Tradução de "giving life" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Giving your life away. | Dar a sua vida. |
| I am alive even though I am not giving any sign of life. | Estou vivo, apesar de eu não dar nenhum sinal de vida. |
| Negotiating a life saving peace may mean giving amnesty to the murderously guilty. | Negociar uma paz para salvar vidas, pode significar conceder amnistia ao culpado sanguinário. |
| To the end of his life, he was quite active writing and giving lectures around media theory. | Manteve se bastante ativo até o final de sua vida, escrevendo e ministrando conferências na área de Teoria da Comunicação. |
| Historian Thomas Whigham described him as someone who learned the art of giving orders early in life. | O historiador Thomas Whigham o descreveu como alguém que aprendeu cedo a arte de dar ordens. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas. |
| Each day that goes by there are new ideas coming up, new MCs and producers interested in giving the movement more life. | A cada dia que passa surgem novas propostas, novos mc s e produtoras interessados em dar mais vida ao movimento. |
| After giving birth, Flora turned the baby over to ex slave Virginia Prentiss, who remained a major maternal figure throughout London's life. | Logo que o bebê nasceu, Flora entregou o à ex escrava Virginia Prentiss, que seria uma figura materna fundamental por toda a vida de London. |
| Because, despite their problems, I had spent my whole life training my lungs, and I was not particularly enthusiastic about giving them up. | Porque, apesar dos seus problemas, passei quase toda minha vida treinando meus pulmões, e não estava muito entusiasmada em abrir mão deles. |
| A sustainability factor was also introduced, giving employees the option of working longer or receiving slightly lower pensions, as life expectancy forecasts increase. | O factor de sustentabilidade também foi introduzida, dando aos funcionários a opção de trabalhar mais tempo ou receber pensões ligeiramente mais baixa, como aumentar a vida previsões expectativa. |
| Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. | Sally está dando sua opinião a eles e eles estão dando as suas opiniões a Sally |
| Fifty health giving springs | Cinquenta fontes para a sua saúde |
| I'm giving it back. | Estou devolvendo o. |
| We're not giving up. | Nós não estamos desistindo. |
| So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. | Então a lâmpada não está apenas iluminando, ela também dá a escuridão. |
| They're not finished giving yet. | Eles ainda não se cansaram em ajudar. |
| So we started giving back. | Então começamos a retribuir. |
| Giving and accepting gifts 0.10.1 . | Os membros do pessoal devem observar a política de Dignidade no Local de Trabalho adoptada pelo BCE . 0.7 . |
| I end up giving in... | Acabo cedendo... |
| We're giving a party tonight. | Vamos dar uma festa esta noite. |
| Giving up isn't the answer. | Desistir não é a resposta. |
| Giving up isn't the answer. | Se render não é a resposta. |
| Giving up isn't the answer. | Render se não é a resposta. |
| Tom felt like giving up. | Tom sentiu vontade de desistir. |
| Who's giving the main speech? | Quem vai fazer o discurso principal? |
| Who's giving the main speech? | Quem pronunciará o discurso principal? |
| Giving up smoking isn't easy. | Parar de fumar não é fácil. |
| I'm not giving up yet. | Eu não estou desistindo ainda. |
| We're giving you a choice. | Estamos te dando uma escolha. |
| Tom isn't giving up yet. | Tom não está desistindo ainda. |
| Mary is giving out flowers. | Mary está distribuindo flores. |
| I'm good at giving advice. | Eu sou bom em dar conselhos. |
| It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns. | Também tenta salvar crianças fazendo outras coisas dando vitamina A, dando vacinas contra o sarampo, dando mosquiteiros contra a malária durante algumas dessas campanhas. |
| We are the only species on the only life giving rock in the entire universe that we've ever seen, capable of experiencing so many of these things. | Nós somos a única espécie da terra do universo inteiro, que já vimos, capazes de experimentar tantas coisas assim. |
| The PDPA made a number of reforms on women's rights, banning forced marriages, giving state recognition of women's right to vote, and introducing women to political life. | O PDPA fez uma série de reformas nos direitos das mulheres, a proibição de casamentos forçados, dando reconhecimento do estado de direito das mulheres ao voto, e introduzindo as mulheres à vida política. |
| Later, Humbert reveals to Lolita that Charlotte is dead, giving her the choice of accepting her stepfather into her life on his terms or facing foster care. | Mais tarde, Humbert revela a Lolita que Charlotte está morta, não dando lhe outra escolha a não ser aceitar o padrasto em sua vida em seu termos ou face a assistência social. |
| Him giving me respect? Slightly different. | Ele me respeitar? Muito diferente. |
| Why you giving these to me? | Por que está dando isto para mim? |
| The people are giving three dollars. | As pessoas está doando três dólares. |
| Dean Kamen on inventing and giving | Dean Kamen em inventando e doando |
| A doctor after giving birth. aufschrei | Médico, após um parto. aufschrei |
| Giving up is not an option. | Desistir não é uma opção. |
| She is giving a party tonight. | Ela está dando uma festa hoje à noite. |
| I can't believe you're giving up. | Não posso acreditar que você está desistindo. |
| We're giving this away for free. | Nós estamos doando isto. |
Related searches : Life-giving - Is Giving - Giving That - Giving Information - Giving Lectures - Giving Credit - Payroll Giving - Giving Access - Giving You - Giving Up - Giving Medication - Giving Directions - Name Giving