Tradução de "global transformation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mere tinkering will not do we need a transformation of the global institutional architecture. | De nada servirá a introdução de simples remendos, precisamos de uma transformação de toda a arquitectura institucional. |
| The current transformation will be more democratic, spreading through global supply chains and modern communications to all countries that are integrated into the global economy. | A actual transformação será mais democrática, espalhando se através de cadeias de fornecimento mundiais e comunicações modernas por todos os países que estejam integrados na economia global. |
| Although he presided over a major global transformation, Bush, by his own account, did not have transformational objectives. | Ainda que tenha presidido uma grande transformação mundial, Bush, segundo o seu próprio relato, não tinha objectivos transformacionais. |
| Third transformation. First transformation, alive to dead. | Terceira transformação. A primeira transformação, de vivo para morto. |
| This deep social and intellectual transformation underway in Asia promises to catapult it from economic power to global leadership. | Esta profunda transformação social e intelectual da Ásia promete catapultá la do poder económico para a liderança mundial. |
| When Ca 0, the transformation is called an homogeneous Lorentz transformation , or simply a Lorentz transformation . | A forma simétrica ressalta que todas as leis físicas devem ser de tal tipo que permanecem inalteradas sob uma transformação de Lorentz. |
| Social transformation | Transformação social |
| Editor text transformation | Informação Projecto |
| Editor text transformation | Transformação de texto do editor |
| Image transformation tools | Ferramentas de transformação de imagens |
| Image Transformation Tools | Ferramentas de Transformação da Imagem |
| 335 Ranger transformation. | 335 Transformação. |
| Turkey s internal transformation over the past decade has placed it in an ideal position to benefit the region and thus the global community. | A transformação interna da Turquia na última década colocou a numa posição ideal para beneficiar a região e consequentemente a comunidade global. |
| And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation. | E, dessa forma, essas mulheres encenaram muita transformação, uma bela transformação. |
| The post 2015 global development agenda must take a comprehensive approach, combining poverty reduction measures with peace building initiatives and strategies for economic transformation. | A agenda de desenvolvimento global pós 2015 deve ter uma abordagem abrangente, que combine medidas de redução da pobreza, com iniciativas para a construção de paz e estratégias para a transformação económica. |
| They're all about transformation. | Eles são todos sobre transformação. |
| I mean, major transformation. | Uma transformação enorme. |
| They're all about transformation. | Têm tudo a ver com transformação. |
| Africa s Structural Transformation Challenge | Os verdadeiros heróis da economia global |
| The Techno Political Transformation | A Transformação Tecno Política |
| 2580 MEGA Ranger transformation. | 2580 MEGA Transformação. |
| This past week I was able to catch up with Global Voices author Sara Moreira at the International School for Digital Transformation in Porto, Portugal. | Essa semana que passou, tive a oportunidade de conversar com uma autora do Global Voices, Sara Moreira durante o International School for Digital Transformation no Porto, Portugal. |
| And we need a transformation. | E precisamos uma transformação. |
| Boss (Transformation Pen) Unseen, communicates with Artemis and Minako through the Transformation Pen and gives them instructions. | Mestre Ele dá suas instruções para Minako e ajuda Artemis com sugestões de como treinar a nova guerreira Sailor. |
| That's a transformation, two different things. | Isso é transformação, duas coisas diferentes. |
| Dan was amazed by Linda's transformation. | Dan ficou impressionado com a transformação de Linda. |
| Fans were shocked at the transformation. | Os fãs ficaram chocados com a transformação. |
| However, both the psychic and the spiritual transformation are equally necessary for the final stage of Supramental transformation. | Por fim, uma transformação supramental levaria ao renascimento do indivíduo através do mesmo poder que criou o universo. |
| And that is the power of transformation. | É o poder da transformação. |
| And gelatinization is yet another oven transformation. | E a gelatinização é mais uma transformação no forno. |
| Second transformation, dead brought back to life. | A segunda transformação, a morte trazida de volta à vida. |
| It's used as a symbol for transformation. | É usado como símbolo de transformação. |
| A transformation had begun in her life. | Sua vida começou a se transformar. |
| It's a story about transformation and connections. | É uma história sobre transformação e conexões. |
| This is the transformation that took place. | Essa é a transformação que aconteceu. |
| Audience and transformation to multi service platforms | Audiência e transformação em plataformas de multi serviços |
| That is a transformation in power of ideas. | Esta é uma transformação no poder das ideias. |
| PS A very dramatic transformation has come about. | P.S. Uma transformação dramática aconteceu. |
| And the question is What underlies this transformation? | E a pergunta é o que está por trás desta informação? |
| We see a transformation in attendance by girls. | Vemos uma transformação na frequência das meninas. |
| That is exactly the logic behind NATO s transformation. | Esta é exactamente a lógica por trás da transformação da NATO. |
| The creation and transformation of the Merovingian world. | No mundo de Vanaheim viviam os Vanes. |
| This is the passive transformation point of view. | Este é o ponto de vista da transformação passiva. |
| With motion parallel to the x axis, the transformation acts on only two components formula_5Though matrix representations are not strictly necessary for Galilean transformation, they provide the means for direct comparison to transformation methods in special relativity. | Com o movimento paralelo ao eixo x , a transformação atua apenas em dois componentes formula_5Apesar de as representações matriciais não serem estritamente necessárias para a transformação de Galileu, elas fornecem os meios para a comparação direta com os métodos de transformação da relatividade especial. |
| The first transformation and, by the way, the definition of transformation for me is a radical change from one thing into something else. | A primeira transformação aliás, a definição de transformação para mim é uma mudança radical de uma coisa em outra coisa. |
Related searches : Global Business Transformation - Finance Transformation - Urban Transformation - Transformation Management - Market Transformation - It Transformation - Cultural Transformation - Data Transformation - Energy Transformation - Economic Transformation - Transformation Services - Transformation Towards - Lean Transformation