Tradução de "giving credence" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Credence - translation : Giving - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At Solemn Mass, the chalice is placed beforehand on the credence table.
Na Missa Solene, o cálice é colocado antes da missa sobre a credência.
Most Arab nations still give credence to Egypt playing that role, though its effects are often limited.
A maioria das nações árabes que ainda dão crédito ao Egito a ter esse papel, embora os seus efeitos são muitas vezes limitadas.
He also managed to make out individual point sources in some of these nebulae, lending credence to Kant's earlier conjecture.
Ele também conseguiu distinguir pontos individuais em algumas dessas nebulosas, dando crédito à conjectura anterior de Kant.
Females giving rise to females giving rise to other females.
Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas.
What could he have stood to gain by overstating the number of deaths? asks the historian, who gives credence to this last figure.
'O que ele teria ganho aumentando o número de mortes?', questiona a historiadora, que dá crédito à última cifra.
In the end, Jumbo survived, although its tower did not, adding credence to the belief that Jumbo would have successfully contained a fizzled explosion.
No final, Jumbo sobreviveu, apesar de sua torre não, acrescentando credibilidade à crença de que o Jumbo teria contido com sucesso uma explosão fracassada.
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.
Sally está dando sua opinião a eles e eles estão dando as suas opiniões a Sally
Giving your life away.
Dar a sua vida.
Fifty health giving springs
Cinquenta fontes para a sua saúde
I'm giving it back.
Estou devolvendo o.
We're not giving up.
Nós não estamos desistindo.
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.
Então a lâmpada não está apenas iluminando, ela também dá a escuridão.
They're not finished giving yet.
Eles ainda não se cansaram em ajudar.
So we started giving back.
Então começamos a retribuir.
Giving and accepting gifts 0.10.1 .
Os membros do pessoal devem observar a política de Dignidade no Local de Trabalho adoptada pelo BCE . 0.7 .
I end up giving in...
Acabo cedendo...
We're giving a party tonight.
Vamos dar uma festa esta noite.
Giving up isn't the answer.
Desistir não é a resposta.
Giving up isn't the answer.
Se render não é a resposta.
Giving up isn't the answer.
Render se não é a resposta.
Tom felt like giving up.
Tom sentiu vontade de desistir.
Who's giving the main speech?
Quem vai fazer o discurso principal?
Who's giving the main speech?
Quem pronunciará o discurso principal?
Giving up smoking isn't easy.
Parar de fumar não é fácil.
I'm not giving up yet.
Eu não estou desistindo ainda.
We're giving you a choice.
Estamos te dando uma escolha.
Tom isn't giving up yet.
Tom não está desistindo ainda.
Mary is giving out flowers.
Mary está distribuindo flores.
I'm good at giving advice.
Eu sou bom em dar conselhos.
Since then, discoveries of the top quark (1995), the tau neutrino (2000), and more recently the Higgs boson (2013), have given further credence to the Standard Model.
No Modelo Padrão, a teoria da interação eletrofraca (que descreve as interações fracas e eletromagnéticas) é combinada com a teoria da cromodinâmica quântica.
It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns.
Também tenta salvar crianças fazendo outras coisas dando vitamina A, dando vacinas contra o sarampo, dando mosquiteiros contra a malária durante algumas dessas campanhas.
Him giving me respect? Slightly different.
Ele me respeitar? Muito diferente.
Why you giving these to me?
Por que está dando isto para mim?
The people are giving three dollars.
As pessoas está doando três dólares.
Dean Kamen on inventing and giving
Dean Kamen em inventando e doando
A doctor after giving birth. aufschrei
Médico, após um parto. aufschrei
Giving up is not an option.
Desistir não é uma opção.
She is giving a party tonight.
Ela está dando uma festa hoje à noite.
I can't believe you're giving up.
Não posso acreditar que você está desistindo.
We're giving this away for free.
Nós estamos doando isto.
I'm not giving up that easily.
Eu não vou desistir tão facilmente.
I'm giving you a direct order.
Estou te dando uma ordem direta.
I'm giving my old books away.
Eu estou dando meus livros velhos.
I'm giving my old books away.
Estou me desfazendo de meus livros velhos.
I'm not giving up on Tom.
Não estou desistindo de Tom.

 

Related searches : Lent Credence - Gain Credence - Lends Credence - Credence Quality - Lend Credence - Credence Good - Give Credence - Lending Credence - Letter Of Credence - Gives Credence To - Is Giving - Giving That