pumping fumes and this was just another moment, another swing of the pump, another gust of oil sodden air. | Podemos ver sua enorme estrutura expelindo fumaça e este é só mais um momento em que as bombas trabalham, soltando outra lufada de fumaça poluente. |
| When a song by a solo artist does not take off, a remix with additional performers can give the song a second chance. | Existem remixes onde o andamento da música não é alterado, ficando na forma original e não em uma versão dançante. |
| Strict employment protection regulations , which effectively impose large lay off costs on employers , are pinpointed as additional factors which give rise to employment disincentives . | Contam se ainda entre os factores adicionais de desincentivo ao emprego a regulamentação rigorosa de protecção do emprego , que impõe custos de despedimento elevados para a entidade patronal . |
| He based it off of Japanese culture The separation of the characters into different teams was intended to give each group a specific flavor. | A separação dos personagens em diferentes times teve a intenção de dar a cada grupo um sabor especial. |
| Upon a first offense, the transgressor must cut off the tip of his left little finger and give the severed portion to his boss. | Após uma primeira ofensa, o transgressor deve cortar a ponta de seu dedinho esquerdo e dar a parte cortada para seu chefe. |
| Give me comfort, give me edge. | Dê me conforto, limite. |
| Give me novelty, give me familiarity. | Dê me novidade, familiaridade. |
| Give me predictability, give me surprise. | Dê me previsibilidade, surpresa. |
| Never give up. Never give in. | Nunca desista. Nunca ceda. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| And sometimes they'll resort to what's known as the burn and sniff technique where they'll burn the plastic and smell the fumes to try to determine the type of plastic. | E algumas vezes recorrem à técnica conhecida como queimar e cheirar pela qual eles queimam o plástico e cheiram a fumaça para tentar determinar o tipo do plástico. |
| Give us tools. Give the farmers tools. | Nos dêem ferramentas. Para a lavoura. |
| Give up, give up your vain pursuit! | Desista, desista de sua busca vã! |
| And we can measure this very precisely, actually, because we give people electronic pagers that go off 10 times a day, and whenever they go off you say what you're doing, how you feel, where you are, what you're thinking about. | E na verdade, nós podemos medir isso com muita precisão, porque demos às pessoas aqueles 'pagers' eletrônicos que disparam 10 vezes ao dia, e quando isso acontecia, você diz o que está fazendo, e como você se sente, aonde você está, o que você está pensando. |
| You will then have to wait for half an hour for your bags, while being suffocated with the fumes of cigarettes inside the airport. There is no one who respects the law. | A jordânia Hareega nos traz uma reportagem sobre o que esperar ao desembarcar no Jordão. |
| We like to give, and we give a lot. | Gostamos de doar e doamos muito. |
| They share, they give, they give away for free. | Eles dividem, eles contribuem, eles doam. |
| Don't give them four, give them two plus two. | Não lhes dê quatro, dê lhes dois mais dois. |
| Give me time to give you everything I have! | Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho! |
| Don't give it to him. Give it to me. | Não dê para ele, dê para mim. |
| Off ' | Cortem... |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Tire os óculos. Tire os óculos. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. |
| Give examples. | Dê exemplos. |
| Sighting the height of a landmark can give a measure of distance off and, held horizontally, a sextant can measure angles between objects for a position on a chart. | O sextante pode ainda ser utilizado para medir ângulos horizontais entre objectos conspícuos da costa e assim calcular uma posição. |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora . |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Eles riem dele. Você não ri dele. |
Related searches : Give Off - Give Off Energy - You Give Off - Give Off Heat - Give Time Off - Give Off Vibes - Noxious Fumes - Corrosive Fumes - Paint Fumes - Exhausting Fumes - Traffic Fumes - Poisonous Fumes - Metal Fumes
