Tradução de "give their all" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Give - translation :

Their - translation :

Palavras-chave : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Latter Day Saints were to give up their leaders for trial and to surrender all of their arms.	Os mórmons tinham de deixar seus líderes para que fossem julgados e devolver todas suas armas.
Give me all the details.	Dê me todos os detalhes.
Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours? Only let us give our consent to them, and they will dwell with us.	O seu gado, as suas aquisições, e todos os seus animais, não serão nossos? consintamos somente com eles, e habitarão conosco.
For all the women, all the mothers that give life, you can give back, you can change.	Para todas as mulheres, todas as mães que dão a vida, podem dar algo em troca, você pode mudar.
Don't give away all my secrets.	Não entregue todos os meus segredos.
The wealthy Prussians, to help in the war against the French, were encouraged to give in all their jewelry.	Os prussianos ricos eram encorajados a entregar todas suas jóias para ajudar na Guerra contra a França.
They had to give up their wrists.	Eles tinham que abdicar de seus punhos.
Their patience was about to give out.	Estavam prestes a perder a paciência.
All religious practices and all clergymen were outlawed and those religious figures who refused to give up their positions were arrested or forced into hiding.	Toda prática religiosa e clerical foi banida e aquelas figuras religiosas que se recusassem a abrir mão de suas posições eram presas ou forçadas a se esconderem.
Eric shoulda never give all yuh Independence!	Eric nunca deveria ter dado independência pra vocês!
All right, let's give it a try.	Ok, vamos tentar.
I'll give you all that you deserve.	Eu vou dar para você tudo o que você merece.
I'll give you all that you deserve.	Eu te darei tudo o que você merece.
I'll give you all that you deserve.	Te darei tudo o que você merece.
I'll give you all that you deserve.	Eu te darei tudo aquilo que mereces.
Please give us all of your money.	Por favor, nos dê todo o seu dinheiro.
And when you give back their possessions have this witnessed, (and remember) that God is sufficient to take all account.	Quem for rico, que se abstenha de usá los mas, quem for pobre, que disponha deles com moderação.
Surgeons had to give up their 3D vision.	Cirurgiões tinham que abandonar sua visão tridimensional.
They always give their attention to environmental problems.	Eles sempre dão atenção aos problemas ambientais.
I'm sorry to give you all this trouble.	Eu lamento por lhe dar todo esse problema.
We shall verily give them their meed without diminution.	Nós lhes pagaremos o que lhes corresponde, sem diminuí lo.
And a signal would give us a glimpse of their past, not their present.	E um sinal ia nos dar uma olhadela em seu passado, não o seu presente.
And they'd give me their orders for the following week.	E elas me davam seus pedidos para a próxima semana.
Give tidings to the hypocrites that painful is their doom.	Adverte os hipócritas de que sofrerão um doloroso castigo.
Protected workers have no reason to give up their benefits.	Os trabalhadores protegidos não têm motivos para desistirem dos seus benefícios.
Experience is the name many people give to their mistakes.	Experiência é o nome que muitas pessoas dão para seus erros.
Tom wanted to give Mary something special on their anniversary.	Tom queria dar para a Mary alguma coisa especial pelo aniversário deles.
People give various reasons for their dislike of oral sex.	As pessoas dão várias razões para isso.
You give away all your teeth to the tooth fairy.	Você dá todos os seus dentes à fada dos dentes.
Whenever they give out bras, we will all go crazy.	Sempre que nos dão sutiãs, a gente fica doida.
You've got to give up gambling once and for all.	Você tem que parar de apostar de uma vez por todas.
She was ready to give him back all his money.	Ela estava pronta em devolver seu dinheiro a ele.
Of course we need drug companies to give us their expertise.	É claro que precisamos que companhias farmacêuticas nos ajudem com expertise.
They want to give their children the best chance in life.	Elas querem dar aos seus filhos as melhores chances na vida.
Companies can give their employees and customers more control or less.	As empresas podem dar aos seus funcionários e clientes mais ou menos controlo.
Judges may deliver joint judgments or give their own separate opinions.	Os juízes podem se pronunciar conjuntamente ou emitir suas próprias opiniões.
This can give the worker complete access to all of their normal files and data, including email and other applications, while away from the office.	Isto dá ao usuário um acesso completo a todos os seus dados e arquivos usuais, incluindo o e mail e outras aplicações.
It's all that adrenaline rush. It's hard to give it up.	Ela dá adrenalina e é difícil viver sem isso.
All the time, he adds one, to give the monkeys two.	Toda a hora, ele dá mais um, dando mais dois aos macacos.
First of all, they can give employees and customers more control.	Em primeiro lugar, podem dar mais controlo aos seus colaboradores e clientes.
I can't believe you're going to give away all your money.	Eu não acredito que você vai dar todo seu dinheiro.
I know their senior leadership, they wanted to give it to us.	Eu conheço os líderes deles, eles queriam nos ajudar.
Nonetheless, their true purpose is to give direction and to set priorities.	Fornecer orientações e estabelecer prioridades é, contudo, o seu verdadeiro sentido.
Feel the raised print special printing processes give banknotes their unique feel .	Toque na impressão em relevo um método de impressão especial confere às notas um efeito único .
Many businesses give their employees almost a week off, called Easter break.	Muitos empresários dão aos funcionários quase uma semana de folga, a chamada Folga de Páscoa .

Display this page in English