Tradução de "global environmental governance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Environmental - translation : Global - translation : Governance - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| More recently, however, the Union has demonstrated a growing leadership in global environmental governance. | Mais recentemente, no entanto, a UE tem demonstrado uma liderança crescente na governança ambiental global. |
| Leaderless Global Governance | Governação mundial sem liderança |
| We can't equate a more powerful environmental agency to better environmental governance . | Não podemos equiparar uma agência ambiental mais poderosa com melhoria na governança ambiental . |
| We have no global governance. | Nos não temos governança global. |
| promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance. | Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação ao nível mundial. |
| promote an international system based on stronger multilateral cooperation and good global governance . | e Promover um sistema internacional baseado numa cooperação multilateral reforçada e uma boa governação a nível mundial . |
| So we see again, climate change is large Nairobi, global conference, environmental. | Então vemos novamente, mudança climática é grande. Nairobi, conferência global, ambiental. |
| Instead, policy elites (and most economists) favor strengthening what is euphemistically called global governance. | Em vez disso, as elites políticas (e a maioria dos economistas) são a favor de um fortalecimento cuja denominação eufemística é governação global . |
| Economic globalization has so far not given rise to a framework for global governance. | Até ao momento, a globalização económica não deu origem a um enquadramento de governação global. |
| The principle demarcates areas where we need extensive global governance from those where only a thin layer of global rules suffices. | O princípio demarca as áreas onde precisamos de uma governação mundial extensa, daquelas onde apenas uma fina camada de regras globais é suficiente. |
| There's oil spills, environmental disasters, water rights disputes, breakaway republics, famine, endangered species and global warming. | Há vazamentos de óleo, desastres ambientais, disputas por direitos de água, repúblicas independentes, fome, espécies ameaçadas e aquecimento global. |
| The entry into force of the Lisbon Treaty further strengthens the EU's global environmental leadership ambitions. | A entrada em vigor do Tratado de Lisboa reforçou ainda mais as ambições de liderança ambiental da UE no planeta. |
| Going back to basics, the principle of subsidiarity provides the right way to think about global governance issues. | No que diz respeito ao essencial, o princípio da subsidiariedade oferece a forma correta de pensar sobre as questões de governação mundial. |
| With green technology and with investments to alleviate poverty, and global governance, the world can become like this. | Com tecnologia sustentável e com investimentos para aliviar a pobreza e um governo global, o mundo pode se tornar dessa forma. |
| New geopolitical realities demand new forms of global governance, with a greater voice for developing and emerging countries. | As novas realidades geopolíticas exigem novas formas de governação global, atribuindo uma maior voz aos países em desenvolvimento e emergentes. |
| TVE (Television for the Environment) presents the videos of 14 finalists in its global environmental film competition. | A TVE apresentou os 14 vídeos finalistas da competição global de cinema ambiental . |
| And your management of finance, personnel, and governance has to be sustained at the level of global best practices. | E a sua gestão de finanças, de pessoal e de governação tem de ser sustentada a nível das melhores práticas globais. |
| A global reordering of economic growth is punishing the developed countries high cost, high tax, high benefits governance model. | A reorganização mundial do crescimento económico está a penalizar o modelo de governação dos países desenvolvidos assente em custos, impostos e benefícios elevados. |
| Environmental blogs around the world are addressing a myriad issues specific to their region, but of global concern. | Blogs ambientais em todo o mundo estão abordando uma série de questões específicas ao seu entorno, como também de interesse global. |
| Over ambitious and misdirected efforts at global governance will not serve us well at a time when the supply of global leadership and cooperation is bound to remain limited. | Esforços demasiado ambiciosos e mal direcionados na governação mundial, não serão benéficos para nós numa altura em que a oferta de uma liderança e de uma cooperação mundial continua limitada. |
| Global Voices has long been reporting about uses of digital media and technology to improve governance and fight against corruption. | O Global Voices tem relatado há muito tempo os usos de mídias digitais e tecnologia para melhorar a governança e a luta contra corrupção. |
| Governance | Governance |
| GOVERNANCE | MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA |
| Over the next couple of months Global Voices is going to be following environmental and climate change issues extra closely. | Nos próximos meses, o Global Voices acompanhará as questões ambientais e de mudanças climáticas com olho clínico. |
| Corporate Governance | Gestão |
| Corporate governance | Corporate governance |
| Corporate governance | Gestão |
| Corporate Governance | Corporate Governance |
| But the more we each think of ourselves as global citizens and express our preferences as such to our governments, the less we will need to pursue the chimera of global governance. | Mas quanto mais pensarmos em nós mesmos como cidadãos globais e, nessa qualidade, expressarmos as nossas preferências aos respectivos governos, menos teremos de perseguir a quimera da governação global. |
| The winter discussions focus around key issues of global concern (such as international conflicts, poverty, and environmental problems and possible solutions). | As discussões focam questões essenciais de preocupação global (como conflitos internacionais, pobreza, e problemas ambientais) e as possíveis soluções. |
| But when it comes to governance of the global space, my guess is this won't happen through the creation of more U.N. institutions. | Mas quando se trata de governância do espaço global, meu palpite é que isto não acontecerá através da criação de mais instituições na ONU. |
| To this end, Global voices has created a special coverage page whereby live feeds from environmental bloggers around the world is aggregated. | Para esse objetivo, Global Voices criou uma página de cobertura especial, através da qual atualizações ao vivo de blogs ambientais ao redor do globo serão agregadas. |
| Brazil also has the ignoble distinction of being the world's most dangerous place for environmental activists, according to the NGO Global Witness. | O Brasil também tem a distinção de ser um dos países mais perigosos do mundo para ativistas ambientais, de acordo com a ONG Global Witness. |
| SECTION II GOVERNANCE | SECÇÃO II GOVERNAÇÃO |
| Corporate governance en | Corporate governance pt |
| Governance The system 's governance arrangements should be effective , accountable and transparent . | Gestão o quadro de gestão do sistema deverá ser eficaz e transparente e deverá prestar contas . |
| The ethos of self governance or good governance has been conveniently missing. | O ethos da auto governança ou de um bom governo tem desaparecido convenientemente. |
| External links WorldBank IFC Corporate Governance Portal World Bank Corporate Governance Reports | Isso também implica que os recursos naturais sejam usados sustentavelmente e que o ambiente seja protegido. |
| The US strongly opposed it wanted to keep things the same as in the past, with global governance by and for the advanced countries. | Os EUA opuseram se firmemente pretendiam manter as coisas como no passado, com a governação global assegurada por e para os países avançados. |
| Environmental protection | Protecção do ambiente |
| Environmental protection | Protecção da saúde |
| Environmental law | Direito do Ambiente |
| Environmental effect | efeitos ambientais PT |
| environmental effect | efeitos ambientais |
| Corporate governance Control layers | Níveis de controlo |
Related searches : Environmental Governance - Global Governance - International Environmental Governance - Environmental Social Governance - Global Governance Architecture - Global Governance System - Global Economic Governance - Global Data Governance - Global Corporate Governance - Global Internet Governance - Global Environmental Problems - Global Environmental Goals - Global Environmental Issues - Global Environmental Sustainability