Tradução de "give plausibility" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Give - translation :
Dar

Palavras-chave : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Plausibility tolerance levels
Níveis de plausibilidade
The plausibility checks continue until the last balance sheet versions have arrived
A verificação da plausibilidade prossegue até chegarem as versões definitivas dos balanços
Periodic stock data also provide a check on the plausibility of b.o.p. flows .
Os dados periódicos sobre stocks também permitem uma verificação da plausibilidade dos fluxos da BdP .
For now, let me try to convince you of the plausibility of this hypothesis, that it's actually worth taking seriously.
Por ora, deixe me tentar convencê los da plausibilidade dessa hipótese, que realmente vale a pena levar a sério.
Appropriate criteria for assessing the data quality including timeliness , accuracy , plausibility , internal and external consistency and reliability will be established .
Serão estabelecidos critérios adequados para a avaliação da qualidade dos dados , nomeadamente quanto aos aspectos do cumprimento dos prazos , exactidão , plausibilidade , coerência interna e externa e fiabilidade .
What we have to do, once we know the test is positive, is to weigh up the plausibility, or the likelihood, of two competing explanations.
O que nós temos que fazer, uma vez que nós sabemos se o teste é positivo é pesar a plausibilidade, ou a possibilidade, de duas explicações excludentes.
So I went searching when I started in this game to convince myself that there was any degree of plausibility to this whole crazy story.
Fui pesquisar quando comecei neste jogo pra me convencer de que existe algum grau qualquer de plausibilidade nessa história maluca.
Give me comfort, give me edge.
Dê me conforto, limite.
Give me novelty, give me familiarity.
Dê me novidade, familiaridade.
Give me predictability, give me surprise.
Dê me previsibilidade, surpresa.
Never give up. Never give in.
Nunca desista. Nunca ceda.
Give us tools. Give the farmers tools.
Nos dêem ferramentas. Para a lavoura.
Give up, give up your vain pursuit!
Desista, desista de sua busca vã!
We like to give, and we give a lot.
Gostamos de doar e doamos muito.
They share, they give, they give away for free.
Eles dividem, eles contribuem, eles doam.
Don't give them four, give them two plus two.
Não lhes dê quatro, dê lhes dois mais dois.
Give me time to give you everything I have!
Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho!
Don't give it to him. Give it to me.
Não dê para ele, dê para mim.
Give examples.
Dê exemplos.
I'll give 50 thousand for this statue. Who will give more?
Eu dou 50 mil por esta estátua. Quem dá mais?
Don't give up.
Não desistam.
I give up.
Eu desisto.
Give the password.
Forneça a senha.
Don't give up!
Não desista!
Give him time.
Dê lhe tempo.
I give in.
Eu me rendo.
Give it back!
Devolve!
Give it back!
Devolva!
Give them money.
Dê dinheiro para eles.
Give them money.
Dê dinheiro a eles.
Never give up!
Nunca desista.
Never give up!
Não desista nunca.
Never give up!
Jamais desista!
Never give up!
Jamais desistam!
Never give up.
Nunca desista.
Go, give me.
Vai, me dá.
Give her time.
Dê tempo a ela.
Give peace, Lord.
Dá nos a paz, Senhor.
If it doesn't give any answer before we stop it, give NO.
Se ele não der a nenhuma resposta antes de interrrompermos, respondemos NÃO.
The message is We don't give a fuck! We don't give a fuck.
A mensagem é estamos pouco nos lixando! Não estamos nem aí.
But maybe me, I give out something better because I give them hope.
mas talvez eu dê algo melhor porque eu dou esperança para eles
They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to.
Eles são perigosos para se dar a luz. São dolorosos para se dar a luz.
So we come to one person, and we basically are asking them to give us what once an entire village used to provide Give me belonging, give me identity, give me continuity, but give me transcendence and mystery and awe all in one.
Então nós basicamente pedimos a uma pessoa que nos dê o que antes um vilarejo inteiro nos fornecia. Dê me merecimento, identidade, continuidade, mas também transcedência e mistério e admiração, tudo junto.
Give power to designers.
Dêem poder aos designers.
Give it another try.
Tente novamente.

 

Related searches : Plausibility - For Plausibility - Check Plausibility - Biological Plausibility - Plausibility Assessment - Plausibility Test - Plausibility Check - Plausibility Control - Plausibility Review - Plausibility Validation - Plausibility Check For - Tested For Plausibility - Check For Plausibility - Checked For Plausibility