Tradução de "given moment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Given - translation : Moment - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At a given moment.
Em um dado momento.
At a given moment.
Em um certo momento.
So this kind of tracks me at any given moment.
Pois bem, isto me rastreia a qualquer momento.
The magical moment, the magical moment of conducting.
O momento mágico, o momento mágico de reger.
So, a moment, how would you define a moment?
Então... um momento... como você definiria um momento?
In particular, the threads of a process share its instructions (executable code) and its context (the values of its variables at any given moment).
A gestão da thread (KLT) não é realizada através do código do próprio programa todo o processo é subsidiado pelo SO.
The amount of torque needed for any given rate of change in angular momentum is proportional to the moment of inertia of the body.
Quanto maior for o momento de inércia de um corpo, mais difícil será fazê lo girar ou alterar sua rotação.
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.
Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento.
Another moment.
Outro momento.
Strike moment.
Momento de arremesso.
Historical moment
Nações Unidas
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Este é um momento, um momento captado por várias câmeras.
Be happy for this moment. This moment is your life.
Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida.
It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job.
É assim que elas funcionam a cada instante, a cada dia, a cada ano, hora vai, hora vem lá esta a usina, a todo vapor.
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
É só um momento. É só isso, um momento. OK?
So, a moment.
Então, um momento
My every moment.
Meu todo momento.
Wait a moment.
Espere um instante.
Wait a moment.
Espere um momento.
Just a moment.
Só um momento.
Relax a moment.
Relaxe um momento.
Seize the moment.
Seize the moment.
It looked a bit scary, but I needed something that would link me to that moment, the moment when I was given a lifeline, when I had hope, so I drew that phrase on a sheet of paper and had it tattooed.
Pareceu um pouco assustador, mas precisava de algo que me vinculasse àquele momento, ao momento em que me foi dada a corda de salvamento, quando tive esperança. Assim, escrevi a frase numa folha de papel e mandei tatuá la.
So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.
E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto.
And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment?
E este é um momento do The Graduate . Você se lembra deste momento?
The direction of the moment is given by the right hand rule, where counter clockwise (CCW) is out of the page, and clockwise (CW) is into the page.
Momento magnitude da força x distância perpendicular ao pivô (f x d)formula_7Em Estática, a soma dos momentos aplicados a um corpo deve ser igual a zero.
America s G Zero Moment
O Momento G Zero da América
Wait just a moment.
Espere só um momento.
Hold on a moment.
Espere um momento.
Tom waited a moment.
Tom esperou um momento.
Just one moment, please.
Só um momento, por favor.
Just wait a moment.
Só espere um momento.
Just wait a moment.
Espere só um segundo.
Tom seized the moment.
O Tom aproveitou o momento.
Time is the present moment there is no moment other than the present one.
O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente.
Average happiness is, of course, inadequate, because it doesn't speak to the moment by moment experience, and so this is what we think it looks like when you layer in moment to moment experience.
A felicidade média é, é claro, inadequada, porque ela não fala momento por momento da experiência. Então é assim que pensamos que ela se parece quando você a coloca em camadas momento a momento da experiência.
Kairos () is an ancient Greek word meaning the right or opportune moment (the supreme moment).
Kairós (em grego ) é uma palavra da língua grega antiga que significa o momento oportuno , certo ou supremo .
Just think for a moment.
Pensem por um momento.
So, just take a moment.
Então, apenas um momento.
This is such a moment.
Este é um desses momentos.
Ireland s Moment of Fiscal Decision
O momento da decisão fiscal da Irlanda
Today is a constituent moment.
Hoje é um momento constituinte.
Hold on a moment, please.
Espere um momento, por favor.
Be quiet for a moment.
Fique quieto por um momento.
Be quiet for a moment.
Fiquem quietos por um momento.

 

Related searches : A Given Moment - Any Given Moment - Yaw Moment - Awkward Moment - Fleeting Moment - Overturning Moment - Magic Moment - Decisive Moment - Tilting Moment - Senior Moment - Every Moment