Tradução de "given the evolution" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But, given the political evolution of Ukraine, not to mention Belarus, Poland can no longer dream of an Eastern future. | Mas, tendo em conta a evolução política da Ucrânia, para não mencionar a Bielorrússia, a Polónia já não pode sonhar com um futuro no Leste. |
| By cultural evolution we mean the evolution of ideas. | Por evolução cultural, quero dizer a evolução de ideias. |
| Suppose the following evolution of securitised loans in a given month ( same data as in the last row of the table on the next page ) . | Considere se a seguinte evolução dos empréstimos titularizados durante um dado mês ( dados idênticos aos inscritos na última linha do quadro da página seguinte ) . |
| The creationists are right about one thing contrary to the impression given by much popular writing on the subject, the theory of evolution is in crisis. | Os criacionistas estão certos numa coisa ao contrário da impressão que é dada em muito o que se escreve sobre o assunto, a teoria da evolução está em crise. |
| The Evolution of Devolution | A Evolução da Devolução |
| The Evolution of Cooperation . | The Evolution of Cooperation . |
| The evolution of the Portuguese flag is inherently associated with the evolution of the shield. | A evolução da bandeira portuguesa está inerentemente associada com a evolução do escudo. |
| The first wave of evolution is what we think of as Darwinian evolution. | A primeira onda de evolução é aquela que conhecemos como evolução Darwinista. |
| So all these steps in evolution are increasing, basically, the evolution of evolvability. | Então todos esses passos na evolução, basicamente, estão ampliando o poder da evolução. |
| Evolution Calendar | Calendário Evolution |
| Industrial Evolution. | Industrial Evolution. |
| Pro Evolution Soccer 2008 Pro Evolution Soccer 2008 is the 7th edition in the series. | Pro Evolution Soccer 2008 Ver artigo principal Pro Evolution Soccer 2008 Lançamento 26 de outubro de 2007. |
| Pro Evolution Soccer 2013 Pro Evolution Soccer 2013 is the 12th edition of the series. | Pro Evolution Soccer 2013 Um simulador de futebol feito especialmente para confrontar com Fifa 13 da produtora Eletronic Arts. |
| First, there were the laws like Maxwell's equations and general relativity that determined the evolution of the universe, given its state over all of space at one time. | Primeiro, haveriam as leis como as equações de Maxwell e a relatividade geral que determinariam a evolução do universo, dado o seu estado em todo espaço num dado momento. |
| The wide range of altitude has given the country a variety of ecologically distinct areas, this has helped to encourage the evolution of endemic species in ecological isolation. | A ampla gama de diversidade de altitudes deu, ao país, uma variedade de áreas distintas ecologicamente, ajudando a estimular a evolução de espécies endêmicas por isolamento ecológico. |
| Relation to evolution Ecology and evolution are considered sister disciplines of the life sciences. | Ecologia e evolução Ecologia e evolução são consideradas disciplinas irmãs, sendo ramos da ciência da vida. |
| In the process of evolution. | No processo de evolução. |
| And the evidence for evolution? | E a evidência da evolução? |
| The Evolution of Human Sexuality. | The Evolution of Human Sexuality. |
| And amazingly, that evolution sustains the trajectory that biological evolution had established toward greater complexity. | E extraordinariamente, essa evolução sustenta a trajetória que a evolução biológica tinha estabelecido em direção a uma complexidade maior. |
| Given that human psychology has developed through a sometimes uneasy balance of natural and sexual selection, evolution and psychology influence and interact with each other. | Tendo em conta que a psicologia humana se desenvolveu através de um equilíbrio, por vezes difícil, da selecção natural e sexual, a evolução e a psicologia exercem uma influência e uma interacção mútuas. |
| Evolution Data Server | Servidor de dados Evolution |
| What is evolution? | O que é evolução? |
| Evolution helps us. | A evolução nos ajuda. |
| culture,evolution,religion | culture,evolution,religion |
| apes,evolution,science | apes,evolution,science |
| Europe s Educational Evolution | A evolução do ensino na Europa |
| Social Evolution History. | Social Evolution History. |
| Evolution An introduction . | Revelando uma evolução convergente. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Grotteria, Martone. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Apice, Buonalbergo, Paduli. |
| Demographic evolution References | Ligações externas Alto Casertano |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Gragnano, Lettere. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Nola, San Gennaro Vesuviano. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Pinzano al Tagliamento. |
| Demographic evolution References | Sua origem data de quase dois mil anos atrás. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Longone al Segrino. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Teglio, Villa di Tirano. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Cantello, Saltrio, Viggiù. |
| Demographic evolution References | Ligações externas Site da Municipalidade |
| Demographic evolution References | Depois, no século XVII passou à família Masserani. |
| Demographic evolution References | Desta ultima família a communa pega o seu nome. |
| Demographic evolution References | Santuário de Nossa Senhora da Rosa (Séc. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Guglionesi, Termoli. |
| Demographic evolution References | Faz fronteira com Galtelli, Irgoli, Lula. |
Related searches : Throughout The Evolution - Shape The Evolution - Trace The Evolution - Drive The Evolution - Represents The Evolution - On The Evolution - Given The Increase - Given The Success - Given The Scope - Given The Means - Given The Differences - Given The Failure - Given The Prevalence
