Tradução de "global car manufacturer" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ferrari S.p.A. is an Italian luxury sports car manufacturer based in Maranello. | A empresa está sediada em Maranello, próximo de Módena, na Itália. |
| Maserati () is an Italian luxury car manufacturer established on December 1, 1914, in Bologna. | A Maserati é uma tradicional fabricante de automóveis italiana fundada em Bologna. |
| Team Lotus was the motorsport sister company of English sports car manufacturer Lotus Cars. | Foi uma equipe da fábrica inglesa de carros Lotus Cars. |
| Origin of the car In 1998, the Volkswagen Group purchased the trademark rights on the former car manufacturer Bugatti in order to revive the brand. | História Origem do automóvel Em 1998, o Grupo Volkswagen adquiriu os direitos de uso da marca Bugatti com a intenção de revitalizar a marca. |
| Car manufacturer Nissan has been reportedly working on an electrochromic paint, based on particles of paramagnetic iron oxide. | O Fabricante de automóveis Nissan desenvolve uma tinta electrocrómica para ser usada em automóveis baseada em partículas paramagnéticas. |
| Panasonic Toyota Racing was a Formula One team owned by Japanese car manufacturer Toyota and based in Cologne, Germany. | A Toyota Racing foi uma equipe de automobilismo que competiu no campeonato da Fórmula 1, entre 2002 e 2009. |
| The Peugeot 206 is a supermini car that was produced by the French manufacturer Peugeot from 1998 to 2010. | O Peugeot 206 é um carro compacto, fabricado pela marca francesa de carros Peugeot de 1998 a 2010. |
| Motor Racing Developments Ltd., commonly known as Brabham , was a British racing car manufacturer and Formula One racing team. | A Brabham Racing Organization foi uma equipe fundada em 1961, pelo então bicampeão mundial de Fórmula 1 Jack Brabham em sociedade com Ron Tauranac. |
| Munich is a Financial centre and a Global city and holds the headquarters of Siemens AG (electronics), BMW (car), MAN AG (truck manufacturer, engineering), Linde (gases), Allianz (insurance), Munich Re (re insurance), and Rohde Schwarz (electronics). | Infraestrutura Transporte Transporte aéreo O Aeroporto Internacional de Munique Franz Josef Strauß foi aberto em 17 de Maio de 1992 em Erdinger Moos (código internacional de aeroportos MUC (Código IATA) EDDM (Código ICAO)). |
| Manufacturer ( ) | Fabricante ( ) |
| Then in 1998 the city of Stockholm placed an order for 2,000 of FFVs for any car manufacturer willing to produce them. | Em 1998, a cidade de Estocolmo fez uma solitação de 2.000 veículos flex para qualquer montadora disposta a produzir los. |
| ( b ) the manufacturer | b ) Os casos de incumprimento das normas de segurança que tenham sido detectados |
| Contact details of manufacturer | Informação para contacto do fabricante |
| For example , a car manufacturer may add additional safety features , such as airbags , to a new model and at the same time increase the price . | Por exemplo , um fabricante de automóveis pode incorporar elementos de segurança adicionais , como airbags , num novo modelo e , ao mesmo tempo , aumentar o preço . |
| Manufacturer or its appointed agent | Fabricante ou agente autorizado |
| Automobiles Ettore Bugatti was a French car manufacturer of high performance automobiles, founded in 1909 in the then German city of Molsheim, Alsace by Italian born Ettore Bugatti. | Bugatti automobiles S.A.S é uma marca de automóveis fundada por Ettore Bugatti em 1909, com sede na cidade francesa de Molsheim, na Alsácia. |
| Manufacturer Bristol Myers Squibb S. r. l. | Fabricante Bristol Myers Squibb S. r. l. |
| In September 2009, reports emerged of plans for the Malaysian Government to back a Lotus named entry for the 2010 championship to promote the Malaysian car manufacturer Proton, which owns Lotus Cars. | Em setembro de 2009, o governo da Malásia apoiou a inscrição da Lotus para o campeonato de 2010 com a intenção de promover a construtora malaia Proton, que é dona da Lotus Cars. |
| and address of the manufacturer responsible for batch release | e endereço do( s) fabricante( s) responsável( veis) pela libertação do lote |
| The manufacturer of the medicine is a Japanese company. | O produtor do remédio é uma empresa japonesa. |
| The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. | O fabricante deu uma garantia de 5 anos na nova máquina. |
| Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. | Use apenas conexões ou acessórios especificados pelo fabricante. |
| Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale. | Aqui é um fabricante de turbina de vento que foi para uma baleia. |
| You can also toggle between altitude for model and manufacturer. | É possível variar entre altitudes para saber os modelos e fabricantes. |
| ( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection | A equipa de inspecção de segurança pode proceder a uma inspecção adicional para verificar se os dispositivos ou melhoramentos propostos estão em conformidade com as normas de segurança antes da apresentação ao fabricante do relatório mencionado no n.o 5 . |
| Another chocolate manufacturer, Terry's of York was a major employer. | Outra fabricante de chocolate, Terry's of York foi uma grande empregadora. |
| The ECB shall at the same time provide the manufacturer with | O BCE fornecerá simultaneamente ao fabricante os seguintes documentos |
| This resulted in the end of manufacturer dominance within the sport. | Regazzoni terminou em 11º e Scheckter não completou a prova. |
| Renault S.A. () is a French multinational vehicle manufacturer established in 1899. | A Renault S.A. (pronuncia se Renô ) é um fabricante francês de veículos fundada em 1898 por Louis Renault. |
| Aracruz Celulose S.A. was a Brazilian manufacturer of pulp and paper. | Em São Paulo SP está localizado o seu escritório de administração. |
| Pilatus Aircraft Ltd. is an aircraft manufacturer located in Stans, Switzerland. | Pilatus Aircraft Ltd. é uma empresa fabricante de aviões localizada na cidade de Stans, Suíça. |
| The accredited manufacturer shall provide the security inspection team with information concerning any other manufacturer which may , as a customer or supplier , be indirectly affected by the suspension . | O fabricante acreditado deve fornecer à equipa de inspecção de segurança informações respeitantes a qualquer outro fornecedor susceptível de ser afectado indirectamente , na qualidade de cliente ou fornecedor , pela suspensão . |
| ( ii ) actions taken by an accredited manufacturer carrying out euro secure activity | ii ) medidas tomadas por um fabricante acreditado no exercício de uma actividade relacionada com a protecção do euro |
| The construction machinery manufacturer XCMG is the largest company based in Xuzhou. | XCMG é a maior empresa em Xuzhou. |
| The ECB shall finalise the report before informing the manufacturer of the outcome of the follow up security inspection pursuant to Article 10 , taking into account the manufacturer 's comments . | Antes de informar o fabricante dos resultados da inspecção de acompanhamento nos termos do artigo 10.o , o BCE finalizará o projecto de relatório levando em conta os comentários do fabricante . |
| Please park your car in the car park. | Por favor estacionem seu carro no estacionamento. |
| ( e ) if the manufacturer intends to use a specialist destruction facility , include information on the manufacturer 's reasons for wishing to do so and information on the arrangements concerning that facility . | e ) Se o fabricante pretender recorrer a uma instalação de destruição especializada , indicar os motivos dessa pretensão e incluir informações sobre essa instalação . |
| For example, the manufacturing cost of a car (i.e., the costs of buying inputs, land tax rates for the car plant, overhead costs of running the plant and labor costs) reflects the private cost for the manufacturer (in some ways, normal profit can also be seen as a cost of production see, e.g., Ison and Wall, 2007, p. 181). | Custeio por absorção (ou integral) O sistema de custeio por absorção é o sistema que apura o valor dos custos dos bens ou serviços, tomando como base todos os custos da produção incluindo os custos diretos, indiretos, fixos e variáveis. |
| He has a new car and an old car. | Ele tem um carro novo e um carro velho. |
| In January 1989 Madonna signed an endorsement deal with soft drink manufacturer, Pepsi. | Em janeiro de 1989, Madonna assinou um contrato com a fabricante de refrigerantes Pepsi. |
| It is notable for the headquarters of the luxury automobile manufacturer Automobili Lamborghini. | É famosa por sediar o fabricante de automóveis superesportivos Lamborghini. |
| The first kart manufacturer was an American company, Go Kart Manufacturing Co. (1958). | O vencedor dessa primeira corrida de kart no Brasil foi o piloto Maneco Combacau. |
| Dabney built the prototype and Bushnell shopped it around, looking for a manufacturer. | Ted Dabney com medo da concorrência, vendeu metade de sua parte nas ações para Bushnell. |
| With global markets, we need global employment laws and global subsidies. | Com mercados de dimensão mundial, era necessário dispor de regras laborais aplicáveis a nível mundial e de regimes de auxílios à escala mundial. |
| By car | De automóvel |
Related searches : Car Manufacturer - Global Manufacturer - Car Parts Manufacturer - Premium Car Manufacturer - Diversified Global Manufacturer - Leading Global Manufacturer - Car - Major Manufacturer - Component Manufacturer - Engine Manufacturer - Industrial Manufacturer - Vehicle Manufacturer - Manufacturer Brand