Tradução de "give opinion about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Sobre

Give - translation :

Dar

Opinion - translation :

Opinião

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Opinião Opiniões Pública Direito Segunda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Give me your opinion, please.	Me diga a sua opinião, por favor.
I'll give you my opinion.	Eu lhe darei minha opinião.
I'll give you my opinion.	Eu te darei minha opinião.
What is your opinion about that?	Qual sua opinião sobre isso?
On this point I will give my opinion on something which Mr Karas said.	Passo a apresentar a minha opinião sobre um tema exposto pelo senhor deputado Karas.
They cared very little about the peoples' opinion.	Eles pouco se importam com a opinião das pessoas.
You shouldn't give up your beliefs just because you married someone whose opinion is different.	Você não deve mudar suas convicções só porque se casou com alguém que pensa diferente de você.
Mary is about to give birth.	Maria está prestes a dar à luz.
Tom wasn't about to give up.	O Tom não iria desistir.
She has a very radical opinion about the problem.	Ela tem uma opinião muito radical sobre o problema.
The Authority may give an opinion on the intended agreement within one month of being informed .	A Autoridade pode emitir parecer em relação ao acordo previsto no prazo de um mês a contar da data em que for informada .
The EMI considers that it is competent to give an opinion in relation to the proposal .	( quarto travess o do no 1 do artigo 4o dos Estatutos do IME ) e efic cia dos sistemas de pagamentos .
I don't give a damn about it!	Foda se!
I don't give a damn about it!	Que se dane!
I don't give a damn about it!	Dane se!
I don't give a damn about it!	Que se foda!
I don't give a damn about it.	Eu não estou nem aí.
Their patience was about to give out.	Estavam prestes a perder a paciência.
He didn't give any intimation about that.	Ele não deu nenhuma sugestão sobre isso.
Post your opinion about the political detentions on social media.	Dando opinião nas redes.
I cannot refrain from expressing my opinion about the affair.	Eu não posso deixar de expressar minha opinião sobre o assunto.
I was asked for my personal opinion about the matter.	Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto.
However, Shirinkin's defense is requesting a language analyst to give his expert opinion on the controversial text.	Entretanto, a defesa de Shirinkin está requerindo um analista da linguagem para dar sua opinião de especialista em relação ao texto controverso.
What's your opinion about the linguistic policy of the European Union?	Qual é a sua opinião sobre o política linguística da União Europeia?
Well I'll give you my straight talk about this.	Bem, vou falar da forma mais direta sobre isso.
I don't give a damn about the stock market!	Eu não tô nem aí para o mercado de ações!
I don t give a fuck about what you think.	Eu não estou nem aí para o que você pensa.
The committee shall give an opinion on candidates suitability to perform the duties of judge at the Civil Service Tribunal .	O comité dá parecer sobre a adequação dos candidatos ao exercício das funções de juiz do Tribunal da Função Pública .
The committee shall give an opinion on candidates suitability to perform the duties of judge at the Civil Service Tribunal .	O número de membros da Comissão é fixado pelo Conselho , deliberando por unanimidade . .
They don't just give us books or words about this.	Não nos dão só livros ou palavras sobre isto.
I had to give Tom time to think about it.	Eu tive de dar ao Tom tempo para pensar nisso.
'Homosexuality ... is not, in my opinion, what the women's movement is all about.	De acordo com Emily Bazelton, porta voz da família, a causa da morte foi falência cardíaca congestiva.
A windshield coating is going to give you about 110 degrees.	Num para brisa, chega se a cerca de 110 graus.
To give you a better picture, think about a metropolitan area.	Para dar lhe uma idéia melhor, pense em uma área metropolitana.
I give you my word not to tell anyone about it.	Eu te dou a minha palavra de que não contarei à ninguém sobre isso.
There is no research on the opinion of the inhabitants of Olivenza about their status.	A planta é de uma nave com abóbada de simples e cabeceira quadrangular de cruzeiro.
The ECB is required to give its opinion on the level of convergence before a country is allowed to join the euro area .	Além disso , é necessário que o BCE se pronuncie sobre o nível de convergência alcançado por determinado país antes de este ser autorizado a integrar a área do euro .
Finally , Article 112 of the Treaty stipulates that the European Parliament give its opinion on candidates for the Executive Board prior to their appointment .	Por último , de acordo com o disposto no artigo 112.º do Tratado , o Parlamento Europeu dá o seu parecer sobre os candidatos para a Comissão Executiva antes da sua nomeação .
Article 112 of the Treaty states that the European Parliament must give its opinion on nominees to the Executive Board prior to their appointment .	De acordo com o artigo 112.º do Tratado , o Parlamento Europeu dá o seu parecer sobre os candidatos para a Comissão Executiva antes da sua nomeação .
It shall be forwarded to the Union Minister for Foreign Affairs, who shall give an opinion on whether the enhanced cooperation proposed is consistent with the Union's common foreign and security policy, and to the Commission, which shall give its opinion in particular on whether the enhanced cooperation proposed is consistent with other Union policies.	Esse pedido é transmitido ao Ministro dos Negócios Estrangeiros da União, que emite parecer sobre a coerência da cooperação reforçada prevista com a política externa e de segurança comum da União, bem como à Comissão, que emite parecer, nomeadamente sobre a coerência da cooperação reforçada prevista com as outras políticas da União.
It shall be forwarded to the Union Minister for Foreign Affairs , who shall give an opinion on whether the enhanced cooperation is consistent with the Union 's common foreign and security policy , and to the Commission , which shall give its opinion in particular on whether the enhanced cooperation proposed is consistent with other Union policies .	Esse pedido será transmitido ao Ministro dos Negócios Estrangeiros da União , que emitirá parecer sobre a coerência da cooperação reforçada e a Política Externa e de Segurança Comum da União , bem como à Comissão , que emitirá parecer , nomeadamente , sobre a coerência da cooperação reforçada prevista com as outras políticas da União .
Hugo Martínez Abarca, in his column , gave his opinion about the real reason for the meeting	Hugo Martínez Abarca, na sua coluna , partilha a sua opinião quanto ao verdadeiro motivo da reunião
They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day.	Eles dão permissão, nós recebemos 40 ou 50 shows por dia.
To give you a sense of scale, this is about a mile wide.	Para dar lhes uma ideia da escala, ela tem mais ou menos uma milha.
People don t give a shit about what you feel or what you think.	As pessoas não estão nem aí para o que você sente ou pensa.

Display this page in English