Tradução de "give their views" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They may express their views freely. | o |
| The grooves become the kind of green lungs which give views, which give light, ventilation, make the building fresher. | as ranhuras fazendo o papel de pulmões verdes que fornecem vistas, fornecem luz, ventilação, fazem a construção mais arejada. |
| The institutions shall , by appropriate means , give citizens and representative associations the opportunity to make known and publicly exchange their views in all areas of Union action . | Os membros da Comissão são escolhidos em função da sua competência geral e do seu empenhamento europeu de entre personalidades que ofereçam todas as garantias de independência . |
| In the execution of its tasks , the Committee should give its views to all interested parties . | É ainda da competência do comité comunicar o seu parecer a todas as partes intervenientes . . |
| They may express their views freely . Such views shall be taken into consideration on matters which concern them in accordance with their age and maturity . | Podem exprimir livremente a sua opinião , que será tomada em consideração nos assuntos que lhes digam respeito , em função da sua idade e maturidade . |
| The institutions shall, by appropriate means, give citizens and representative associations the opportunity to make known and publicly exchange their views in all areas of Union action.2. | As instituições, recorrendo aos meios adequados, dão aos cidadãos e às associações representativas a possibilidade de expressarem e partilharem publicamente os seus pontos de vista sobre todos os domínios de acção da União.2. |
| The Union Institutions shall , by appropriate means , give citizens and representative associations the opportunity to make known and publicly exchange their views in all areas of Union action . | As instituições da União , recorrendo aos meios adequados , dão aos cidadãos e às associações representativas a possibilidade de expressarem e partilharem publicamente os seus pontos de vista sobre todos os domínios de acção da União . |
| Even non believers like Lucero Aguirre ( LuuceroAguire) shared their views | Até aqueles que não são católicos, como Lucero Aguirre ( LuuceroAguire) , compartilharam suas perspectivas |
| They had to give up their wrists. | Eles tinham que abdicar de seus punhos. |
| Their patience was about to give out. | Estavam prestes a perder a paciência. |
| So their little wedding video went on to get over 40 million views. | Então, o pequeno vídeo do casamento foi visto mais de 40 milhões de vezes. |
| I understand where the authors are coming from and I share their views. | Compreendo as premissas apresentadas pelos autores, e estou de acordo com elas. |
| But in general, people have changed their views in the last few years. | Mas em geral, as pessoas tem mudado seus pontos de vista nos últimos anos. |
| I contacted them to find out their views on the use of Facebook. | Eu entrei em contato com eles para entender suas visões sobre o uso do Facebook. |
| News organizations have political biases, sometimes reflecting the views and interests of their owners. | As organizações de notícias têm influências políticas que, às vezes, reflectem os pontos de vista e os interesses dos seus proprietários. |
| A number of political parties actively participate in government and openly express their views. | Um certo número de partidos políticos participam ativamente do governo e expressam as suas opiniões abertamente. |
| Surgeons had to give up their 3D vision. | Cirurgiões tinham que abandonar sua visão tridimensional. |
| They always give their attention to environmental problems. | Eles sempre dão atenção aos problemas ambientais. |
| List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views . | Lista das organizações que foram consultadas acerca da proposta e resumo das suas principais pontos de vista . |
| List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views . | List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views . |
| List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views | Organizações consultadas relativamente à proposta e síntese das respectivas posições |
| List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views . | Lista das organizações que foram consultadas sobre a proposta e resumo dos elementos essenciais das suas posições . |
| List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views . | Lista das organizações que foram consultadas acerca da proposta e resumo das suas principais opiniões . |
| Members of staff shall refrain from declaring their function and capacity at the ECB when engaging in political activities and shall avoid allowing their personal views to be seen as reflecting the views of the ECB . | Ao exercer actividades políticas os membros do pessoal devem abster se de declarar a função e cargo que desempenham no BCE , e evitar que as suas opiniões pessoais possam ser interpretadas como reflectindo o parecer do BCE . |
| We shall verily give them their meed without diminution. | Nós lhes pagaremos o que lhes corresponde, sem diminuí lo. |
| Paul hated the French before their revolution, and afterwards, with their republican and anti religious views, he detested them even more. | Paulo odiava os franceses antes de sua revolução e, posteriormente, com seus republicanos e sua visão anti religiosa, passou a detestá los ainda mais . |
| And a signal would give us a glimpse of their past, not their present. | E um sinal ia nos dar uma olhadela em seu passado, não o seu presente. |
| Participants also shared their views on whether to borrow words from Spanish when their language lacks a word for technology related terminology. | Os participantes também compartilharam as suas perspectivas sobre a necessidade de utilizar palavras em espanhol quando a sua língua nativa carece de uma palavra relacionada à tecnologia. |
| Political views Chomsky's political views have changed little since his childhood. | Visões políticas A visão política de Chomsky mudou pouco, desde a sua infância. |
| Special viewing areas with road access and parking have been constructed to give tourists the best views of both sites at dawn and dusk. | Foram construídas áreas de observação especiais com acesso pela estrada e amplo estacionamento para dar aos turistas as melhores condições de visão do local tanto ao amanhecer quanto no crepúsculo. |
| And they'd give me their orders for the following week. | E elas me davam seus pedidos para a próxima semana. |
| Give tidings to the hypocrites that painful is their doom. | Adverte os hipócritas de que sofrerão um doloroso castigo. |
| Protected workers have no reason to give up their benefits. | Os trabalhadores protegidos não têm motivos para desistirem dos seus benefícios. |
| Experience is the name many people give to their mistakes. | Experiência é o nome que muitas pessoas dão para seus erros. |
| Tom wanted to give Mary something special on their anniversary. | Tom queria dar para a Mary alguma coisa especial pelo aniversário deles. |
| People give various reasons for their dislike of oral sex. | As pessoas dão várias razões para isso. |
| Communication experts from the ECB and the NCBs regularly exchange views in order to coordinate their efforts . | Os peritos em comunicação do BCE e dos BCN trocam opiniões regularmente para a coordenação de esforços . |
| Decision making shall focus on analysis and arguments as well as on expressing views in their variety . | A tomada de decisões centra se na análise e na argumentação , bem como na expressão de opiniões , na sua variedade . |
| This came as no surprise to those who have been expressing their views about the candidates online. | Não que isso tenha surpreendido os usuários que expressaram suas opiniões sobre os candidatos na internet. |
| Of course we need drug companies to give us their expertise. | É claro que precisamos que companhias farmacêuticas nos ajudem com expertise. |
| They want to give their children the best chance in life. | Elas querem dar aos seus filhos as melhores chances na vida. |
| Companies can give their employees and customers more control or less. | As empresas podem dar aos seus funcionários e clientes mais ou menos controlo. |
| Judges may deliver joint judgments or give their own separate opinions. | Os juízes podem se pronunciar conjuntamente ou emitir suas próprias opiniões. |
| On 9th May the winners were announced, determined by counting the number of views their texts had received. | No dia 9 de Maio Odair anunciou os vencedores, decididos através da contagem de visualizações dos seus textos. |
| I respect your views. | Eu respeito a sua opinião. |
Related searches : Their Views - Share Their Views - Express Their Views - Shared Their Views - Present Their Views - Give Their Feedback - Give Their Approval - Give Their Input - Give Their Support - Give Their All - Give Their Best - Give Their Consent - Give Their Opinion - Give Their Voice
